2,2K подписчиков

Дейв Гаан о песне и клипе Stripped. Интервью с DEPECHE MODE в POP SHOTS, 1986

135 прочитали
Ведущая: Привет! И добро пожаловать в POP SHOTS! Не более чем в метре от меня добрая половина Depeche Mode. Доброго утра, Дейв! Дейв Гаан: Привет! В: И доброго утра, Энди!

Ведущая: Привет! И добро пожаловать в POP SHOTS! Не более чем в метре от меня добрая половина Depeche Mode. Доброго утра, Дейв!

Дейв Гаан: Привет!

В: И доброго утра, Энди!

Энди Флетчер: Здравствуйте

В: Это для вас не очень рано?

Д: Да

В: Да? Ок. Чуть позже ребята выберут лучшие видеоклипы за последние 12 месяцев. И если вы видели наш недавний видеоклип, то значит вы ознакомились с самым свежим видео Depeche Mode на песню Stripped. Он новичок этой недели и занимает 23 место. О чем эта песня?

На самом деле речь идет о двух людях, которые как бы возвращаются к основам
На самом деле речь идет о двух людях, которые как бы возвращаются к основам

Д: На самом деле речь идет о двух людях, которые как бы возвращаются к основам и пытаются жить за счет природы и Земли. Без шума и суеты повседневной бытовухи. Просто пытаются вернуться к жизни за счет Земли и все такое.

В: Отсюда и слова «Позволь мне увидеть тебя обнаженной до костей»?

Д: Вам уже нечего с себя снимать. Это не то же самое, что разденься до гола. Хотя многие люди восприняли это именно так.

Э: Но, если хотите, то можете воспринимать это именно таким образом

Но, если хотите, то можете воспринимать это именно так
Но, если хотите, то можете воспринимать это именно так

В: Я думаю, пусть будет все же, по-вашему :)

В: Многие люди, говоря о видео, задавались вопросом, чью машину вы так разбили? Просто вдребезги

Э: Это была русская машина

В: О, я поняла

Д: На самом деле мы разбили довольно много машин и это было в общем весело. Но это были очень старые машины, просто развалюхи, которые мы купили на свалке, слегка обновили, чтоб они выглядели презентабельно. Но они все равно были очень старыми. Мы бы не стали бить новые машины.

Кадры из клипа Stripped
Кадры из клипа Stripped

В: Но вы же не очень любите снимать видео, да?

Э: Нет, потому что мы не актеры. Мы снимаем их лишь потому, что благодаря им нам не приходится путешествовать по отдаленным уголкам мира. Например, наши клипы можно крутить в Австралии. Люди увидят его, услышат песню и им не придется ждать наших концертов или лететь в Америку. На самом деле это все большая рутина.

Ведущая: Привет! И добро пожаловать в POP SHOTS! Не более чем в метре от меня добрая половина Depeche Mode. Доброго утра, Дейв! Дейв Гаан: Привет! В: И доброго утра, Энди!-5

Д: Да это становится немного рутинным… Я имею ввиду, когда вам приходится это делать из раза в раз… Я считаю, что для нас важнее сделать хорошую песню, чем все остальное. Понимаете? А снять видео это уже просто рутинная работа.

В: Вы здесь одна из самых известных британских групп. Вы богаты? Давайте признавайтесь!

Д: Да, мы очень богаты! Скоро будем получать по два миллиона в год (смеётся)

В: Достаточно богаты, чтоб разбить несколько старых машин (смеётся)

Э: Только собираемся богатеть

Д: На самом деле не так богаты, как хотелось бы

Вы богаты? Давайте признавайтесь!
Вы богаты? Давайте признавайтесь!

В: Ок! Вернёмся к общению через минуту. А пока посмотрим, что выберут Depeche Mode. У нас есть ex-Yazoo и Винс Кларк, вместе со своим партнером Энди Беллом. Они называют себя Erasure и песня «Кому нужна такая любовь?» С ними в паре артист, который был пионером панк-движения конца семидесятых, в котором вы как раз и родились… Точнее вышли из него. Он занимает 11-е место в нашем чарте и это, конечно, существенный подъем – да, сумасшедшие Public Image Limited. И вот они идут спина к спине!

В: Уф. Я и не знаю, что сказать. Почему вам это понравилось?

Э: На самом деле это не мой выбор. Но мне действительно понравилась и песня, и видео тоже.

Мне действительно понравилась и песня, и видео тоже
Мне действительно понравилась и песня, и видео тоже

В: А что насчет текста песни? Вы согласны?

Э: Послушайте текст песни

В: Послушайте текст. А вы что думаете?

Д: Он говорит, что надо быть выше всего. Вы сможете возвыситься над всем, если постараетесь. И, говоря о своей жизни, он сообщает «Я могу ошибаться, и я могу быть прав». То, что он сказал. Он сказал о том, что он делает.

В: Это его послание?

Д: Он просто говорит: «Послушайте, я могу быть прав, но я так же могу и ошибаться».

Послушайте, я могу быть прав, но я так же могу и ошибаться
Послушайте, я могу быть прав, но я так же могу и ошибаться

В: Но до этого, Дейв, вы выбрали ex-Yazoo. Дейв?

Д: Это был выбор Энди

В: Да? И он был участником Depeche Mode?

Э: Да

В: Винс Кларк

Э: Он бросил нас в темноте

В: Серьезно? Оу…

Э: Но мы выжили

(Смеются)

В: Большинство ваших песен записаны в Германии

Э: Совершенно верно

В: Почему?

Э: У нас хорошие отношения со студией, мы пишемся там уже пять лет. И нам повезло, что мы нашли эту студию. Она действительно хорошая.

В: Она же прям у Берлинской стены. Вас это не удручает?

Это просто стена. А за стеной тоже есть жизнь
Это просто стена. А за стеной тоже есть жизнь

Д: Нет. Это не так депрессивно, как может показаться. Я имею ввиду, что это просто стена. А за стеной тоже есть жизнь. Мы просто не обращаем на это внимания. Это просто наше рабочее место. Берлин довольно маленький городок. Она закрыта отовсюду и не похожа ни на что другое в Германии. Это просто как город в городе, и он ничем не тронут. Это даже немного похоже на Лондон. Это довольно захватывающий город.

В: Что интересного произойдет у Depeche Mode в 86-м году?

Д: Мы как раз работаем над нашим новым альбомом, который будет называться Black Celebration. А затем отправимся в мировой тур, который продлится около пяти месяцев. Стартуем в Великобритании первого числа, а затем поедем в Европу, Америку, Японию и возвращаемся обратно в Европу. Заканчиваем примерно в сентябре. Так что год будет очень насыщенным

В: Очень круто! Что же, пришло время посмотреть на ваш окончательный выбор лучших видео. Почему вы остановились на Killing Joke - Love Like Blood?

Мы фанаты Killing Joke, ну или большая часть группы
Мы фанаты Killing Joke, ну или большая часть группы

Д: Ну... Мы фанаты Killing Joke, ну или большая часть группы.И я думаю, что Love Like Blood – это отличное видео. Питер Кэа сделал

В: Ни слова больше! Мы посмотрим этот клип прямо сейчас. Это Killing Joke и «Любовь как кровь»! Вернемся через минуту.

В: Вот и видео. Что о нем скажете?

Д: Мне это очень нравится. Снова тот же режиссер, снова Питер Кэа.. Мне нравится Killing Joke, так что я вряд ли буду объективен.

В: Что же в Милтон Кинс будут более объективны, потому что именно туда вы и отправляетесь. Я слышала, что вас будет сопровождать полиция.

Д: Да, да (смеётся)

В: Так что же там будет?

Д: У нас будет роуд-шоу с Гэрри Девисом. Думаю именно так. Мы порсто отыграем там. Надеюсь, там будет много детей, они сойдут с ума, и тут-то нам полиция и поможет.

В: Это известный факт, что Depeche Mode заводят толпу не по-детски, потом с вас срывают одежду. Вам это нравится?

Д: Да. Но потом это наскучивает (смеётся)

Нам это нравится, но потом это наскучивает ))
Нам это нравится, но потом это наскучивает ))

В: Как вы с этим справляетесь? Заранее ищите пути для бегства?

Д: На самом деле это довольно здорово. И мы действительно контролируем ситуацию на сколько это возможно. Я имею ввиду, что многие музыканты преувеличивают опасность таких ситуаций. На самом деле не все так страшно. Надо к этому привыкнуть. Мы не имеем ничего против этого.

В: Ok! Тогда ищите их в Милтон Кинсе. Они вроде как не против, чтобы с них сорвали немножко одежды. В любом случае на сегодня это все. Спасибо Depeche Mode, Дейв и Энди, за то что вытащили нас из постели в этот ранний час. Желаю вам удачи с песней Stripped. Уверенна, что она станет мегахитом в наших чартах! И будьте нежный с группой в Милтон Кинсе, вы слышите меня?

СМОТРИТЕ ВИДЕОВЕРСИЮ ЭТОГО ИНТЕРВЬЮ В РУССКОЙ ОЗВУЧКЕ:

АЛАН УАЙЛДЕР РАССКАЗЫВАЕТ О ПЕСНЯХ STRIPPED И BUT NOT TONIGHT