Интересно наблюдать жизнь со стороны, столько незамысловатых ситуаций бывает..
Вот мужчина открывает дверь в подъезд дома ключом от домофона. И вдруг на весь двор слышится крик: "Мужчина, возьмите меня!" В переводе на повседневный, это означает, что женщина без ключа и хочет попасть в этот подъезд.
Вот бабушка вошла в маршрутку и лихо говорит водителю: "Трогай, я уже здесь.."
А вот продавец в аптеке: "У нас все есть, а вот этого нет. В конце концов мы же не в Греции, бывает!" Это про лекарство в наличии.