Согласно французским законам, умирать в Версале имели право только королевские особы. Однако мадам Помпадур, или Жанна-Антуанетта Пуассон (1721 - 1764 гг.), официальная фаворитка короля Людовика XV, по настоянию государя была перенесена в королевские покои, когда обострилось ее заболевание, предположительно - рак легких. Там она и умерла в возрасте 42 лет, в апреле 1764 года.
Именно мадам Помпадур совершенно точно принадлежит фраза: "Вы думаете, что у меня есть хоть минута для себя? Вы ошибаетесь, мы постоянно в дороге… Здесь (в Версале) я могу быть счастлива. Но когда? Репетиции, спектакли, важные и многочисленные обязанности, королева, дофин, его супруга, трое дочерей, судите сами, есть ли время вздохнуть» Ей же приписывают другое выражение - "После нас хоть потоп", что говорит о ее страсти к роскоши и расточительству.