Друзья, я давно вам не рассказывала о том, что я сейчас читаю. Правда, я не всегда одновременно читаю одну книгу. Так вот, сейчас я взялась перечитывать "Манюню" Наринэ Абгарян. Первый раз я читала эту книгу года три назад. А сейчас, в период отвратительной погоды и мартовского авитаминоза, мне потребовались положительные эмоции.
Пожалуйста, не забывайте оставить хоть несколько слов в комментариях: по новым правилам Дзена учитывается только активность подписчиков. А по понедельникам, как обычно, розыгрыш приза от канала среди подписчиков.
И я, поскольку читаю книгу уже не в первый раз, знаю, что искомые положительные эмоции мне гарантированы. Потому что книга очень смешная. Но если кто-то думает, что она детская - он ошибается. Книга точно не для детей. По многим причинам. Да и специфический юмор, и реалии советских времен конца семидесятых - начала восьмидесятых могут оценить только взрослые люди, помнящие свое советское детство. Это книга взрослого человека о своем детстве - и она для взрослых людей, которые тоже помнят.
Вся трилогия - это сборник рассказов о приключениях двух девочек - Наринэ и ее подружки Мани, живущих в маленьком армянском городке. Повествование ведется от имени Наринэ. Безусловно, главными героинями являются две подружки, но огромная доля повествования уделена бабушке Мани - просто Ба. Ба очень колоритная женщина с неподражаемым лексиконом и не менее неподражаемым юмором. Девочки постоянно попадают во всевозможные комичные ситуации, иногда самостоятельно, иногда совместно с родственниками.
Проиллюстрирую вышесказанное несколькими цитатами из книги:
Ба вообще говорит, что взрослым надо при жизни ставить памятники с надписью: «Прокормил, воспитал, вырастил и не рехнулся». Мол, каждый родитель – это герой Курской дуги. Выстоял и не сдался.
***
— Ааааааа, — торговались мы, — поедим немного и всеоооо! Пять ложек! Ладно, семь!
— Чтобы тарелки сияли чистотой, — не поддавалась Ба, — иначе если оставите их грязными, то что случится?
— Наши мужья будут некрасивыыыыымииии, — выли мы.
— Ага, — поддакивала Ба, — и каждый раз, просыпаясь с утра и глядя на безобразное, волосатое и клыкастое лицо своего мужа, что вы будете думать?
— Что он такой некрасивый потому, что мы в свое время не доедали тушеныыыые овощиии!
— Вот! — победно хмыкала Ба. Она умудрилась внушить нам, что если оставлять за собой на тарелке еду, то будущий муж лицом будет напоминать объедки. И мы в это свято верили!
***
— Евгений Петрович Колокольников, — оставшись в очках и плавках, учтиво представился он.
— Роза Иосифовна Шац, — буркнула Ба.
— О! — заклокотал Колокольников. — Урожденная Шац?
— Если вы надеетесь, что я урожденная Иванова, а меня совершенно случайно назвали Розой Иосифовной, то я должна вас сильно разочаровать, — нахмурилась Ба.
***
Забегая вперед, я таки скажу, что не зарекайся, пока не наступил климакс, как любила приговаривать Ба. Услышав в первый раз это выражение, мы дружно решили, что климакс – это плохая погода, и каждый раз, когда Ба так говорила, выглядывали в окна в надежде увидеть природный катаклизм.
***
Легче было намести в совок и выкинуть за амбар последствия смерча, чем пережить шторм Бабырозиного разрушительного гнева. Я счастливый человек, друзья мои. Я несколько раз сталкивалась лицом к лицу с этим стихийным бедствием и таки выстояла. Дети живучи, как тараканы.
И несмотря на то, что местами я смеялась до слез, временами я задавалась вопросом: как девочки умудрились благополучно выжить, при всех своих приключениях? И никого не убить при этом? Но потом я вспоминала свое детство золотое... И понимала - да, это возможно. Тоже были моменты, знаете ли... Не забуду, как мы с двоюродным братцем в деревне влезли в трактор "Кировец", пока тракторист обедал, и завели его. И он поехал... Мы испугались и попрыгали с него на ходу. И убежали. А трактор въехал в чужой забор... Про прыжки и случайные падения с деревьев и крыш сараев, а также о попытках узнать, что будет, если засунуть палец в патрон включенной в сеть настольной лампы, я уж скромно умолчу...
Но помимо этого от книги ощутимо веет ароматом южных краев, в которых я никогда не была, вкусно-экзотичных армянских кушаний, которыми меня никто никогда не кормил... В общем, для сырого, мрачного и промозглого марта самое подходящее чтение.
Здесь нужно сделать маленькое отступление и объяснить уважаемым читателям, что Маньяк — это древнее армянское женское имя, и никакого отношения к серийным убийцам оно не имеет. Правда, сейчас редко кто рискует дать своей дочери такое имя, просто боясь представить себе выражение лица собеседника, которому он гордо рассказывает, что девочку свою нарек Маньяк.
***
— Сердцу не прикажешь, — тяжко вздохнула Маня, — так папа говорит, когда ругается с Ба из-за мамы. Я все думала, что он имеет в виду, а теперь поняла. Влюбиться можно хоть в кого угодно, потому что сердце само выбирает, кого любить. Идешь ты куда-то, в булочную например, а дорогу медленно переползает червяк. Тебе так и хочется на него наступить, а сердце рррррраз — и влюбляется. И все, до свидания, спокойная жизнь!
Мне стало страшно. Мало ли в кого вздумает влюбиться мое сумасбродное сердце? А если и впрямь в какое-нибудь животное? Вон у старьевщика дяди Славика есть осел, орет круглые сутки. Соседи ругаются, что он им спать не дает, а дяде Славику жалко от него избавляться. «Это потому он орет, что тоскливо ему от старости», — оправдывается он перед соседями. А мало ли зачем этому ослу тоскливо? Может, ему любви не хватает, может, он меня дожидается? Пойду я мимо дома старьевщика, а мое жалостливое сердце увидит осла и сразу влюбится. И что тогда делать? Выходить за него замуж, что ли?
***
В каждый наш визит мсье Карапет рассказывал нам о художниках, показывал их работы и объяснял технику рисования. Мы мало чего понимали в том, что он нам объяснял, и уроки эти воспринимали как данность, считая их неизменным приложением к горячему шоколаду.
— Вот покупаешь в магазине мясо, а тебе еще сверху костей накидают, — объясняла я Маньке, — такая же история и с мсье Карапетом. Попили горячего шоколада — пожалуйте послушать про Пик… Пикассу!
— Не Пикассу, а Пикасса, — поправляла меня Манька, — страшный человек, все на кубики раздробил.
— А эта странная тетка? Как ее там, «Любительница асбеста»?
— Не говори! Какой нормальный человек станет есть асбест? — разводила руками Манька.
Модильяни нас поразил до глубины души. Сначала мсье Карапет напугал нас словом «экспрессионизм».
— Икс… чего? — шепнула мне Манька.
— Пырсонизм какой-то.
— С ума сойти!
В общем, если кто не читал, но нуждается в положительных эмоциях - очень рекомендую, дорогие друзья! Кстати, есть уже два сезона сериала - говорят, очень даже хорошо сняли. Я еще не смотрела, но собираюсь - как дочитаю...
Пожалуйста, оставляйте свои комментарии - это важно для канала. Если вы еще не подписаны на канал - присоединяйтесь к нам, мы будем рады! Если у вас есть возможность поделиться публикацией в соцсетях - пожалуйста, сделайте это, вы очень поможете каналу. Стрелочка "Поделиться" находится под публикацией.
Дорогие друзья! Если кто-то имеет возможность и желание поддержать канал донатом - буду благодарна и публикую номер карты Сбербанка, на которую можно сделать перечисление: 2202 2002 7693 2231, Ольга Анатольевна Б.
Жду вас снова!