Экранизации, детективы, книги Джоан Роулинг, фильм по книге
Когда речь заходит об экранизации, я всегда или почти всегда за первоисточник, за книгу. Но, сравнивая сериал о детективе Корморане Страйке с первоисточником, всё не так однозначно.
Внимание в статье есть спойлеры, в том числе намёк кто убийца в первой книге поэтому впечатлительным и не читавшим книгу, лучше не смотреть.
"Зов кукушки"
Первые серии сняты по этой книге. Сам детектив, на мой сугубый взгляд, слабоват. Написан прекрасно, но интрига притянута за уши. И причина в главном злодее (спойлер). Если бы он не затеял расследование, не поднял шум, ему бы всё сошло с рук. Не логичность - в сериале, она ещё более заметна. Зато отмечу хорошую игру актёров, особенно Холлидей Грейнджер сыгравшую напарницу Страйка - Робин Эллакот. Были сомнения, но у неё получилась прекрасная Робин.
"Шелкопряд"
Мир писателей, интриг и людей искусства. Кто-то убивает известного писателя, который в своей новой книге смешал с грязью всех знакомых и друзей. Подозреваемых много, а времени мало, но Робин и Страйк берутся за дело. Из минусов: излишняя жестокость, но это свойственно и книге.
"На службе зла"
Уже к третьей истории сериал скатился к клише. В книгах это не так бросалось в глаза, а сериале от них практически щипало глаза от слез умиления разочарования. Робин и Страйку не хватает денег, но они упорно берутся за бесплатные дела, отодвигая платные. А уж приём попроситься "попудрить носик" и обыскать весь дом, просто набьёт аскомину. Приём используется к месту и не к месту. Кроме того, в сериале были вырезаны некоторые важные подробности, книгу они делали интереснее. Начиная с третьей книги, всю серию о Страйке я читала с огромным интересом.
Например, в фильме Страйк идёт на встречу с незнакомой девушкой, она не приходит, а позже его будут подозревать в её убийстве. В книге и близко такого нет. Третий фильм - скорее по мотивам книги, чем экранизация.
"Смертельная белизна"
Отличный детектив, который будет интересен и не читавшим книги. Интрига, герои, развитие событий, всё продумано до мелочей. Отмечу и хороший актёрский состав.
Из минусов - из сериала почти совсем убрали родственников Страйка, вымарали почти полностью его историю. Без этого Страйк смотрелся шаблонно.
Так сериал или книга?
Тут как говориться лучше комплексное блюдо, читать, а потом смотреть. Сериал "Страйк" - это ожившие картинки к книгам. Отдельно кино слабовато и раскрывается только ко второму сезону.
А вам что больше понравилось сериал или книги? Давайте обсудим.