Всем доброго вечера и прекрасного настроения. Стараюсь внести немного позитива и в тоже время продолжаю размышлять о разном. Это теперь будет особенность канала о грамотности - мысли про себя и вслух...
Изучаю китайский, одно только hui в разных тонах и вариациях, переводов на две страницы словаря поэтому употребляется повсеместно в китайском нужно видеть лица людей начинающих учить этот язык, как стараются произнести не матерно это слово составляя предложение на китайском.
В Гонконге есть династия актёров по фамилии HUI. Сына известного папы-актёра, у которого была даже своя #звезда на набережной Кулуна, зовут Dick Hui. Что в переводе со сленгового американского и русского матерного значит "Член Членов". )
У меня был сосед из Португалии. Мы, как-то ехали с ним и моими русскоговорящими подругами в трамвае на концерт и разговаривали.
Он рассказывал о своей родине и о своём друге Hui, каждый раз когда он произносил "...и мой друг Hui..."
Мы падали со смеху.
Бедный сосед недоумевал, что такое с нами творится
Есть имя Huesos-в испано-португало-язычных странах довольно часто встречаются ребята с таким именем, произносится без "Х"-Уэллсу
О еде.
В ОАЭ ,в пустыне, делают мясо в яме. Выкапывают в песке яму, разжигают костёр в ней, оставляют угли, на них кладут листья пальмы и сверху целого барана или козла(не поняла кто это)в фольге, и прикрывают опять листьями пальмы.
Засыпают песком и томят 6-7 часов. Подают на огромных подносах с рисом. Очень вкусно...
В Калмыкии блюдо для почётных гостей - Кюр - тоже готовится в земле, а сверху разводится костёр. Только там мясо барана.
Разные были столовые и разные были кухни. Очень хорошие были при заводах. В городе так себе. И по ценам и по качеству. Но вот на заводе были отличные столовые. В принципе цены были одинаковыми везде. Хоть в Москве, хоть в Пензе. И ассортимент был одинаковым.
А вот порции почему то отличались
Расскажу ещё такую историю.
Родился сын. Вышли мы первый раз погулять. Тут же набежали бабули с лавочки и давай на всё лады говорить какой он хорошенький и всё в таком духе. Пришли домой и как началось.... Мама дорогая как сын плакал, ужассссс. И так долго и не понятно почему
Не помню кто сказал из родственников , но сказали сделать так
Умыть ребёнка холодной водой и вытереть лицо ребёнка подолом ночной рубашки.
Вы не поверите, но плакать он перестал и практически сразу уснул. Больше таких скандалов не было. Что это было сглазили или стечение обстоятельств, но действия которые сделали помогли.
В Казахстане говорят «жаман бала», переводится - плохой ребенок. Или «менин жаманым» - мой плохиш. Ну и любят добавлять всякие смешные обзывательства. Смысл тот же, не сглазить.
Все это говорится ласково, с обнимашками, поцелуями и обнюхиванием ребенка. А еще раньше, в семьях, где есть детская смертность, то ребенка называют каким-то странным обидным именем.
Чтобы злые духи не нашли и не забрали. А потом, уже в советские годы, начали давать русские имена и живут Вани, Сергеи в казахском ауле
Жду ваши комментарии ! Подписывайтесь на канал.
1939