Советский и российский журналист Леонид Трахтенберг пояснил, в чем, со слов легендарного тренера Эдуарда Малофеева, различие между русскими и бразильскими футболистами.
Я выезжал на чемпионат Европы во Францию в 1984 году. Был очень интересный турнир. Совершенно неожиданно, что наши места с Эдуардом Васильевичем Малофеевым, который был главным тренером сборной СССР и выезжал в командировку, оказались по соседству. Обменивались мнениями о чемпионате, разговаривали о первенстве Союза. Ну и, честно говоря, пригубили по рюмочке-другой. Поскольку стюардесса предложила, еще, я сказал, что достаточно. А Малофеев сказал, что надо по третьей, поскольку мы, дескать, русские люди. И тогда Эдуард Васильевичем решил пожаловаться: "Вы понимаете, федерация требует, чтобы моя команда играла, как бразильцы. Я вам вот что скажу: если бразильцу налить с утра стакан водки, что будет?" — "Умрет в ту же секунду!" — "А если русскому?" Говорю, что ему лучше станет. Малофеев: "Абсолютно верно, ему полегчает. Контраргумента не нашел".