Что происходит с нами? Мы стали забывать родную речь. Её заполнили чужие слова.
На наших предприятиях работают менеджеры, дистрибьюторы, риэлторы и секьюрити. Хорошо, что остались старые, привычные русскому уху, заимствования: инженер, мастер, механик, шофёр, маляр. Слава Богу, что кузнец остался кузнецом, сталевара не назвали стилвокером, а каменщика - масоном.
И во времена Грибоедова была эта напасть. "Смешенье языков: французского с нижегородским". Но она коснулась лишь дворянско-помещичьего сословия. Остальной народ продолжал говорить на русском. Вставляя в свою речь - для убедительности - непечатные слова.
Постепенно наш язык превратился в своего рода суржик, но разбавленный, в основном, англицизмами. До поры до времени мы отбивались, как могли. И английский аэроплан заменили самолётом. И локомотив не сумел вытеснить паровоз с тепловозом.
Когда настала эпоха интернета, англицизмы пошли сплошным потоком. Всемирная паутина опутала наши доверчивые умы и сердца. Чужие слова и выражения стали уродовать русский язык. В соцсетях, в рекламе, в средствах массовой информации. "Тебя ждут хардкорное ПВП и интересные данжи." "Зови друзей на карточный баттл и покажи крутой игровой скилл."
"В додо-меню столько комбо!" Действительно: комбо столько, что умом тронуться можно. Исчезли наши пирожковые и блинные. Теперь их заменили фастфуды. Ватрушка превратилась в чизкейк, а симпатичный пончик - в донат.
В "приличных" домах воспетую Пушкиным няню сегодня именуют бэбиситтер. И бэби в коляске под присмотром, и киндеры на детской площадке.
Понятны заимствования новых вещей и явлений, придуманных и названных не нами. Или взаимопроникновение различных языков и наречий. Когда оно в меру. Спасибо, например, британцам за футбол. Великая игра. И слово для нас уже родное.
В остальном всё невесело. Это даже не диверсия, а вторжение в русский мир.
На днях Президент России подписал закон о госязыке, регулирующий употребление иностранных слов. Необходимый, как воздух лёгким. Жаль, что он подзадержался лет на 20-25.
Но тогда, на рубеже тысячелетий, наши законодатели были озабочены искоренением бранных слов и выражений. Хотя борьба "с великим и могучим русским нецензурным языком" почти так же бессмысленна, как антиалкогольная компания Горбачёва.
Тем более - сегодня, когда на Россию навалился весь Запад. Когда на фронте дел невпроворот и в тылу проблем навалом. А тут из каждого телевизора и "утюга" звучат заморские слова. Как из окопа противника. "Бренды! Бренды! Вы где?.."
Ответ даже самых сдержанных российских мужиков я озвучивать не берусь. Правила Дзена не разрешают.