Да-да, именно так в Сербии называют женщину - стоматолога. А ещё есть "директорка" (директор школы) и "профессорка" (учительница). Ну, это так к слову.
Зубарка Лула ворвалась в нашу жизнь неожиданно. Ничто не предвещало беды. Старшие дети в школе. Осталось отвезти младшую в сад и можно наслаждаться свободой.
А планы на сегодня не маленькие. Нужно купить целую кучу нужных вещей от носков для младшей до боксёрских перчаток для старшего.
Пока я собиралась насладиться свободой, раздался звонок телефона:
- Мама, у меня зуб болит. Я выпила час назад таблетку, но она не помогает.
Ну, что сделает любая мать? Конечно, рванёт на помощь.
Напомню, что в эту страну, мы переехали недавно и к стоматологам ещё ни разу не обращались.
Пока жду дочь у школы, набираю в переводчике фразы: "болит зуб", " нужно лечение ", " сколько стоит пломба" и тому подобное.
Вспоминаю, где в городе я видела вывески "Зубар" и мы отправляемся на их поиски.
В трёх стоматологиях мы обнаружили очередь, в четвёртую не смогли найти вход, и вот, с пятой попытки нам повезло.
Открываем дверь в маленький стоматологический кабинет и нас встречает пожилая женщина, как оказалось, это и была врач.
- Русские? Заходите! Я очень люблю русских! Сначала кофе!
Я пытаюсь вставить заученные фразы про больной зуб у дочери, но нас усаживают за стол, помощница уже варит кофе, а доктор-зубарка достаёт свои семейные фото.
Пока пьем кофе, узнаю от врача кучу подробностей о том, что она как-то давно была в России и даже в Большом театре, сколько лет сыну, кем работает её муж, где продаётся лучший крем для лица в городе. Информация сыпется на меня как из рога изобилия.
Еле удаётся вставить робкое напоминание про больной зуб. Наконец-то, помощница провожает нас в соседний дом на рентген ( там находится крупная клиника) и мы возвращаемся с готовым снимком.
Зубарка смотрит снимок со знанием дела и выписывает обычное обезболивающее.
Конечно, я в недоумении: а как же лечение больного зуба?
Оказалось, что прорезался зуб мудрости, который и доставляет столько боли дочке.
Проведя час в стоматологии, напившись кофе, наевшись мороженого, мы с дочерью раскланиваемся и спрашиваем про оплату.
- Какая ещё оплата? Вы мне ничего не должны, - сказала, как отрезала врач.
А узнав, что у меня четверо детей, пригласила прийти со всеми, чтобы научить их правильно чистить зубы. "Верхние как дождь падает, а нижние как трава растёт"
"Всё равно, надо как-то отблагодарить её " -, думала я, направляясь в аптеку за лекарством.