Пусть или пускай? 🤔
Как в письменной, так и в разговорной форме речи необходимо употреблять вариант «пусть». Этот союз соответствует всем современным нормам и стандартам русского языка.
«Пускай» имеет просторечный оттенок. Эту форму допустимо использовать исключительно в разговорной речи или в поэзии.
Пример: пусть он напишет мне ближе к вечеру.