"Пожалуйста, нарисуй мне барашка..."
"Маленького принца" я прочла, будучи взрослой. Почему-то так сложилось.
В детстве споткнулась на первой главе и отложила, а лет 10 назад захотелось прочесть самое переводимое в мире произведение после Библии (книга переведена на 270 языков) и история Сент-Экзюпери вошла в мою жизнь россыпью невероятных эмоций, восторгов, и чего-то... Ускользающе волшебного.
Чего-то, чему сложно подобрать слова, что иногда может выразить только рисунок...
Как получилось у Ники Гольц.
Ни в коем случае не умаляю достоинств авторских иллюстраций, но думаю, если бы Сент-Экзюпери увидел работы Гольц рядом со своим текстом... Не смог бы остаться равнодушным.
Она ухватила саму суть.
Лёгкость. И серьёзность.
Реальность. И фантазии.
Фантазии, ставшие реальностью.
А ещё шлейф лёгкого весеннего ветра, проходящего сквозь все пейзажи...
Моё самое любимое издание "Маленького принца" - это издание от "Эксмо" с работами Ники Гольц.
Впрочем, она здесь не одна.
Авторские рисунки переплетаются с текстом параллельно образам художницы, однако звёздное сияние лично для меня исходит в большей степени от её работ.
Сент-Экзюпери сам честно признаётся, что никогда не умел рисовать. 🙂
Безусловно, "Маленький принц" мог бы существовать совершенно без иллюстраций.
Но раз уж я показываю красивые книги...
Здесь обязательно должна быть Гольц.
Лучшие художники работали с произведением. Не сомневаюсь, в мире существует масса других работ, от которых перехватит дыхание...
А сердце навсегда отдано "Маленькому принцу" Ники Гольц.
Самому красивому Маленькому принцу.
"Пожалуйста, нарисуй мне барашка..."
А если вас интересует возможность приобретать хорошие книги по ценам ниже магазинных, добро пожаловать в мой телеграм-канал, где мы регулярно проводим самые разные (в том числе эксклюзивные!) книжные закупки.