История появления города, который сейчас называется Стамбул, относится к VII веку до Рождества Христова. Его основали древние греки, и он изначально именовался Византий. Покорившие Древнюю Грецию римляне сохранили за полисом его имя, хотя встречалось наименование Новый Рим, да и другие наименования.
Император Константин I Великий повелел называть населенный пункт в свою честь Константинополем, что быстро прижилось, правда местные жители веками продолжали параллельно называть град Константина Византием. На Руси столицу Византии чаще всего называли Царьградом, арабы слегка корректировали название города на свой манер – Константиние.
Восточная часть Римской империи просуществовала примерно на тысячелетие больше чем Западная, но и она в конце концов пала под натиском османов. Случилось это в 1543 году. Теперь уже вполне официально город начал именоваться Константиние, но вот среди местных жителей довольно распространенным было название "Истинполин" (с древнегреческого это можно буквально перевести как "в городе"). Со временем это название превратилось в Стамбул.
XIX век принес уравнивание названий Константиние и Стамбул на официальном уровне – этот факт оказался закреплен в государственной Конституции 1876 года.
Первая мировая война привела к крушению сразу 4 империй. Не выдержала поражения и Османская империя, на обломках которой возникла Турецкая республика. Ее глава Мустафа Кемаль получил прозвище Ататюрк (отец турок) за свою заботу о нации. во время президентства Ататюрком были проведены реформы, отменявшие в государстве часть вековых традиций.
Одним из преобразований Мустафы Кемаля явился полный отказ от имени Константина в наименовании бывшего Византия. Было это сделано в 1923 году, теперь город стал именоваться исключительно Стамбул. Для закрепления наименования Ататюрк обратился к иностранным государствам с просьбой уважать решение Турецкой республики.
Вот только другие страны не очень прислушались к просьбе. Такие великие державы как Великобритания и Франция с пренебрежением победителя продолжали именовать Стамбул Константинополем. И тут Ататюрк доказал, что является мудрым государственным мужем. Он отдал приказ почтовой службе страны не доставлять отправления, в которых был указан в качестве адреса Константинополь. И очень быстро для всех стран мира, за исключением Греции, за городом окончательно закрепилось название Стамбул.
