35,2K подписчиков

Что такое новеллизации и 11 книг, написанных после выхода фильмов и на волне их успеха

С понятием экранизация знакомы все. Явление очень распространенное и популярное чуть ли не с начала появления кино как вида искусства. Фильмы, снятые на основе или по мотивам книг.

Но есть еще и такая штука, как новеллизация. Это, в свою очередь, книги-адаптации сценария или фильма, сериала, мультфильма. То есть противоположность экранизации.

Оказывается, новеллизации существуют тоже очень давно. Уже в 1910-1920 годах что-то подобное начали делать для немых фильмов. Например, «Лондон после полуночи» (1927 год). А одним из самых первых романов-новеллизаций был «Кинг-Конг» (1933 год).

Одними из самых известных и популярных новеллизаций, проданных миллионными тиражами и ставшими в своем роде бестселлерами, были «Звездные войны» (1977 год) и «Чужой» (1979 год). Кто-нибудь читал?

У многих возникает вопрос – ну ладно экранизация. Новеллизация то зачем?

Как правило, в таких книгах сюжет фильма изложен гораздо более детально, а зачастую и вовсе можно найти то, чего в кино нет. Вырезанные сцены, например. Благодаря этому поклонник фильма больше понимает о характерах и мотивах любимых героев, и на многие вещи, оставленные в фильме без ответа, действительно «открываются глаза».

Чаще всего новеллизации имеют успех сразу же после выхода фильма, потому как и издаются почти всегда год в год. Но есть случаи, когда книги выходят гораздо позже. Например, «Москва слезам не верит» - прекраснейший образец новеллизаций, который отлично раскрывает персонажи Людмилы и Тоси, чего в фильме не было вообще.

Как и экранизации, не все новеллизации хороши. Так, по двум фильма Гильермо дель Торо вышли романы. И если один из них хороший - Лабиринт фавна, то второй – Форма воды, я едва дочитала.

Предлагаю вашему вниманию подборку из романов-новеллизаций. Все фильмы вы наверняка видели, многие – и не раз. А вот читали ли эти книги?