Речь идет о дне недели, а не о среде обитания. И я вас огорчу, но единственно верный вариант я слышала только один раз в своей жизни на кафедре зарубежной литературы, когда мой научный руководитель спросил, по каким дням я буду к нему приходить. И я не долго думая сказала: "По срЕдам". На что очки преподавателя чуть не треснули от удивления. Такой нелепой ошибки он от меня никак не ожидал. Еще два десятилетия назад, если речь шла о дне недели, то единственно верным вариантом было говорить: по средАм. Сегодня многие справочники (но не все) допускают и второй вариант, более распространенный с ударением на первый слог - по срЕдам. Но вообще-то, ударение на первом слоге - это только для среды, обозначающей "окружение", "место обитания". Так что, если вы следите за своей и чужой речью, считаете себя безупречно грамотным и слыша "катАлог" или "докУмент" впадаете в филологическую кому, рекомендую вам придерживаться единственно правильного с академической точки зрения варианта: по средАм. ***