Наследники британского писателя Яна Флеминга, автора серии книг об агенте 007, наняли команду цензоров для обработки его произведений. Задача команды - убрать из книг о Джеймсе Бонде расистские шутки и слово "негр". Также будут убраны и другие моменты, которые способны "ранить чувства" западного демократа. Подправленный Джеймс Бонд будет переиздан в апреле, к годовщине выхода первого романа серии — "Казино "Рояль".
Обозреватель РИА Новости Дмитрий Косырев сравнивает переработку популярной серии со "стерилизацией" Бонда, а также задается вопросом, не стоит ли в России издать Флеминга на английском языке, без новых правок, чтобы потом наладить тайный экспорт в Великобританию, пока на родине Флеминга не перешли к сжиганию книг.