Действия второй серии начинается в Индонезии в городе Джакарта 24 сентября 2003 года.
В одной из закусочных города, обедала госпожа Ратна профессор микологии, её обед прерывают двое военных и увозят в министерство здравоохранения
Здесь её просят обследовать подготовленный образец. Госпожа Ратна за несколько секунд выявила, что это Кордицепс однобокий, военный сообщает, что это человеческий образец, на что Ратна улыбнулась сказала, что Кордицепс не может выжить в человеческом организме.
После её отводят в лабораторию куда привезли убитого заражённого. Обследуя его видит рану на ноге от человеческого укуса, при обследовании ротовой полости она достаёт со рта, заражённого часть живого гриба Кордицепс, который извивается на щипцах. Ратна в ужасе покидает лабораторию.
При разговоре с военным она узнает, что на мукомольном заводе произошло происшествие около 30 часов назад, женщина, проявив жестокость, покусала троих своих коллег.
Прибывшие полицейские убили её, а также после обследования пострадавших пришлось их тоже ликвидировать. Военный сообщает что пропала ещё 14 человек с завода и просит её создать вакцину или лекарство, на что Ранта отвечает, что нет никакого лекарства и вакцину создать не получиться, и предлагает бомбить город со всеми жителями, чтобы не дать эпидемии распространится за приделы города.
Далее мы переносимся в 2023 год. Элли просыпается в заброшенном здании где за ней пристально наблюдает Джоэл и Тесс не доверяя ей. Джоэл предлагает Тесс вернуть девчонку пока они далеко не ушли и самим добыть аккумулятор, но Тесс уговаривает его довести дело до конца.
Тесс ставит ультиматум Элли, или она рассказывает какую ценность она имеет для повстанцев или её отводят назад Марлин. Элли не чего не остаётся как рассказать, что она нужна для создания вакцины, что у Цикадов есть лаборатория и специалисты, которые смогут создать вакцину с помощью её крови, так как у неё иммунитет к Кордицепс.
Договорившись они вышли в разрушенный город и у них есть два варианта — это длинный менее опасный путь или короткий в котором им выжить шансы не велики. Эли не раздумывает предлагает пойти длинным менее опасным путём.
Джоэл предлагает сначала посмотреть с верхних этажей отеля безопасен ли путь. Поднявшись до верхних этажей отеля, они видят кучу заражённых которые преградили их как сначала казалось менее опасный путь, и тут без вариантов им остаётся только через музей добраться до Цикадов, но он очень опасный.
Музей оплетён весь сухостоем мёртвым кордицепсом. Внутри здания также много кордицепса и много трупов заражённых. Зайдя в верхний этаж обрушивается часть здания и им перекрывает выход. Здесь на них нападают щелкуны они не зрячие, но всё слышат.
Расправившись с Щелкунами наши, герои выходят на крышу где Джоэл оказывает помощь Тэсс которая подвернула ногу. Спустившись по лестнице, они продолжают свой путь.
Добравшись до здания Капитолия обнаруживают брошенный грузовик, около которого лежит свежий труп, зайдя в Капитолий обнаруживают трупы Цикадов которые перестреляли друг друга скорее всего кто-то заразился и в суматохе перестреляли друг друга.
Тэсс начинает сильно нервничать и выпытывает у Эли куда Цикады должны были увести её Джоэл прерывает Тесс и говорит, что они возвращаются на что Тесс говорит, что не вернётся и показывает укус от щелкуна.
Тэсс уговаривает чтоб Джоэл отвёл её к Билу и Френку с которыми мы познакомимся в следующей серии сериала. Очнувшийся один из заражённых попытался напасть, но Джоэл пристрелил его. Руку убитого, заражённого оплетает грибок и даёт сигнал сотням, заражённым что в Капитолии есть люди и толпы этих заражённых, несутся к зданию что бы заразить их.
Услыхав крики наши, герои понимают, что через пару минут они будут здесь. Тэсс переворачивает бочки с бензином и разбрасывает гранаты на пол заставляя Джоэла и Элли уходить. Когда заражённые врываются в Капитолий их встречает Тесс которая жертвуя собой бросает зажигалку на пол, залитый бензином.
Больший взрыв Эли и Джоэл наблюдаю на другой стороне в двухстах метрах от здания. На это вторя серия первого сезона сериала Одни из нас заканчивается.