В этом году в переводе на русский язык в издательстве Cozy mysteries выйдет несколько детективов Джима Элдриджа об убийствах в известных на весь мир английских музеях. Серию открывает роман "Убийство в Музее Фицуильяма".
Музей этот находится в Кембридже и является музейным департаментом Кембриджского университета.
Известность бывшему детективу-инспектору Дэниелу Уилсону пришла, когда он расследовал дело Джека Потрошителя. Сейчас он на пенсии. Но не сидит без дела. Время от времени его приглашают помочь с расследованием преступлений, ведь Уилсон не только умен, но и осмотрителен. С ним стоит проконсультироваться, когда дело нужно решить быстро и тихо. Поэтому, когда в залах египетской коллекции Музея Фицуильяма в Кембридже находят тело, да и еще и в саркофаге,вызывают Уилсона.
Пока Уилсон пытается раскрыть личность мертвого человека и обстоятельства его смерти, он борется с бесполезным инспектором полиции (такой усугубленный Лестрейд) и, что более тревожно, с Эбигейл Фентон, археологом, которая обнаружила тело и полна решимости защитить египетскую коллекцию. Смогут ли они найти способ работать вместе, чтобы разгадать тайну этого и не только этого убийства?
Второй роман называется "Убийство в Британском музее".
Профессор Лэнс Пикеринг должен был выступить с докладом, в котором ему предстояло рассказать о новой экспозиции музея под названием «Эпоха короля Артура», но вместо этого получил несколько ножевых ранений в грудь. Его тело обнаружено в комнате для джентельменов. При этом кабинка была заперта изнутри. Помочь с расследованием приглашен Уилсон. Он берется за дело не один. С ним Эбигейл Фентон, которая служит археологом в Кембридже.
Вскоре музей становится местом еще одного ужасного события, и на пару начинают оказывать все более сильное давление, требуя раскрыть преступление. К тому же журналисты и фанатично настроенное общество пытаются разнюхать и приукрасить детали происшествия. Так что время поджимает Уилсона и Фентон, и им приходится спешить, чтобы спасти репутацию музея и поймать жаждущего мести убийцу.
Третий роман переносит нас в Оксфорд. "Убийство в Эшмоле".
Между глаз менеджера Музея Эшмола в Оксфорде зияет пулевое отверстие. Он найден в своем кабинете с лежащим рядом пистолетом. Местная полиция официально признала смерть самоубийством, но в это не верит администратор музея Глэдстон Мэрриот. Дэниел Уилсон приглашен для проведения тайного расследования. Понятно, что помогает ему археолог и, что уж тут скромничать, детектив Эбигейл Фентон.
С самого начала им мешает агент из Особого отдела, скрытный и пугающий своими методами. Слухи о политической заварушке в Южной Африке, найденные артефакты и потерянная пьеса Шекспира запутывают дело еще больше. Уилсон и Фентон сталкиваются с игроками, которые живут по своим особым правилам. Пара остро нуждается в уме и сообразительности, чтобы раскрыть секреты высших слоев британского общества.
Из Оксфорда перенесемся в Манчестер. "Убийство в музее Манчестера".
Уилсон и Фентон приглашены для расследования убийства молодой женщины в Манчестерском музее. Сотрудники помнят эту женщину. Хотя они признают в ней постоянную посетительницу, похоже, никто не знает, кто она. При ней нет никаких вещей, по которым можно было бы установить ее личность.
Когда пара прибывает в манчестер, дело становится более сложным. В дальнем зале музея обнаруживается тело второй женщины. Обратившись за помощью к местному журналисту, Уилсон надеется разгадать эту загадку, но дело только обрастает куда большими тайнами, которые ведут в далекое прошлое...
Возвращаемся в Лондон. "Убийство в музее естественной истории".
Поначалу дело для «музейных детективов» выглядело легкой прогулкой, ведь предстояло выяснить, кто преднамеренно повредил скелет динозавра в Музее естественной истории. Появились доказательства того, что мания охоты за окаменелостями во время печально известной Войны костей в Америке, докатилась до британских берегов. Однако события вскоре принимают зловещий оборот.
Сотрудник музея найден мертвым в вестибюле музея. Причем обнаружил тело не кто иной, как печально известный Брэм Стокер, который, похоже, знал убитого. Столкнувшись с давлением как со стороны зарубежного бизнеса, так и со стороны местных знаменитостей, Уилсон и Фентон должны в очередной раз положиться на свои таланты и чутье, чтобы раскрыть это загадочное престуление.
Еще три романа серии Джима Элдриджа были опубликованы совсем недавно, а четвертый находится в печати. О чем они, я напишу обязательно в ближайшее время.
А пока ждем серию на русском языке.