Сегодня Робин Фенти исполняется 35 лет. Держу пари, если бы не обложка и название этой статьи, вы бы ни за что не догадались, кто это)))). Но я понял - сегодня я собираюсь поговорить с вами о певице Рианне (она же Робин Рианна Фенти) и ее татуировках. Осторожно! Сейчас будет жарко!
Что ж, начнем с того, кто является одной из самых успешных певиц современности, которую "забил" нью-йоркский тату-мастер BangBang, почти все татуировки РиРи - его работа. BangBang - это парень, который сделал татуировки почти половине Голливуда, от Рианны и Джастина Бибера до Селены Гомес и Кайли Дженнер. Даже великолепная Адель приходила в его студию.
На теле Рианны почти нет больших татуировок, все они небольшие, но изящные и радующие глаз. Некоторые татуировки имеют зарубежные корни - певица приобрела их во время гастролей по всему миру. Первую татуировку девушка сделала в Японии в 2006 году, где у нее за правым ухом был вытатуирован астрологический символ Рыб.
Свою первую татуировку я сделал в семнадцать лет, когда был в Японии. Я позвонил маме, и, к моему удивлению, она очень заинтересовалась этой идеей.
К телу Рианны также прикоснулась рука новозеландского ремесленника. Когда-то певица носила на запястье правой руки прекрасную скатерть в маорийском стиле:
Он племенной, символизирует силу и любовь... Это их традиционный стиль, и я всегда хотела такой. Это действительно больно!
А когда РиРи оказалась в Новой Зеландии, она решила добавить к рисунку "шевронный узор", который, кстати, делался каким-то древним способом с помощью странных (ну, наверное, тоже традиционных) ручных приспособлений. Результат ей не понравился, и по возвращении в США она закрыла татуировку кружевным орнаментом.
RiRi также является большой поклонницей всевозможных надписей, особенно на иностранных языках. Первой текстовой татуировкой певицы стала "санскритская молитва" на правом бедре. И, конечно, она не обошлась без ошибок, как это часто бывает со всем иностранным. В оригинале древнеиндийская молитва гласит "прощение, искренность, сдержанность и контроль", а татуировка с дефисом буквально переводится как "самообладание, искренность, сдержанность, внутреннее спокойствие, бесстрашие и неустрашимость". Но певица, похоже, не против такой версии молитвы.
На левом боку Рианны есть арабская надпись "Аль Хуррия фи Аль Масих", что означает "Свобода Богу". Да, голливудская мегазвезда верит в Бога, какую бы форму он ни принимал.
Прекрасная девушка Рианна просто не могла обойтись без французской надписи: "rebelle fleur" украшает ее шею с левой стороны. Поклонники спорили о том, правильно ли написана и переведена эта фраза. Но сама звезда поставила точку в этом вопросе, заявив, что все слова находятся на правильном месте и все переводится как "мятежный цветок". Вот как RiRi описывает свой характер.
Левая ягодица. Какая татуировка может быть на таком провокационном месте? Соблазнительная. Вернее, намек на него. Здесь певица написала "Любовник" на тибетском языке. Вот как вы хотите это понять. Или представьте себе))))
На звезде есть несколько надписей на ее родном языке - английском. Первая была сделана в память об убитом рэпере Тупаке Шакуре. "Thug life" было написано на костяшках пальцев Рианны белыми чернилами татуировщиком Марком Махони. В переводе это означает "Жизнь головореза". Вторую татуировку РиРи посвятила своему возлюбленному: "Never a failure, always a lesson". Мотивационная фраза, которая появилась под правой ключицей, переводится как "Нет ошибок, только уроки" и нанесена в зеркальном отображении, чтобы звезда, глядя на свое отражение, могла нормально прочитать надпись и вдохновиться.
Простое и лаконичное "Love" на среднем пальце левой руки и знаменитое "Shhh..." на указательном пальце правой руки. Это самое "Шшшш..." впоследствии скопировали многие знаменитости, включая актрису Линдси Лохан и футболиста Неймара. Это такое вежливое "заткнись", как я понимаю)))).
На санскрите
Что ж, давайте теперь посмотрим на остальные мелочи. На теле Рианны есть несколько вещей! Вот пистолет на правой стороне ее груди, а вот Нефертити на том же месте, но с левой стороны. Или симпатичный череп и скрещенные кости с розовым бантом над ее левой лодыжкой, а вот акула цвета хаки только спереди. На правой лодыжке РиРи когда-то был скромный музыкальный ключ и нота, но потом певица прикрыла их ястребом в египетском стиле.
Сокол - это свет, сияющий во тьме!
Рядом с ястребом готическими буквами напечатан год рождения певицы - 1988.
Даже внутри правого уха у Рианны есть татуировка! Простая звезда, но с историей.
Мы встретили здесь мою лучшую подругу, которая приехала с Барбадоса, и мы должны были сделать что-то дикое. Она положила в рот то же самое.
Осталось рассмотреть мелочи: изящный крест на левой ключице РиРи (также отсылка к религиозности певицы) и надпись римскими цифрами на левом плече. XI.IV.LXXXVI - это дата рождения Мелиссы, лучшей подруги Рианны.
У нас с Мелиссой одинаковые татуировки: Я набил дату ее рождения на своем плече, а она - на своем. Я очень ее люблю; она мне ближе, чем даже некоторые мои родственники. Мы с Мелиссой как две сестры.
Ну, а теперь о главном. У Рианны две такие татуировки: звезда-платформа от шеи до лопаток и египетская богиня Исида под грудью.
Звезды также являются парной татуировкой - РиРи сделала ее вместе с рэпером Крисом Брауном, когда они встречались. Пернатая Изида, с другой стороны, посвящена покойной бабушке певицы. Рианна очень любила ее, всегда прислушивалась к советам "старшей" и старалась быть на нее похожей.
Рианна, похоже, не планирует в ближайшее время пополнять свою коллекцию татуировок. Не до этого. Девять месяцев назад она впервые стала мамой, а 12 февраля, на Суперкубке по американскому футболу, который РиРи открыла своим выступлением, весь мир узнал, что она снова беременна. Остается только пожелать ей счастливого материнства!
