История о дружбе и ее потере, о первой любви и травме, об уроке, который жизнь преподает каждому из нас. А еще о беге и свободе.
Эту подростковую книгу я прочла 1 января, открыла ей 2023 год, а написать отзыв никак не могла. Роман читается за пару часов, но они будут приятными.
Кто автор
Элс Бейртен родилась в 1959 году в Бельгии. В университете изучала нидерландский и английский языки, затем несколько лет училась в театральной академии. Именно там один из преподавателей посоветовал ей начать писать книги.
Первый роман Бейртен — книга «Сцены» о театральной школе — вышел в 1987 году. Всего писательница выпустила 17 детских и молодежных романов. Один из самых известных — «Мы все стремимся к небесам», в нем рассказывается о жизни и выборе двух молодых людей во время Второй мировой войны. Книга отмечена международными литературными премиями.
Сейчас Элс Бейртен преподает языки, литературное творчество и театральное искусство.
Если говорить о нашей стране, то, помимо «Беги и живи», на русском издавался роман «Одного человека достаточно» — о девушке, вынужденной после смерти отца заботиться о семье.
О чем книга
18-летняя Нор — талантливая спортсменка. Она несколько лет занимается бегом и решает пробежать свой первый марафон. Ее отговаривают все — друзья, родители, тренер, но она упрямо идет к мечте.
Наконец Нор выходит на старт, перед ней дистанция в 42 195 метров. Она бежит и вспоминает все, что с ней произошло за последние годы — вплоть до события, навсегда ее изменившего.
Впечатления
Одно время я увлекалась бегом. Как и героине, он помог пережить сложный период в жизни. Это одна из причин, по которой купила роман. Мысли Нор во время тренировок, ее чувства и ощущение узнаваемы.
Хотя бегу в книге уделяется много внимания, она все же не о спорте. Это история о травме, дружбе и ее потере, о любви, она о взрослении и о тех этапах, которые проходят многие из нас в юном возрасте.
Единственное занятие Нор — тренировки. Когда она бегает, то чувствует себя собой — свободной, сильной, уверенной. В остальное время девушка меркнет: замыкается в себе, избегает общения, пытается не выделяться. У Нор есть секрет, и она уверена, стоит ей проявиться, как ее осудят даже самые дорогие люди. А еще Нор задыхается от чувства вины, исцелиться от него не помогают ни годы, ни забота родителей.
События, пережитые в прошлом, навсегда изменили героиню и ее друзей. Нор не может простить саму себя, ее лучшая в прошлом подруга совершает одну ошибку за другой, а приятель не знает, как им помочь. Это лишний раз подчеркивает, что люди переживают травмирующие события очень по-разному, но каждый нуждается в опоре и поддержке.
В конце концов Нор приходится понять и принять, что не все в этом мире можно изменить. Некоторые ситуации не переиграть, они случились, важно помнить о них и идти вперед. Это и есть взросление.
А еще в романе поднимается тема женщин в спорте. В Бельгии девушек допустили до марафонов лишь в 1977 году. До этого считалось, что спортсменки не могут настолько хорошо развить мускулатуру, чтобы осилить марафон. Действие в книге происходит примерно в те годы, но после снятия запрета. Получается, что Нор бросает вызов не только себе и своему прошлому, но и миру — она доказывает, что и девушка может пробежать марафон.
Элс Бейртен здорово подмечает нюансы в отношениях героев, точно и четко описывает эмоции. Например, она очень трогательно говорит о первой любови и о робости, ей сопутствующей. Стиль писательницы довольно прост, но в этой лаконичности скрывается красота.
Издательство: «Самокат», серия «Встречное движение», 2018.
Переводчик: Екатерина Торицына.
