00:00 О чем выпуск?
Здравствуйте, ровно 77 лет назад в эти дни достиг апогея международный военный трибунал в Нюрбенге, известный как Нюрбенский процесс. Главный процесс двадцатого века. Процесс над военными преступниками.
Недавно вышел фильм «Нюрнберг» режиссера Николая Лебедева. Про нюрнберский процесс, соответственно. Это последняя работа музыкальная Эдуарда Артемьева, одного из известнейших композиторов. Фильм, понятно что рассказывается о процессе главного обвинителя от России Руденко.
Как вы думаете, кто сыграл? Ну конечно Безруков! Кто его мог еще сыграть. И понятно, что в эти дни будет много обсуждений Нюрнберга. Каждый год, ближе к 9 мая, Нюрнберский процесс так или иначе возникает в медиа. Его все обсуждают, возникают версии, вскрываются какие-то новые факты.
И вот мы немного раньше решили такой выпуск сделать. Сейчас отсюда, из 23 года, кажется что: «Ну Нюрнберский процесс - всё понятно, да. Фашисты - они же нацисты. Они уничтожали людей. Все об этом знали. Вот поэтому их осудили».
Но если мы отмотаем плёнку назад. И вот вещь, которая меня главным образом поразила в этом процессе. Что о тех зверствах, о тех ужасах, которые были поставлены на рельсы, они (эти все средства, все эти убийства массовые) работали как хорошо отлаженный немецкий автомобиль, как конвейер.
00:00Was ist der Kern des Problems?
Hallo, vor genau 77 Jahren erreichte in diesen Tagen der internationale Militärgergerichtshof im Nürnberg, bekannt als der Nürnberger Prozess, seinen Höhepunkt. Der Hauptprozess des zwanzigsten Jahrhunderts. Ein Prozess gegen Kriegsverbrecher.
Kürzlich wurde der Film Nürnberg von Regisseur Nikolay Lebedev veröffentlich.
Über den Nürnberger Prozess, beziehungsweise. Dies ist das letzte Werk des musikalischen Eduard Artemjew, eines der berühmtesten Komponisten. Der Film, ist klar, dass über den Prozess des Hauptanklägers aus Russland, Rudenko, gesprochen wird.
Was denkst du, wer gespielt hat? Nun, natürlich, Bezrukov! Wer könnte es noch spielen. Und es ist klar, dass es in diesen Tagen viele Diskussionen in Nürnberg geben wird. Jedes Jahr, näher am 9. Mai, tritt der Nürnberger Prozess si den Medien auf die eine oder andere Weise auf. Es wird alles diskutiert, es entstehen Versionen, es werden neue Fakten aufgedeckt.
Und so haben wir uns ein wenig früher entschieden, eine solche Ausgabe zu machen. Jetzt von hier, aus dem 2023, schien man es, dass: «Nun, der Nürnberger Prozess ist klar, ja. Faschisten sind Nazis. Sie haben Menschen zerstört. Jeder wusste davon. Deshalb wurden sie verurteilt».
Aber wenn wir den Film zurückspulen. Und hier ist die Sache, die mich in diesem Prozess hauptsächlich beeindruckt hat. Dass diese Gräueltaten, jene Schrecken, die auf Schienen gesetzt wurden, sie (diese ganzen Mittel, all diese Massenmörder) als gut ausgebautes deutsches Auto arbeiten, wie ein Förderband.
