Мы используем Present Perfect в английском языке, если описываем действие из прошлого, которое непосредственно связано с моментом речи. В общем, можно охарактеризовать это время как предшествующий результат, но есть нюансы. В статье рассмотрим значение Present Perfect.
P.S. Даю транскрипцию для сложных английских слов и примеры английских предложений с переводом😊.
Мы уже изучили образование глагола Present Perfect. Напомню, что глагол во времени Present Perfect является сложным по форме, потому что состоит из двух частей: вспомогательного глагола (have для I/we/you/they и has для he/she/it/who) и смыслового глагола (правильный глагол+ed или неправильный глагол в третьей форме). Написание окончания -ed в английском имеет ряд особенностей.
Значение Present Perfect
Мы используем глаголы Present Perfect в английском, если хотим обозначить действие из прошлого, которое имеет непосредственную связь с настоящим моментом. И эту связь мы можем показать тремя способами:
1. Связь с настоящим как результат, опыт или знания,
которые мы имеем к моменту речи. Описываем уже свершившееся действие, глагол переводим прошедшим временем:
- Результат действия виден в момент речи:
I have written a letter. – Я написал письмо. (Present Perfect – видимый результат: вот письмо, его надо отправить. Если перевести have written дословно, то данный пример означает: Я имею письмо написанным)
I have already posted [ˈpəʊstɪd] the letter. Don’t worry [ˈwʌrɪ] about it. – Я уже отправил письмо. Не беспокойся об этом. (Present Perfect – видимый результат: письма нет, я его отправил)
- Результат действия важен в момент речи:
I have lost my keys [kiːz]. – Я потерял ключи. (Present Perfect – результат важен сейчас: ключи потеряны, не могу попасть домой)
I’ve lost the needle. – Я потерял иголку. (Present Perfect – результат важен сейчас: иглу надо найти, пока никто не укололся)
- Результат действия – это опыт или знания (полученные или неполученные):
Have you ever had your holiday here? – Вы когда-нибудь отдыхали здесь? (Present Perfect: есть ли у вас такой опыт?)
I have not yet read [rɛd] the book. – Я еще не читал эту книгу. (Present Perfect: я не знаю ее содержание, у меня нет этих знаний)
- Результат означает изменение состояния за период времени:
He has lost his weight. – Он похудел. (Present Perfect: похудел – состояние изменилось за период времени)
2. Связь с настоящим через период времени, который еще не закончился и длится
в момент речи. Обычно используются указатели этого периода: today (сегодня), this morning (этим утром – утро еще продолжается), this week (на этой неделе – неделя еще длится)… Действие завершилось, глагол переводим прошедшим временем:
- Период длится и есть результат:
I have seen him this week. – Я видел его на этой неделе. (неделя еще не кончилась)
- Период длится, подчеркиваем количество как результат:
She has written three letters since this morning. – Она написала три письма с утра. (подчеркиваем количество: написала целых три письма к текущему моменту)
We have had nothing to eat since this morning. – Мы ничего не ели с утра. (подчеркиваем количество: ничего не ели до сих пор)
3. Связь с настоящим через действие, которое началось раньше и еще не закончилось
в момент речи (часто с глаголами, которые не употребляются в Continuous). Мы можем перевести глагол настоящим временем:
I have known him for ages ['eɪdʒɪz]. – Я знаю его целую вечность. (результат от незаконченного действия: знаю и продолжаю знать дальше)
I haven’t seen him since we studied together. – Я не видел его с тех пор, как мы учились вместе.
🌺 Если вы задавались вопросом «Как выучить английский?», то наверняка не раз пытались найти полезную информацию в интернете. Подобная проблема была и у меня в свое время. Однако, был найден практически идеальный ответ: «Изучи базу, она не бесконечна». Так что есть четкий план, и мы будем двигаться по нему к нашей цели.
Статью «Образование Present Perfect» читайте здесь.
Маркеры Present Perfect рассмотрены в этой статье.
Present Perfect мы сравниваем с Past Simple на примерах здесь.
Present Perfect мы сравниваем с Present Perfect Continuous на примерах здесь.
Надеюсь, статья была вам полезна. Ставьте лайки и подписывайтесь, что б не упустить что-то важное 🤗 🌺.