Агентство Reuters
Си вступает в третий срок на посту президента Китая на фоне множества проблем
В пятницу Си Цзиньпин обеспечил себе беспрецедентный третий срок на посту президента Китая во время парламентской сессии, на которой он ужесточил контроль над второй по величине экономикой мира, выходящей из спада COVID и сталкивающейся с множеством дипломатических проблем.
Почти 3 000 членов китайского парламента с резиновым штампом, Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП), единогласно проголосовали в Большом зале народных собраний за 69-летнего Си на выборах, в которых не было других кандидатов.
Си направил Китай по более авторитарному пути с момента прихода к власти десять лет назад, и он продлевает свои полномочия еще на один пятилетний срок на фоне все более враждебных отношений с США и их союзниками по поводу Тайваня, поддержки Пекином России, торговли и прав человека.
Внутри страны Китай сталкивается с проблемой восстановления экономики после трех лет политики "нулевого курса" Си, неустойчивого доверия среди потребителей и бизнеса и слабого спроса на китайский экспорт.
"На третьем сроке Си нужно будет сосредоточиться на возрождении экономики", - сказал Вилли Лам, старший научный сотрудник Джеймстаунского фонда, американского аналитического центра.
"Но если он продолжит то, что он делал - ужесточение партийного и государственного контроля над частным сектором и конфронтацию с Западом, его перспективы на успех не будут обнадеживающими".
The Times
Си Цзиньпин получил третий срок на посту президента Китая, открывая путь к неограниченному правлению
В пятницу китайский лидер Си Цзиньпин получил третий пятилетний президентский срок, что позволило ему остаться у власти пожизненно в период серьезных экономических проблем и растущей напряженности в отношениях с США и другими странами.
Одобрение назначения Си на торжественном заседании Всекитайского собрания народных представителей было предрешено для лидера, который с момента прихода к власти в 2012 году отодвинул на второй план потенциальных соперников и заполнил высшие ряды правящей Коммунистической партии своими сторонниками.
НПК, члены которой назначаются правящей партией, проголосовала за Си 2 952 голосами против 0.
Си также был единогласно назначен командующим Народно-освободительной армией, насчитывающей 2 миллиона человек, - силой, которая явно получает приказы от партии, а не от страны.
В ходе другого голосования третий по рангу чиновник партии Чжао Лэцзи был назначен главой Всекитайского собрания народных представителей. Подавляющее большинство законодательной работы этого органа возглавляет Постоянный комитет, заседания которого проходят круглый год.
67-летний Чжао, выходец из предыдущего состава Постоянного комитета Политбюро партии, вершины политической власти в Китае, возглавляемой Си, завоевал доверие Си, возглавляя антикоррупционный орган партии - Центральную комиссию по проверке дисциплины, проводя антикоррупционную кампанию, которая заморозила всю потенциальную оппозицию лидеру.
Бывший партийный босс Шанхая и член Постоянного комитета Политбюро последнего созыва Хань Чжэн был назначен на церемониальную должность вице-президента штата.
Затем Си, Чжао и Хань принесли присягу, держа одну руку на копии конституции Китая. На заседании также приняли присягу 14 заместителей председателя съезда.
Новый срок Си и назначение преданных ему людей на высшие посты подчеркивает его почти полную монополию на политическую власть в Китае, устраняя любую потенциальную оппозицию его гипернационалистической программе превращения Китая в главного политического, военного и экономического соперника США и главный авторитарный вызов демократическому мировому порядку под руководством Вашингтона.
CNN
Си Цзиньпин получил беспрецедентный третий срок на посту президента Китая в ходе торжественного голосования
Ли Цян, один из самых доверенных протеже Си, как ожидается, будет избран премьер-министром Китая в субботу.
В пятницу Всекитайское собрание народных представителей (ВСНП) также назначило других ключевых государственных лидеров, включая Чжао Лэцзи в качестве главы органа и Хань Чжэна в качестве вице-президента страны.
Все вновь назначенные руководители принесли публичную присягу на верность конституции Китая в Большом зале народных собраний.
В пятницу президент России Владимир Путин поздравил Си с продлением срока полномочий, сообщили российские государственные СМИ.
"Уверен, что, работая вместе, мы обеспечим дальнейший рост плодотворного российско-китайского сотрудничества в различных областях", - сказал Путин.
The Guardian
Си Цзиньпин получил беспрецедентный третий срок на посту президента Китая
Коронация позволяет Си, наблюдавшему за укреплением власти, стать самым долгоживущим главой государства в современном Китае
Си Цзиньпин получил беспрецедентный третий срок на посту президента, завершив восхождение, в ходе которого он стал самым влиятельным лидером Китая за последние несколько поколений.
Во время парламентского заседания Пекин также объявил о цели роста экономики на уровне "около 5%" - одном из самых низких за последние десятилетия - а также о скромном увеличении расходов на оборону.
Переизбрание Си стало кульминацией удивительного роста от относительно малоизвестного партийного аппаратчика до лидера глобальной сверхдержавы.
Начало его беспрецедентного третьего срока приходится на период, когда вторая по величине экономика мира сталкивается с серьезными препятствиями - от замедления роста и проблемного сектора недвижимости до снижения рождаемости. Отношения с Соединенными Штатами также находятся на низком уровне, невиданном за последние десятилетия: державы спорят по всем вопросам - от прав человека до торговли и технологий.
В своей речи перед делегатами Китайской народной политической консультативной конференции, которая проходит параллельно с НКП на этой неделе, Си раскритиковал "сдерживание, окружение и подавление Китая" Вашингтоном.
По его словам, Китай должен "иметь мужество бороться, поскольку страна сталкивается с глубокими и сложными изменениями как во внутреннем, так и в международном ландшафте".
Си дал понять, что считает воссоединение с Тайванем приоритетом своего наследия, и не исключил применения силы. В прошлом месяце Уильям Бернс, глава ЦРУ, заявил, что ему известно "из разведданных", что Си приказал армии быть готовой к вторжению на Тайвань к 2027 году.
AP News
Си назначен на 3-й срок в качестве президента Китая, продлевая правление
Си также был единогласно назначен командующим Народно-освободительной армией численностью 2 миллиона человек - силы, которая явно получает приказы от партии, а не от страны.
В постоянном комитете только мужчины, а в Политбюро из 24 членов, в котором с 1990-х годов было только четыре женщины, после ухода вице-премьера Сунь Чуньланя также нет женщин.
За прошедшие дни Си и его новый министр иностранных дел Цинь Ган задали крайне противоречивый тон в отношениях с США на фоне напряженности в вопросах торговли, технологий, Тайваня, прав человека и отказа Пекина критиковать СВО на Украине.
Во вторник Цинь в необычно резких выражениях предупредил о возможности того, что американо-китайские трения могут привести к чему-то более страшному.
"Если Соединенные Штаты не нажмут на тормоз, а продолжат двигаться по неверному пути, никакие ограждения не смогут предотвратить сход с рельсов, и, несомненно, возникнет конфликт и конфронтация", - сказал Цинь на своей первой пресс-конференции с момента вступления в должность в прошлом году.
Это повторило комментарии Си на встрече делегатов небольшой группы в понедельник, в которых он сказал, что "западные страны во главе с США осуществляют всестороннее сдерживание, окружение и подавление Китая, что принесло беспрецедентно серьезные проблемы для развития нашей страны".
Си последовал за ним в среду, призвав "быстрее поднять вооруженные силы до стандартов мирового класса".
Китай должен максимизировать свои "национальные стратегические возможности" в попытке "систематически повышать общую мощь страны, чтобы справиться со стратегическими рисками, защитить стратегические интересы и реализовать стратегические цели", - цитирует слова Си на встрече делегатов официальное информационное агентство Синьхуа.
Отвечая на вопрос о будущих внешних отношениях Китая при Си, официальный представитель МИД Мао Нин взяла относительно мягкий тон.
Пекин придерживается "независимой внешней политики мира" и будет "продолжать рассматривать и развивать отношения Китая и США в соответствии с принципами мирного сосуществования, взаимного уважения и беспроигрышного сотрудничества", сказал Мао на ежедневном брифинге.
"Мы надеемся, что американская сторона также пойдет нам навстречу и вернет китайско-американские отношения на путь здорового и стабильного развития", - сказала она.