Предыдущую сцену (сцена 3/18) читайте по ссылке
Джакайерис Таргариен, Джейн Аррен.
Долина Аррен. Ясный погожий день. Леди Джейн Аррен - красивая женщина среднего возраста - находится в своих покоях в постели. Она стонет от удовольствия, закусывает губу и крепко цепляется за подушку под своей головой. Под ее одеялом еще кто-то находится.
За дверью ее покоев, за прихожей и за дверью той прихожей стоит стражник. Никаких звуков он не слышит. К нему подбегает молодой придворный стюард.
"Срочные сведения для леди Аррен", - говорит стюард и хочет войти, но стражник преграждает ему путь.
"Леди Аррен велела ее не беспокоить", - говорит стражник.
"Это дело чрезвычайной важности. Миледи должна узнать об этом"
"Нет"
"В Орлиное Гнездо прибыл Джакайерис Таргариен. Он спустился прямо с небес на своем драконе. Весь замок в панике. Никто не знает что делать".
"У леди Аррен важная государственная встреча. Никому не велено ее беспокоить. Будь это хоть сам Эйегон Завоеватель, восставший из могилы ".
"Но что нам делать с гостем? Ведь это сын Рейениры. Мы не можем его прогнать, но и не знаем, стоит ли принимать, ведь его мать пошла против законного короля".
"Поступи с ним так, как ты поступил бы с гостем в своем собственном доме. Предложи выпить и накорми. Когда миледи освободится, она выйдет его поприветствовать".
Стюард еще какое-то время стоит в нерешительности, а потом убегает прочь.
Леди Аррен доходит до пика удовольствия, вскрикивает и расслабляется. Из-под одеяла появляется красивая молодая девушка и, улыбнувшись своей леди, целует ее.
"Джессамин, - обращается к девушки, Джейн Аррен, - у тебя язык подвешен лучше чем у всех остальных Редфортов".
"Только Редфортов?" - смешливо вздергивает бровь Джессамин.
"Всей Долины и Гнезда вместе взятых".
Джессамин еще чуть выше поднимает бровь.
"Ну за все Семь Королевств я не ручаюсь говорить, - смеется Джейн. - Ну теперь моя очередь".
"Приветствую вас в Орлином Гнезде, юный Джакайерис Таргариен", - говорит леди Аррен, входя в зал, где ее ожидает Джак.
"Благодарю, леди Аррен, - Джак встает, подходит к леди и целует ее руку. - Прошу прощения за столь внезапный визит. Я бы отправил воронов, но они летают медленней меня".
"Ох уж эта торопливая юность", - улыбаясь, говорит Джейна и проводит ладонью по щеке юноши.
Джакайерис говорит не отстраняясь:
"У вас нежные руки, миледи"
Джейна хохочет.
"Льстец, - довольно говорит она. - А я помню вас еще трехлетним малышом. Тогда Визерис вершил суд на своем Железном троне. Он взял вас на руки и сказал, что когда-нибудь и вы займете трон".
"Я этого не помню, миледи, но мать рассказывала мне об этом".
"Вижу вы не притронулись к угощению? - Джейна смотрит на стол с явствами, который был предложен гостю. - Неужто не проголодались с дороги?"
"Очень, миледи, - признается Джакайерис, - но я хотел бы разделить трапезу с вами, миледи".
"Тогда вам придется подождать до пира в вашу честь. А состоится он только вечером".
"Не беда, миледи. За это время мы могли бы обсудить причину моего визита".
"Нет-нет-нет, - торопливо говорит леди Аррен. - Я не хочу терять столь драгоценное время на беседы о деле. О цели вашего визита мы можем поговорить и за пиршественным столом. А пока я хотела бы показать вам замок и наши замечательные сады. Мне так интересны вы, ваша мать и, естественно, Дейемон Таргариен. Даже в большей степени муж Рейениры и прежде чем мы заговорим о деле, я хотела бы кое-что уточнить".
"Что же, миледи"
"Пройдемся в сад, милый Таргариен. - Леди Аррен берет Джакайериса под руку, вторую руку кладет ему на бицепс и слегка сжимает. - Вы не против пооткровенничать с вашей дальней родственницей? Ведь ваша бабушка по матери Аррен".
"Да, я помню, миледи и буду счастлив пооткровенничать со своей родственницей".
"У вас уже есть возлюбленная?" - спрашивает Джейна, увлекая Джака в сад.
"У меня есть нареченная, миледи. Кузина Бейла"
"Но любите ли вы ее? Вас нарекли друг другу еще во младенчестве, но юные сердца склонны забывать клятвы родителей".
"Я чту клятвы своих предков, миледи, и никогда не нарушу их".
"Ох юное сердце. Никогда не зарекайтесь о будущем. В ваши году сердце и разум живут порознь. Как я соскучилась по той буре чувств, что вы непременно испытываете каждую минуту и почувствуете сейчас". - Легким, но стремительным движением Джейна кладет свою руку Джаку на живота и медленно спускает ее.
Джак слегка вздрагивает, но тут же убирает с лица удивление, остается все таким же милым и руку леди не убирает.
"Вы прекрасны, миледи. Любой почел бы за счастье стать вашим фаворитом. Но прошу учесть тот факт, что я чту свою леди Бейлу Таргариен. Я намерен сохранить ей верность и, если вас это успокоит, люблю ее".
"Ну если любите, то руки прочь, - Джейн со смехом одергивает руку. - Кровь дракона горяча и мало что может ее остудить. К примеру новый муж вашей матери Дейемон Таргариен. Помнится у него была жена леди Рейя Ройс из Долины Аррен? Бедная женщина была несчастлива в браке, но все свои молодые годы хранила верность мужу, даже зная, что тот ей изменяет. Их брак был вынужденным, таким же как и ваш будущий с леди Бейлой. Добрая королева Алисанна женила своего внука Дейемона на наследнице Рунного Камня. Пусть брак казался выгодным с политической точки зрения, да и невеста была богата и неплоха собой, но ничего кроме горя леди Рейи этот брак не принёс. Так я хотела бы вас спросить, милорд, будите ли вы так же верны леди Бейле после того, как женитесь на ней?".
"Да, миледи, - тут же отвечает Джак и затем добавляет, - я намерен сохранить верность своей нареченной, но ежели брак будет нам не в радость, мы не будем мучать друг друга".
"Тогда, молодой принц, - лукаво улыбаясь, говорит Джейна, - приглашаю вас в гости, как только получите расторжение брака. Я ведь еще являюсь невестой на выдане. Конечно, от кавалеров отбоя нет, но может быть вам повезет". - Джейна с ухмылкой подмигивает Джаку.
"Благодарю вас, миледи, за оказанную мне честь".
"Я догадываюсь зачем вы прибыли сюда, но есть еще один вопрос, который нужно выяснить. После смерти Рейи, Дейемон прибыл в Долину Аррен и потребовал себе Рунный Камень, земли и все доходы. Не получив ничего он обратился ко мне в Орлиное Гнездо, но не только остался ни с чем, но и узнал, что является не желанным гостем на наших землях".
"Поэтому я здесь, миледи, а не Дейемон. Но если вы опасаетесь, что та давняя история с притязаниями Дейемона может повлиять на наши будущие соглашения и отношения, то уверяю вас, что это забытое дело прошлых лет. Дейемон не держит зла".
"Конечно не держит, если его жене может достаться все королевство а он будет при ней десницей".
"Как замечательно, миледи, что мы так хорошо понимаем друг друга"
Джейна снова улыбается, потом просит прощение и говорит, что ей нужно покинуть его, чтобы привести себя в порядом перед предстоящем пиром, а о нем позаботятся слуги.
Шумный пир. Джак сидит рядом с леди Аррен, по другую сторону от Джейн находится ее компаньонка Джессамин Редфорт. Джакайерис снова заводит речь о деле, которое привело его Орлиное Гнездо. Джейна говорит:
"Быть может принц так же умен как и красив? Я знаю, что вас привело сюда и вот, что я вам скажу. Я поддежу королеву, если вы ублажите меня своим языком".
Она красноречиво смотрит на Джакайериса, но тот не тушуется и отвечает:
"Вы ублажили мои глаза и мой желудок, леди Аррен. Теперь моя очередь ублажить вас. Чем корона могла бы помочь дому Аррен за его поддержку?"
Джейна широко улыбается и говорит:
"Мой отец и старшие браться были убиты Каменными Воронами. Родичи трижды пытались сместить меня. Кузен говорил, что женщины слабы и не могут править мужчинами. Теперь он сидит у меня в небесной камере. Пусть принц Дейемон и не лучшим образом обращался со своей первой супругой, но все же он консорт вашей матушки. И, хоть она и дурно выбирает себе спутников, все же она остается королевой по праву. К тому же она моя родственница по матери. Я давно поняла, что в мире мужчин женщины должны держаться друг друга. Я поддержу королеву, если она выполнит мою просьбу".
"Что же это за просьба, миледи?" - спрашивает Джак.
"Мне нужны драконы. Я не выношу чувства незащищенности. Вы спустились ко мне с неба, словно Висенья во времена Завоевания. Мне не страшны войска. Любое войско разобьется о Кровавые Ворота. Приступом же Гнездо взять невозможно. Но остается небо и перед ним я беззащитна. Направьте ко мне драконов с их наездниками и рыцари Долины встанут под знамена королевы".
"У вас будут драконы, леди Аррен". - После некоторого раздумья произносит Джак.
Джейна Аррен поднимается из-за стола. Звуки в зале затихают. Все присутствующие рыцари и гости внимательно следят за своей леди. Джейна обходит стол, становится перед Джаком и говорит:
"Преклоните все колено перед нашим принцем и его королевой-матери Рейенирой Таргариен"
Все поднимаются из-за столов, становятся на одно колено вместе с леди Аррен и дают присягу в верности королеве.
В сериале Джакайериса называют сокращенно Джейс а в книге Джак. Здесь я решил придерживаться книжного варианта.
Следующая сцена (сцена 5/18) будет доступна по этой ссылке после 19:30 часов.
Подписывайтесь на канал, чтобы не пропустить новые сцены и серии. Новая сцена каждый день в 19:30.