Хайповать закончили, однако хотелось бы увековечить материал на канале. Информации не очень много + полагаю, что те, кто задавался этим вопросом, уже всё знают. За основу взял материалы раз и два + искал по сусекам. Возможно, что-нибудь интересное расскажу. Итак!
Сергей Шанин / Егор Молотов
Марина Гиоргадзе / «Терешкова» (ТЕР/А1)
Землячка, из Нижнего Новгорода :-) Госпожа Гиоргадзе является лауреатом всероссийских и международного конкурсов по эстрадному вокалу. Так-то.
Александр Вартанов / Михаэль Штокхаузен
В целом, в основном господин Вартанов выступает в качестве режиссёра озвучки, однако порой и его самого можно услышать. Например! Его голосом говорит Тайка Вайтити в «Главном герое» и «Отряде самоубийц».
Дарья Семёнова / ремонтный шкаф «Элеонора»
Её голос можно услышать в играх «The Sinking City» (Гадалка, Профессор Гарриет Доу, Сестра Мерил), «Wolfenstein: Youngblood» (Флор де Кло), «Marvel's Avengers», «Tom Clancy's The Division 2», «XCOM: Enemy Unknown». Но эта работа... это было незабываемо. Продолжайте в том же духе 😈
Кирилл Ковбас / Виктор Петров
Ирина Шанаева / Зинаида Муравьёва
Пишут, что это первый опыт госпожи Шанаевой в озвучке видеоигр. Зато какой! Фразочки бабы Зины сразу же пошли в народ, особенно спич с «сынулей». МЧС России по Свердловской области в теме, гляньте ссылку.
Леонид Белозорович / Харитон Захаров / «ХРАЗ»
Господин Белозорович — представитель старой школы. Из «свежего» могу вспомнить его озвучку Марвина (дилогия «РЭД»). Из старенького... Сайфер («Матрица»), Зорг («Пятый Элемент»), Кэш («Танго и Кэш»), Харви Дент («Бэтмен» 1989 года) и так далее. Уверен, что вы вспомните фильм с ним.
Александра Верхошанская / Лариса Филатова
Можно услышать в играх «Black Desert», «Devil May Cry 4» (Кирие), «Mafia II» (Лиза), «Marvel's Avengers», «Tom Clancy's The Division 2» и в «Assassin's Creed: Unity». Субъективно — тот редкий случай, когда главная героиня зашла меньше, чем те же Близняшки («ах ты мужлан проклятый, не той головой думаешь!»). Это не относится к работе госпожи Верхошанской.
Никита Прозоровский / Дмитрий Сеченов
Глыба отечественной озвучки (и не только игр). Сенатор Келли (первые «Люди Икс»), роли Гэри Олдмена, Джон Крамер («Пила»), Сойер («LOST»), Джо («Друзья»), Росс («Друзья», но не с первого сезона), Шэгги и Скуби («Скуби-Ду», мультсериал). Но это фильмы, а игры? Медик («Team Fortress 2»), G-Man («Half-Life»), Джо («Mafia II». Это который в сделку не входил), Хэйтем Кенуэй («Assassin's Creed III»), Эмгыр («Ведьмак III») и так далее :-)
Татьяна Шитова / Близняшки (Левая и Правая)
Не побоюсь этого слова, ещё одна глыба отечественного дубляжа. Если про кино: роли Скарлетт Йоханссон, роли Натали Портман, Микаэла («Трансформеры»), Мол («Начало»), Мистик (из последних «Людей Икс»), Харли Квинн («Отряд Самоубийц») и так далее, тысячи их. Если же про игры: Рэйчел Теллер («NFS: Underground 2»), Катарина / Мисс Фортуна («LoL»), Йеннифэр («Ведьмак III»), Вдова («Overwatch») и так далее, тоже тысячи их. Плюс, если не ошибаюсь, её голосом говорит станция «Алиса».
Александр Ломов / майор Сергей Нечаев
Пишут, опять же, что это первый опыт господина Ломова в озвучке видеоигр. 10 досадных пирогов из 10, я считаю. И, как говорил сенатор Палпатин, «мы будем следить за вашими успехами». Вроде всё... а, точно!
Анита Пудикова / Близняшки (Левая и Правая)
Именно с неё писали захват движений для Близняшек. А так... балерина Большого Театра, на минуточку. «Atomic Heart» — её первый игровой опыт.
На этой ноте я временно прощаюсь с «Atomic Heart». Ждём-с DLC и, вроде как, вторую часть обещали сделать. Благодарю вас за внимание и интерес!