Найти тему

Гид по сленгу для PRO-бабушек

Олды кринжуют со сленга, олды топят за правильную речь. Это означает, что родителям или бабушкам не нравится, когда молодёжь разговаривает на сленге.

Но куда от него денешься? Сленг был, есть и будет. И он разный – есть профессиональный, а есть молодёжный разговорный, тот, что постоянно меняется.

Референс - х/ф "Джентельмены удачи"
Референс - х/ф "Джентельмены удачи"

Часть 1. СЕТЕВОЙ СЛЕНГ

Представьте на секундочку, что вы в соцсетях. А там юзают и свайпают, банят хейтеров и устраивают челленджи. И ты такой сидишь как будто только что приземлился с другой планеты. Вздыхаешь и начинаешь гуглить.

И узнаёшь, что ноутбук и смартфон это девайсы, они работают автономно. А смарт-браслет – это уже гаджет, то есть приспособление, которое облегчает жизнь. Он часто «привязан» к какому-то девайсу. А ещё узнаёшь, что:

Аттач – так называют документы, которые прикрепляют к электронным письмам или сообщениям.

Войсить – записывать голосовые сообщения в мессенджерах. Быстрый и удобный способ общения.

Донат (от англ. donate) – так называется денежное пожертвование создателю интернет-контента: сайту, блогеру, группе или сообществу. Или оплату каких-то дополнительных услуг на сайте. Донатить – делать такие пожертвования. Исключительно добровольно.

Линк – это просто ссылка (от англ. link – «ссылка»).

Свайпать – смахивать экран на телефоне, например, чтобы закрыть страницу или перейти по ссылкам. Без этого сейчас никак.

Скилл (от англ. skill) – это навык. Сейчас многие чему-то учатся онлайн, даже бабушки. Поэтому на глаза часто попадается зазывная реклама типа «прокачай скиллы».

Хайп (от англ. hype) – шумиха вокруг какого-то события или человека. Это обсуждают, об этом говорят, но это не обязательно настолько круто, как расписывают. Скорее, наоборот.

Хейтер – о, этот неприятный тип будет писать злобные комментарии под вашими постами. С какой целью твою кровушку пьёт – не всегда понятно. Видимо, хочет, чтобы на него обратили внимание.

Челлендж – в переводе значит «вызов». Смысл челленджа в том, что участники выполняют какое-то задание. Типа «сделал сам, передай другому». Запустить челлендж в соцсетях может любой человек.

Юзать – значит использовать. Например, юзать ноут. Кто-то юзает айфон последней модели, а кто-то кнопочный телефон. Это жиза.

Вот минимум слов, значение которых должна знать современная бабушка.

**********************************************

P. S. Совсем забыла про олдов и бумеров))

Так называют старшее поколение. Но не путать, это не одно и то же.

Бумер – не про машины. Это обращение к старшему поколению. Имеет насмешливый оттенок. Ответ «окей, бумер» означает что-то близкое к «успокойся, дедуля».

Олды – олдами (ударение на «а») молодые люди называют тех, кого считают старыми (от англ. old – старый). И это часто не про возраст, а скорее про состояние души. Так называют тех, кто предаётся ностальгии типа «а вот в наше время...».

Продолжение следует, поэтому подписывайтесь и следите за публикациями.