Найти тему
Испанский по песням

El Beso (Поцелуй) - Chiquititas

Les dije a todos que te había besado - Я сказал всем, что поцеловал тебя,

Pero eso es una mentira - Но это ложь

Y me di cuenta que lo había soñado - И я понял, что мне это приснилось,

Cuando me despertó el día - Когда я проснулся в тот день,

Imaginando que estás cerca de mí - Воображая, что ты рядом со мной

Me estoy mirando al espejo - Я смотрю на себя в зеркало

Y adivinando lo que puedo sentir - И угадывая, что могу чувствовать

Mis labios forman un beso - Мои губы образуют поцелуй

El beso ... tu beso - Поцелуй... твой поцелуй

Me hace volar hasta el cielo - Это заставляет меня взлететь до небес

Y llego más alto - И я поднимаюсь все выше

Adónde yo quiero - Куда я хочу

Y en mi corazón lo voy a guardar - И в своем сердце я буду хранить

Nuestro primer beso será, será de verdad - Наш первый поцелуй, который будет, будет по-настоящему

Hoy este príncipe te va a rescatar - Сегодня этот принц собирается спасти тебя

Bella durmiente del cuento - Спящую красавицу из сказки,

Que solo tiene final - Которая завершится только тогда,

Cuando te bese mi beso - Когда я поцелую тебя своим поцелуем

El beso ... tu beso - Поцелуй ... твой поцелуй

Me hace volar hasta el cielo - Это заставляет меня взлететь до небес

Y llego más alto - И я поднимаюсь все выше

Adónde yo quiero - Куда я хочу

Y en mi corazón lo voy a guardar - И в своем сердце я буду хранить

Nuestro primer beso será, será de verdad - Наш первый поцелуй, который будет, будет по-настоящему