Книга ирландской писательницы Салли Руни «Нормальные люди» - одна из тех, которую ты всю жизнь хочешь написать, а потом обнаруживаешь, что она уже написана. Это, конечно, как многие считают, история о первой любви – но это лишь сюжет, за которым скрывается еще очень много всего.
Сама небольшая повесть – довольно жесткая и откровенная современная проза, в которой писательница безжалостно проходится по актуальным проблемам свободного мира, главным образом, по социальному неравенству, безнаказанности домашнего насилия, социальным стереотипам и необходимости ради карьеры идти на компромисс, отказываясь от своего призвания. Но прежде всего эта книга, разумеется (и как вполне отчетливо указывает название) является своеобразной литературной дискуссией о нормальности – о том, что такое нормальность в современном мире, о поиске этой нормальности в себе, сомнениях в ней и обретения своего собственного, личного понятия нормальности, что, по сути, и есть взросление.
В мини-сериале 2020 года, как это обычно и бывает, все дополнительные смыслы и социальная риторика убраны на второй план, но при этом весьма выразительно переданы в ярких деталях. Сериал из 12 коротких серий, хоть и смотрится весьма компактным, тем не менее передает содержание небольшой книги весьма подробно – даже, по мнению некоторых критиков, чересчур подробно. Но именно эти подробности помогают сделать сериал практически таким же мощным ударом по ханжеству, каким является книга Салли Руни – при этом эти подробности достаточно деликатны и очень красиво сняты.
Как и в книге, линии второстепенных персонажей в сериале прописаны хоть и объемно, но довольно кратко – они то внезапно появляются, то бесследно исчезают. Единственным постоянным персонажем второго плана – то есть практически третьим главным героем – является мама Коннелла Лоррейн в исполнении звезды сериала «Дублинские убийства» Сары Грин. Сделано это, конечно, тоже совсем не случайно – каждого второстепенного персонажа здесь хватает только на то, чтобы главные герои смогли скорректировать «об него» свое представление о нормальности, а Лоррейн тут – практически персонализация нормальности в их мире.
Первым делом в сериале ушибаешься о внешность главных героев – настолько она необычна и при этом необыкновенно привлекательна. С этого начинается первое зрительское переживание – думаешь, ну как же можно комплексовать и вообще как-то мучиться из-за своего внешнего вида с такими-то данными? Мало кто из взрослых помнит, что именно в юности ощущение собственной красоты вообще никакой данностью не является – к нему еще надо очень долго идти, а стереотипы и стандарты массовой культуры, превалирующие в подростковой среде, уже тут, и бороться с ними крайне сложно.
Мир вообще очень сложен, и одним из самых печальных открытий при взрослении является то, что каким бы внутренне свободным, смелым и независимым ты был, этого никогда не достаточно – потому что всегда есть другие люди. И человек, который тебе очень дорог и с которым ты чувствуешь себя, как ни с кем другим, может обладать массой недостатков, среди которых будет и банальная трусость, и болезненная зависимость от мнения окружающих.
Еще одно, довольно неприятное открытие, заключается в том, что каким бы умным и начитанным ты бы не был, в первые годы своей взрослой жизни тебе будет очень сложно выражать словами свои собственные чувства и мнение. Потому что подросткам, еще не имеющим достаточно опыта личных событий и переживаний, просто не с чем соотнести переживания литературных персонажей, и еще довольно трудно экстраполировать их на себя.
В этом и состоит проблема, которую не раз озвучивают сами персонажи – они не столько не понимают своих чувств, сколько затрудняются с их интерпретацией и донесением друг до друга. Самая большая трудность в любых отношениях, а уж тем более, в первых – это научиться разговаривать друг с другом. В этом смысле главный посыл всей этой любовной истории практически тождественен нашему бессмертному «Счастье – это когда тебя понимают».
И каким бы ироническим поначалу не казалось название, оно остается совершенно серьезным, потому что все, что делают герои, является абсолютно нормальным. Быть подростком – нормально, влюбляться – нормально, ошибаться и переживать – тоже совершенно нормально. Не нормально только ломать себя и отказываться от своей личности, не нормально давать тьме себя победить и поглотить, не нормально не идти навстречу счастью и свободе.