Китайские доспехи -ценное сокровище для поклонников традиционной культуры, поскольку они переносят их в более раннюю эпоху. Они сделаны из металла, а подсказки скрыты в древних каменных статуях и культурных артефактах.
Культура доспехов в Шанхае вышла за рамки специализированного интереса и возникла в древнем городе Чжуцзяцзяо.
Лю Сян, поклонник китайских доспехов, помог превратить их в современное культурное наследие.
Он руководит студией "Наньжили" в Чжуцзяцзяо, историческом городе на воде в районе Цинпу города Шанхая.
«Наньчжили (Южный Чжили) - это название региона Цзяннань во времена династии Мин (1368–1644) на месте расположения современного Шанхая», - сказал он. «Мой любимый стиль доспехов той эпохи».
В мастерской Лю есть множество доспехов, и каждый из них бесценен.
«Надеть доспехи, взять в руки оружие и покататься на боевом коне - мечта многих мужчин, в том числе и меня», - сказал Лю.
«В древности сражения были не очень продолжительными, потому что комплект доспехов был очень тяжелым, и солдаты не могли долго его носить», - сказал Лю.
Лю фокусируется на изучении культурного значения доспехов и почти исчезнувших ремесел, которые использовались для их изготовления.
«Китай имеет долгую историю разработки доспехов и оружия, и у него есть много разновидностей доспехов», - говорит Лю.
«Я посетил несколько мест по всей стране, чтобы исследовать и изучить множество видов доспехов, которые датируются периодом от династии Хань (202 г. до н.э. до 220 г.) до династии Цин (1644–1911)».
Его исследования показывают, что между типами доспехов существуют значительные различия с точки зрения конструкционных материалов, форм плетения и степени защиты.
«Доспехи изготавливались из различных материалов, включая кожу, растения и металлы», - сказал Лю.
Металлическая броня была прочнее и долговечнее, чем броня из растений. Они были разработаны для разных типов воинов.
Изучая коллекцию набросков он обнаружил, что у разных династий были разные доспехи.
Самым популярным типом доспехов был ламеллярный доспех, или чжацзя. Лю говорит, что этот тип доспехов часто использовался древней армией, потому что он обеспечивал высокий уровень защиты.
«Кроме того, были доспехи Юйлиньцзя с чешуей, напоминающей рыбью чешую и шаньвэньсуоцзя, или кольчужные доспехи с чешуей, напоминающие китайский иероглиф «山».
Он потратил много времени на выяснение стиля плетения кольчуги, потому что ни один из ранее раскопанных артефактов не мог быть использован в качестве эталона.
«Наша нынешняя модель кольчуги была обновлена на основе древних текстов и каменных статуй, найденных в нескольких храмах и исторических местах», - сказал Лю.
Конские доспехи конца династии Хань были воспроизведены на основе одной детали в его мастерской.
«Культура доспехов имеет очень долгую историю и связана со многими областями. Она также отражает развитие общества того времени».
Чем больше Лю погружался в тему, тем более одержимым становился. Именно поэтому его хобби стало его профессией. Он превратил производство коллекций доспехов в бизнес и пытается расширить его.
«Мы можем так много узнать о том, насколько умными были наши предки, из процесса создания доспехов», - сказал Лю.
Наряду с различными видами доспехов в его мастерской представлен широкий выбор традиционных китайских нарядов. Эти наряды привлекают большое количество поклонников, некоторые из которых примеряют на себя различные образы, а другие даже танцуют в доспехах.
Все они преследуют одну цель - сохранить традиционную китайскую культуру.
«Люди приезжают сюда, - сказал Лю, - не для того, чтобы зарабатывать деньги, а для того, чтобы разделить общие интересы, чтобы продемонстрировать свою страсть к вдохновенной китайской исторической культуре».
Перевод. Оригинал: Liu Xiang: Zhujiajiao's knight in shining armor by Zhu Yuting for 上海日报SHINE