В своё время мы рассказывали, что «Если вас не зовут по имени – это признак серьезных проблем». Сегодня хотелось бы продолжить разговор на эту тему несколько в ином ключе. В парах, как известно, всё устроено по-разному. У кого-то из мужчин жена — зайка, киска, у кого-то исключительно Света, Оля (или строго — Светлана! Ольга Николаевна!), у женщин мужья — котики и прочая фауна, Феди и Васи, а иногда просто — Петров! Семецкий! Жён, кстати, мужья по фамилии называют ну очень редко. В общем, в каждой избушке свои погремушки. Ходят слухи, что на Руси из фауны для обозначения любимых в семье признавались «голубка моя» и «сокол мой ясный». А обычно супруг именовал благоверную «душа моя», оная же в ответ звала мужа «свет очей моих». Было там и ещё несколько ласковых наименований, но в целом ассортимент по сравнению с нынешним был бедноват. Сегодня «семейный зоопарк» серьёзно расширился. Помимо птиц, туда включили млекопитающих, рыб, пресмыкающихся и прочую живность. Всё бы ничего, но откроем с
По имени или ласково? Даже в таком простом вопросе может быть серьёзное недопонимание
4 марта 20234 мар 2023
19,5 тыс
1 мин