4 ноября 1967 года в субботу было прохладно, но в остальном погода была довольно хорошей. На часах 23:30, Л.Р. (итальянский иммигрант) вернулся домой. Он включил газовую конфорку и, ожидая свой кофе, закурил сигарету, наслаждаясь красотами города из окна. Через несколько минут созерцания пейзажа, Л.Р. заметил яркий свет в темном небе. Сначала он подумал, что это самолет, ведь аэропорт был неподалеку. Но путь и поведение объекта не были похожи на самолет. Блестящий объект на небе спускался ниже к земле. Затем он остановился и стал излучать пульсирующий красноватый свет. Внезапно свет погас, и объект больше не был виден — на том месте появилось яркое голубое кольцо, которое растворилось в небе. Эти кольца появлялись трижды, прежде чем неопознанный объект снова стал излучать пульсирующий красный свет. На часах было около 23:45. От основного объекта отделился еще один, более маленький — он быстро приближался к земле по косой траектории. Л.Р. выключил свет в своей комнате и отключил газову