С детства я знаю песню Окуджавы о голубом шарике
Девочка плачет: шарик улетел.
Ее утешают, а шарик летит.
Девушка плачет: жениха все нет.
Ее утешают, а шарик летит.
Женщина плачет: муж ушел к другой.
Ее утешают, а шарик летит.
Плачет старушка: мало пожила…
А шарик вернулся, а он голубой.
Очень грустное стихотворение - короткое, но такое ёмкое. Вся жизнь буквально в нескольких строчках. И жизнь непростая, безрадостная. В то же время в конце какая-то надежда появляется.
Каково же было мое удивление, когда похожее стихотворение я прочитала у Цветаевой:
На бульваре
В небе — вечер, в небе — тучки,
В зимнем сумраке бульвар.
Наша девочка устала,
Улыбаться перестала.
Держат маленькие ручки
Синий шар.
Бедным пальчикам неловко:
Синий шар стремится вдаль.
Не дается счастье даром!
Сколько муки с этим шаром!
Миг — и выскользнет веревка.
Что останется? Печаль.
Утомились наши ручки,
— В зимнем сумраке бульвар.
Наша детка побежала,
Ручки сонные разжала…
Мчится в розовые тучки
Синий шар.
Как будто предисловие к Окуджаве) А он уж развил историю. С одной стороны - знакомая каждому история. Сначала дарят шарик. Он такой большой, красивый, синий) Это счастье.
Но тут же капля дегтя - не дается оно даром. И держать утомительно, и отпустить страшно, и хочется сохранить его себе навеки. Но вот уже мчится к небу синий шар. Ведь счастье - миг, оно не может длится. И даже начинает мешать))
Интересна символика синего цвета и его голубого оттенка. Это цвет неба, моря. Ассоциируется со спокойствием, безмятежностью, созерцательностью, набожностью. Голубой оттенок воспринимается легче, позитивней, в то время как глубокий синий может давить на психику и даже вызывать депрессию.
Также может означать некоторую исключительность, редкость - "голубых кровей", "на блюдечке с голубой каемочкой". Видимо поэтому шар такого цвета в стихах означает недостижимость, мимолетность счастья?
В стихах Цветаевой все выверено: зимний сумрак - холод - синий цвет - детство - розовые тучки. Изящное и нежное стихотворение.
Я мало написала про песню Окуджавы, потому что уже есть отдельная статья:
Вам какое стихотворение больше нравится?
Еще про Окуджаву и Цветаеву: