Здравствуйте! Продолжаем наш мини-проект по любимым зарубежным песням.
В этот раз будем говорить только о 3-х песнях. Не буду сильно торопиться, пока ситуация с лайками (нашим голосованием) не прояснится окончательно. Но хочу сказать, что опять поймала один диз под этой группой песен.
Прошу этого не делать, иначе буду показывать скрины с именами нарушителей. У нас правила одинаковые для всех. Уж если ставить дизлайки, тогда придётся разрешить это делать всем читателям, чтобы было честно. Но раз мы изначально договорились их не ставить (чтобы не путаться) - давайте придерживаться этого правила. Если вам принципиально не нравится песня, напишите об этом отдельным комментарием, это не запрещается. Ну и мне интересно послушать, за что она так провинилась. :-)))
Кстати, я объясняла как-то раз, почему не люблю замечательную песню, но голосовалку не портила.
Нет, я не жалею ни о чём
Надежда Дементьева: Далида. Самая любимая моя иностранная певица и самая любимая песня в ее исполнении - "Нет, Я не жалею ни о чём". Авторы: Шарль Дюмон (композитор) и Мишель Вокер (слова). Это песня моего детства. Только уже в школе, когда стала учить французский язык, я постаралась сама её перевести.
К сожалению, не нашли замену этому ролику (он из Ютуба), поэтому предлагаем послушать песню в исполнении Эдит Пиаф.
Симпатия
Сергей Павлов: Предлагаю нам всем ещё раз пройтись по когда-то гремевшей композиции Sympathy, которую в 1969 году, вскоре после своего образования, записала английская группа Rare Bird, и которая её же и прославила.
Вспоминается, как нам, ученикам старших классов окрестных школ, устраивали в районном ДК "Салют" вечера отдыха для общения, знакомств и танцев.
А ещё помню троих лохматых местных ребят, лихо сыгравших для нашего танц-пола в фойе это самое "Сочувствие" на своих довольно неплохих по тому времени прибамбасах: органе (клавишник тогда и пел), басухе и барабанах, причём очень старательно и почти похоже на оригинал)).
В репертуарах некоторых отечественных исполнителей существует и русскоязычная версия знаменитого кавера под названием "Симпатия". У таких, как недавно упоминаемый мной в одном из прошлых мини-проектах Геннадий Рагулин и его команда "Архив Ресторанной Музыки".
Я же попрошу поставить Sympathy в трибьют-версии недавно открытых для себя Стива Роланда и группы The Family Dogg.
Тоскливое Рождество
Иван Помидоров: Ну и какое англоязычное ретро без Элвиса нашего Пресли? Хитов в его репертуаре немерено. Одна из моих любимых песен в его исполнении - "Блю Кристмас".
Он не первый её исполнитель, но несомненно лучший. И именно исполнение 1968 года. Через двадцать лет после того, как песню написали Джей Джонсон и Билли Хейс. Именно это исполнение взяла современная кантри певица Мартина Макбрайд, чтобы сделать клип, с якобы совместным исполнением с Элвисом. Любопытно получилось. Но когда поёт только Элвис, слушается лучше.
Светлана: Спасибо огромное за ваши кандидатуры! Все песни достойные, "Симпатию" я прослушала в разных вариантах, но мне больше понравился оригинал. А "Тоскливое рождество" решила показать именно в том "любопытном" варианте. Да, чего только не придумают люди! Но всё же я не приветствую такие искусственные дуэты с великими. Интересно, Мартина Макбрайд спрашивала разрешение на такое?
А мы продолжаем голосование. Очень любопытно не только выявить самую любимую песню большинства из нас, но и послушать каждую из названных песен этого проекта.