В Госдуме опять было озвучено желание подредактивировать самую известную новогоднюю комедию - фильм «Ирония судьбы или с легким паром» Эльдара Рязанова.
Раньше в рамках борьбы за здоровый образ жизни депутаты уже делали заявления, что в этой комедии слишком много выпивают и курят – и звучали предложения вырезать из фильма вредные сцены. Но сейчас все серьезнее. «Мы легко можем стереть Барбару Брыльску», – такое заявление сделала депутат Ольга Занко.
Депутат предложила убрать польскую актрису из фильма с помощью компьютерных приемов, в частности, технологии дипфейк.
Это предлагается сделать за то, что Барбара Брыльска выступила в защиту Лии Ахеджаковой, чьи спектакли в театре «Современник» отменили после ее высказываний против специальной военной операции на Украине. Возмущенная Занко в Telegram написала о Брыльской:
«Наша страна подарила ей славу и почет, но мы также легко можем и стереть эту актрису из «Иронии судьбы».
И чтобы показать, насколько легко это сделать, депутат отредактировала одну из сцен фильма, заменив Барбару Брыльску на Валентину Талызину, которая озвучивала эту роль в комедии.
Какие широкие возможности тут открываются - сколько нежелательных актеров можно вырезать с помощью технологии дипфейк…
Правда, к инициативе депутата Занко пока весьма критически отнеслись в думском комитете по культуре. Одна из руководителей комитета Елена Драпеко в интервью изданию «Газета.ру» заявила, что это просто невозможно, это уничтожит фильм:
«Кино вообще коллективное творчество. Там есть режиссер, сценарист, композитор, художник. Мало ли кто там из них что сказал, мы не можем из-за этого уничтожить художественное произведение».
Вдова режиссера Эльдара Рязанова выразилась еще более определенно. Эмма Абайдуллина охарактеризовала инициативу депутата Занко так:
«Бредовая идея».
Но надо сказать, что именно такая бредовая идея была важной частью политики власти на протяжении многих лет. Именно так и делали: вырезали неугодных актеров из кадра, вырезали певцов из эстрадных выступлений - и эти люди исчезали с телевидения и радио.
Особенно такой селекцией любил заниматься Сергей Лапин, многолетний руководитель знаменитой советской организации под названием Гостелерадио.
Так из кадра были вырезаны Аида Ведищева, Вероника Круглова, Эмиль Горовец, Алла Иошпе, Нина Бродская, Майя Кристалинская, Валерий Ободзинский. Наказать могли за что угодно - за внешний вид, за репертуар, за то, что о певце стали слишком много говорить.
Лариса Мондрус стала знаменитой благодаря песне “Проснись и пой”, которую она исполнила в фильме 1971 года “Джентельмены удачи”. И вдруг в один момент певицу убрали с телевидения и радио - Лапину не понравилось, что Мондрус появлялась на концертах в мини-юбке.
В другом случае из концертов вдруг стали вырезать известного певца Вадима Мулермана. Он осмелился включить в свою программу несколько еврейских песен – и тут как раз резко ухудшились отношений между СССР и Израилем. В выступлениях Мулемана увидели вызов - и его запретили.
Стремление уничтожить все упоминания о том или ином деятели культуры порой напоминало параною. Анекдотической история произошла с отъездом за границу Юрия Любимова, руководителя Театра на Таганке.
Режиссер стал рассказывать о цензуре в СССР - и в 1984 года его лишили советского гражданства. И тогда же появился запрет на песню из известного фильма “31 июня”. Эта песня - “Мир без любимого” - пользовалась большой популярностью, ее часто исполняли на концертах. Но из передач телевидения и радио она исчезла.
И как писал об этой истории журнал Story, вопрос о запрете песни “Мир без любимого” рассматривался на худсовете в Гостелерадио на полном серьезе – чиновники решили, что слова песни можно услышать так: “Мир без Любимова”. И как говорили тогда на худсовете: это что же - могут подумать, что у нас жалеют об отъезде Любимова?