«Довод» - фильм, заставивший говорить о себе весь мир еще задолго до премьеры, а когда она состоялась, он ввел нас всех в недоумение. Я думаю, что зрители, посмотревшие этот фильм, пересмотрят его еще не раз, чтобы понять хоть что-нибудь. Чего вы не знали о фильме «Довод» Кристофера Нолана, расскажу ниже. Сейчас будет интересно и познавательно.
В оригинале фильм называется «TENET», в переводе на русский «tenet» - это «принцип». Но такое название по идее фильма нашему зрителю не подходило, ведь зеркальность – главная идея ленты, а слово «tenet», как вы понимаете, палиндром, то есть читается одинаково в обе стороны. Поэтому в русской версии фильм получил название с другим смыслом – «Довод», чтобы его, как и «TENET» можно было читать слева направо, так и справа налево.
В других странах, где английский не является основным языком, тоже пытались менять название в зеркальном отображении, а где это было невозможно оставляли так, как есть. В корейском языке, например, оригинальное название на латинице так и оставили, приписав лишь корейскую транскрипцию [thenet], хотя обычно там на всех постерах названия пишут только по-корейски.
Изначально фильм должен был называться «Merrygoround», то есть «Карусель», что тоже идеально вписывалось в концепцию. Но такому названию не хватало серьезности, поэтому, спустя время, от этого названия было решено отказаться.
Слово «tenet» на самом деле произошло от известного палиндрома «satorsquare», который известен еще со времен Древнего Рима. Этот так называемый «магический квадрат» состоит из пяти слов: «sator», «arepo», «tenet», «opera» и «rotas». Они расположены в квадрате таким образом, что все эти слова можно читать одинаково сверху вниз, снизу вверх, справа налево.слева направо.
Обратите внимание, все эти пять слов та или иначе были задействованы в фильме «Довод». Sator – это фамилия персонажа Кеннета Брана, Андрей Сатор. Художника, подделавшего картину, звали Arepo. Со словом «tenet», думаю, все ясно, это кодовое слово. Opera – это первое место действия.ведь фильм как раз и начинается в Киевской опере. А «Rotas» – это название судоходной компании, в контейнере которой прятались герои.
Актером пришлось научиться не только двигаться задом наперед, но и произносить свои реплики наоборот для некоторых сцен. Сложнее всего пришлось актеру Кеннету Брану, сыгравшему Андрея, ведь ему еще приходилось произносить свои реплики в таком виде еще и с русским акцентом, несмотря на то, что сам актер родом из Северной Ирландии. Сэру Майклу Кейну было разрешено читать только его часть сценария, в то время, как звезды «TENET» Роберт Паттинсон и Джон Дэвид Вашингтон, оба должны были прочитать полный сценарий, но будучи запертыми в комнатах студии WarnerBrothers.
Уровень секретности производства, как вы понимаете, был невероятно высоким. Секретность, окружавшая «Довод» была единственным, что зрители долгое время знали о новом фильме Нолана. Прошло много времени прежде, чем был выпущен первый трейлер проекта. Многие даже не знали, о чем на самом деле будет фильм. Причем информация подавалась настойка порционно, что общий сюжет фильма обрел смысл только после выхода финального трейлера.
После того, как Джону Дэвиду Вашингтону предложили роль главного героя в фильме его пригласили в закрытый офис Кристофера НоланаWarnerBrothersStudios, чтобы дать прочесть сценарий. На полное прочтение у него ушло в общей сложности 5 часов, потому что он постоянно переворачивал на одну-две страницы назад. Актер покинул офис в полном изумлении от того, что только что прочитал. Снял «Довод» режиссер Кристофер Нолан, который снимает редко, но метко. Как правило, он в свои проекты приглашает всегда одних и тех же актеров, в круге которых около 20 человек. Нужно сказать, что главным любимчиком режиссера является сэр Майкл Кейн, который снялся в 8 последних фильмах Нолана, если считать голосовое камео в «Дюнкерк», в том числе он сыграл и в «Доводе».
Роберт Паттисон выполнял автомобильные трюки самостоятельно без подготовки. Позже режиссер объяснила актеру, что каскадеры высоко оценили его навыки вождения, а сам Нолан, кстати, во время съемок этих сложнейших сцен контролировал каждое действие Роберта. У индийской актрисы ДимплКападии в этом фильме была первая голливудская роль.
Нолан практически не использовал на съемках зеленые экраны для создания спецэффектов, почти все снималась в натуре. По мере совершенствования технологий и компьютерной графики за последние пару десятилетий потребность в практических эффектах также уменьшилась и киностудии отдавали предпочтение компьютерной графике из-за более дешевых и быстрых методов создания желаемых эффектов. Однако с «Доводом» Нолан предпочел пойти по другому пути. Это неудивительно, зная, что режиссер всегда отдавал предпочтение натуральности, используя цифровые технологии только в случаях крайней необходимости.
На этапе подготовки планировалось сделать до тысячи монтажных кадров с использованием компьютерной графики, но готовая версия содержала их в разы меньше. В инверсионных последовательностях каждую сцену снимали дважды: один раз - двигаясь вперед, и второй, когда актеры делают все наоборот. В качестве Киевской оперы был использован культурно-спортивный комплекс в ТаллинеГорхолл, который специально для съемок пришлось отремонтировать.
Вообще съемки в течение полугода проводились в целом ряде стран, среди которых США, Великобритания, Дания, Эстония, Италия, Индия и Норвегия. Чтобы снять ту самую детально продуманную погоню со временем, идущим как вперед, так и назад без визуальных эффектов, была собрана большая команда из 20 лучших гонщиков Лос-Анджелеса. К ним, кстати, позже присоединились опытные каскадеры из нескольких европейских стран. Для съемок автомобильной погони, проходившей в Таллине, пришлось перекрыть 8 км шестиполосного шоссе в самом центре города.
Одна из сцен была снята возле гостиницы «Тадж-Махал Палас» в Мумбаи в Индии. Прямо рядом с отелем для съемок был построен огромный ресторанный комплекс под названием Чанд. Массивное строение так никогда и не использовалось, и служило только резервом на случай, если он им понадобится. Строение было снесено и не играло ровным счетом никакой роли в этом фильме.
Персонаж Роберта Паттинсона в «Доводе» Нил был одним из самых ярких героев в фильме. Персонаж, сыгранный Паттинсоном, был во многом очень похож на Джеймса Бонда. Нил был показан как очень вежливый и утонченный секретный агент. Однако интересно то, что Паттинсон не использовал Джеймса Бонда в качестве прямого источника вдохновения для своего персонажа. Вместо этого актер увидел в покойном британском журналисте и писателе Кристофере Хитчене главного вдохновителя для своего героя.
По факту работать над «Доводом» Кристофер Нолан начал еще задолго до появления своего кассового хита «Начало» с Леонардо ДиКаприо в главной роли. Конкретнее говоря, идея «TENET» у режиссера появилась еще около 20 лет назад. Несмотря на то, что начал работать над сценарием он только около 6 лет назад, идеи, лежащие в основе «TENET» присутствовали в сознании Нолана еще в самом начале этого века, и британский режиссер какое-то время боролся с концепциями.
Любой, кто уже посмотрел фильм, поймет, что над этими идеями должно быть когда-то работали, а фильм явно основан на хрупком балансе научной фантастики и научных фактов. Объем исследований, необходимых для того, чтобы «Довод» имел смысл, занял бы по крайней мере годы, чтобы прийти к какой-то логике, не говоря уже о том, чтобы полностью все эти идеи осознать и сложить в голливудский блокбастер.
Один из самых запоминающихся элементов фильма связан с планом Нила врезать самолет во Фрипорт. Сама сцена выглядела невероятно, как будто настоящий самолет врезался в здание. Причина, по которой это выглядело так реалистично в том, что это был настоящий самолет. «Я планировал снять этот эпизод при помощи миниатюры и сочетания визуальных эффектов с практическими. Мы начали считать и поняли, что на самом деле было бы эффективнее купить настоящий самолет в реальную величину и снять это все на настоящую камеру, а не строить эти самые миниатюры или рисовать все на компьютере», - заявил Нолан. Это уже, кстати, не первый раз, когда Нолан уничтожает самолет ради хорошего кадра. Подобное мы уже видели в начале «Темного рыцаря», где Бейн устроил побег по воздуху.
«Довод» - один из самых дорогих оригинальных фильмов в истории. Само собой разумеется, что Нолан - один из самых известных режиссеров, работающих сегодня в Голливуде, поэтому все, чего хочет режиссер, он получает. Так что несмотря на то, что это оригинальный фильм, который как правило обычно дешевле, чем блокбастерные франшизы, студия все же дала Нолану огромный бюджет в 205 миллионов долларов для работы. Это огромный бюджет для оригинального фильма, что делает его одним из самых дорогих фильмов в своем жанре за всю историю.
Такие фильмы, как к примеру «Мстители (финал)» обычно получают более высокий бюджет, поскольку у них гораздо больше шансов привлечь широкую аудиторию из-за узнаваемости бренда или названия. Тот факт, что оригинальный фильм получил такой бюджет, показывает, насколько студия ценит Нолана.
По своей сути «Довод» - это научно-фантастический фильм, в котором явно больше фантазерства, чем научности. Однако, несмотря на это, Нолан все же хотел, чтобы в его фильме был хотя бы какой-то научный реализм. Чтобы добиться желаемой точности или хотя бы правдоподобности, Нолан попросил физика Кипа Торна прочитать сценарий и предложить некоторую помощь в проработке представленных концепций. Думаю, излишне говорит, что настоящий академический гений дал «Доводу» преимущество в реалистичности.
В фильме «Довод» новый композитор. Подписав контракт на создание музыки для фильма «Дюна» Дани Вильнева, композитору ХансуЦиммеру пришлось отказаться от работы над «Доводом». Напомню, Ханс работал с Ноланом со времен «Престижа» в 2006 году. Именитого композитора заменил Людвиг Йоранссон, друг Циммера, которого тот и порекомендовал. Йоранссон, кстати, пару лет назад создавал музыку для фильма «Черная пантера», собравшего в прокате почти полтора миллиарда долларов.
Многим интересно почему именно Джон Дэвид Вашингтон получил главную роль в «Доводе». Чтобы привлечь внимание Кристофера Нолана, нужно быть талантливым, и он таковым является. Нолан обнаружил талант Джона Дэвида, когда увидел актера в сериале HBO «Игроки», а также фильме «Черный клановец».
Появление Роберта Паттисона в «Доводе» началось с обмана, ведь в тот момент у актера был шанс получить роль Бэтмена в фильме Мэтта Ривза, от такого шанса отказываться, как вы понимаете, глупо. Роберт рассказал об этом так: «Смешно, ведь Крис сам очень скрытен во всем, что касается его фильмов. А потом и мне пришлось утаивать все вещи о Бэтмене. Пришлось обмануть Криса по поводу скрин-теста, вместо этого я сказал, что у меня возникли срочные семейные дела. И как только я это сказал, он спросил: «Ты ведь на Бэтмена прослушиваешься, не так ли?»
Главную женскую роль в «Доводе» Кэт, как вы знаете, замечательно сыграла Элизабет Дебики. Кто-то скажет, что роль идеально ей подошла, но, что интересно, так думают не только зрители. Как оказалось, роль Кэт была написана именно под эту актрису. Французско-австралийской актрисе Нолан предложил роль Кэт, но она настояла на прослушивании, чтобы почувствовать.что эту роль она действительно заслужила. Решение Нолана было принято, когда его жена-продюсер Эмма Томас настояла на том, чтобы он переписал Кэт для Дебики после того, как она увидела ее в криминальной драме «Вдовы».
У Кристофера Нолана есть одна очень хорошая традиция собирать актеров и всю съемочную команду перед началом работы над очередным проектом и показывать им фильмы, ставшие источником вдохновения для конкретной работы. Но «Довод» стал исключением. Режиссер специально нарушил эту традицию, чтобы вся команда полагалась только на память и свои ощущения от разных шпионских фильмов.
Кстати, Кристофер Нолан большой поклонник Джеймса Бонда, но поскольку этот фильм относится к жанру шпионского кино, он воздерживался от просмотра каких-либо фильмов о Бонде в течение длительного периода времени. Фактически это самый длинный период без просмотра фильмов о Бонде за всю его жизнь. Он принял такое решение, потому что не хотел, чтобы Бонд хоть как-то на него влиял.
Сын легендарного Дэнсела Вашингтона, актер Джон Дэвид Вашингтон, исполнивший главную роль в «Доводе» имеет очень хорошую физическую форму и подготовку, ведь в прошлом он профессиональный игрок в американский футбол. Но съемки «Довода» были настолько сложными и изматывающими, что после их завершения Джон Дэвид не мог бегать в течение месяца, а иногда даже не мог стать с кровати.
Съемки финальной битвы проходили в городе-призраке Игл Маунтин в Калифорнии. Там находились некоторые постройки, которые можно было превратить в подходящие декорации. Но также производственная группа построила ряд полноразмерных зданий.
Реакция зрителей на этот фильм была неоднозначной и даже резонансной. Один лагерь восхищается этой работой, а другой заявляет о необоснованно запутанной сюжетной линии и псевдонаучном подходе. А что вы скажете о «Доводе»?
На сегодня все. Подписывайтесь на канал ставьте лайки и делитесь этой статьей в соцсетях.
