CNN
Протесты вспыхнули после принятия парламентом Грузии законопроекта об иностранных агентах
Во вторник в Тбилиси вспыхнули протесты после того, как парламент Грузии принял в первом чтении законопроект, который потребует от некоторых организаций, получающих иностранное финансирование, зарегистрироваться в качестве "иностранных агентов". Правозащитные группы раскритиковали этот закон как ограничивающий основные свободы в стране.
Заседание суда транслировалось в прямом эфире на сайте законодательного органа.
"За" проголосовали 76 человек, "против" - 13. Законопроект принят в первом чтении", - сказал председатель парламента Шалва Папуашвили.
Чтобы стать законом, законопроект должен пройти еще несколько чтений в парламенте, но пока он пользуется широкой поддержкой среди грузинских законодателей, несмотря на критику внутри страны и за рубежом.
Тысячи протестующих можно было увидеть у здания парламента во вторник вечером, они держали в руках не только грузинский флаг, но и флаги Европейского Союза.
Некоторые бросали камни и зажигательные бомбы, в ответ на что силы безопасности применили слезоточивый газ и водометы. На видео, размещенном в социальных сетях, видно, как протестующие штурмуют баррикаду у входа в здание парламента и срывают ее.
Есть опасения, что закон может помешать надеждам страны на более тесные связи с Европейским Союзом.
Президент Грузии Саломе Зурабишвили поддержала протестующих в видеообращении, опубликованном на Facebook (запрещен в России), заявив, что "путь европейской интеграции должен быть защищен. Те, кто сегодня поддерживает этот закон, все те, кто сегодня проголосовал за этот закон, нарушают Конституцию. Все они отдаляют нас от Европы", - сказала она.
Она сказала, что отменит закон, если он попадет к ней на стол. Однако, по данным Human Rights Watch, правящая партия "Мечта" имеет парламентское большинство, чтобы преодолеть президентское вето.
"Я сказала в первый день, что наложу вето на этот закон, и я это сделаю", - сказала Зурабишвили в видеоролике.
Агентство Reuters
Грузины забрасывают полицию камнями и зажигательными бомбами в знак протеста против нового закона
Во вторник вечером протестующие в небольшом бывшем советском государстве Грузия забросали полицию бензиновыми бомбами и камнями после того, как парламент дал первоначальную поддержку законопроекту об "иностранных агентах", который, по мнению критиков, представляет собой авторитарный сдвиг.
Полиция в центре столицы Тбилиси применила водометы и слезоточивый газ, пытаясь разогнать тысячи демонстрантов, которые опасаются, что законопроект может повредить надеждам страны Южного Кавказа на вступление в Европейский Союз.
Закон, поддержанный правящей партией "Грузинская мечта", обязывает любые организации, получающие более 20% финансирования из-за рубежа, зарегистрироваться в качестве "иностранных агентов", иначе им грозят значительные штрафы.
Критики заявили, что этот закон напоминает принятый в 2012 году в России аналогичный закон.
BBC
Тысячи людей протестуют против грузинского законопроекта об "иностранных агентах"
В столице Грузии Тбилиси произошли столкновения протестующих с полицией после того, как парламент поддержал законопроект, который, по мнению критиков, ограничивает свободу прессы и подавляет гражданское общество.
Полиция применила водометы и перцовый аэрозоль для разгона толпы у здания парламента. Правительство утверждает, что несколько полицейских получили ранения, а полицейское снаряжение было повреждено.
Представитель госдепартамента США Нед Прайс заявил, что законопроект станет огромным провалом и "нанесет удар по некоторым правам, которые являются главными в чаяниях народа Грузии".
В настоящее время ЕС рассматривает заявку Грузии на получение статуса кандидата в члены ЕС, и глава внешней политики ЕС Жозеп Боррель предупредил, что законопроект "несовместим с ценностями и стандартами ЕС".
В понедельник слушания в комитете по предложенному законодательству закончились парламентской дракой.
Посольство США опубликовало заявление, в котором назвало голосование во вторник "черным днем для демократии Грузии".
Группа утверждала, что второй законопроект является точным аналогом американского Закона о регистрации иностранных агентов.
The Guardian
Полиция применяет водометы в Грузии для разгона протестов против "авторитарного" закона
Критики закона об "иностранных агентах" говорят, что он может разрушить надежды Тбилиси на вступление в Европейский Союз
Критики заявили, что этот закон напоминает принятый в 2012 году в России аналогичный закон.
"Мы здесь, чтобы защитить нашу страну, потому что мы не хотим снова стать частью России", - добавил он, имея в виду почти два века, которые Грузия провела в составе Российской империи и Советского Союза.
Ранее закон благополучно прошел первое парламентское чтение, сообщили грузинские СМИ.
Выступая во вторник в Берлине, премьер-министр Грузии Ираклий Гарибашвили подтвердил свою поддержку закона, заявив, что предложенные положения об иностранных агентах соответствуют "европейским и мировым стандартам".
Правящая партия, которая заявляет, что хочет, чтобы Грузия вступила в ЕС, обвинила критиков законопроекта в противодействии Грузинской православной церкви, одному из самых уважаемых и влиятельных институтов страны.
В понедельник слушание закона в комитете закончилось дракой в парламенте.
Более 60 организаций гражданского общества и СМИ заявили, что не будут выполнять требования законопроекта, если он будет подписан.
France 24
Тысячи людей протестуют в Тбилиси против противоречивого грузинского закона об "иностранных агентах"
Очевидцы Reuters в столице Тбилиси видели, как полиция с омоновцами производила аресты на проспекте Руставели, главной магистрали, проходящей через центр города.
В своем заявлении министерство внутренних дел сообщило, что есть раненые с обеих сторон после того, что оно назвало крайне жестоким протестом, и заявило, что полиция будет реагировать на нарушения закона.
Протесты вспыхнули после того, как законодатели дали первоначальную поддержку закону, который, по мнению критиков, представляет собой авторитарный сдвиг и может повредить стремлению страны вступить в Европейский Союз.
Поздно вечером во вторник протестующие гневно вступили в перепалку с полицией, вооруженной щитами ОМОНа, которая затем применила слезоточивый газ и водяные пушки. В полицию было брошено не менее трех зажигательных бомб, а также камни.
Некоторые выкрикивали: "Нет российскому закону" и "Вы русские" в адрес политиков внутри законодательного органа.
Многие грузины считают Россию врагом, после того как в 1990-х годах Москва поддержала жителей Абхазии и Южной Осетии.
Представитель Госдепартамента Нед Прайс заявил, что Соединенные Штаты глубоко обеспокоены и встревожены законом, который "нанесет удар по некоторым из тех самых прав, которые являются центральными для чаяний народа Грузии".