Тофалария, Восточный Саян
Сплав по рекам Гутара, Тагул, Бирюса
Рассказывает Гуров Саша
Поход летом 1990 года был запланирован, как детский, соответственно подбирался и маршрут. В старой классификации маршрут по реке Гутара был записан, как 3 к.с., но на неё он явно не тянул, чистая двойка. Тем более, мы шли с детьми на катамаранах. Всего участников 9 человек, из них четверо детей.
21 - 24 июля.
Выезжаем на поезде до Нижнеудинска, пересекаем Европейскую часть, Урал, Западную Сибирь, часть Восточной Сибири. В Нижнеудинск прибываем поздно вечером, по местному времени уже наступил следующий день. Располагаемся ночевать на вокзале. Перекусили в столовой железнодорожников, сходили на экскурсию по ночному городу. Первый рейсовый автобус до аэропорта только утром, но мы воспользовались услугами случайного автобуса.
25 июля.
В аэропорту нет ни души, лишь чуть позднее также случайным транспортом прибыли двое местных. Сбросив свои рюкзаки на лавочку около зала ожидания и перекусив черёмухой, растущей здесь же, пошли бродить по окрестностям. Сходили на Уду, умылись. Вода в реке совсем недавно была высокая, сейчас спала. Низина под самым берегом свободна от воды.
У здания аэропорта и на высоком берегу палаток туристов не видно, на двери зала ожидания листочек бумаги со списком группы, но они на Алыгджер. У нас закралась надежда улететь сегодня в Верхнюю Гутару, тем более, что небо звёздное. Однако как только рассвело, из всех прибрежных кустов начали выползать туристы с рюкзаками и без рюкзаков. Кроме того, с первым автобусом из города также прибыла партия туристов. Но даже не это было самым неприятным известием. Оказывается, из-за нехватки бензина самолёты в горы летают через день, туристов почти не берут, а очередь расписана чуть ли не на месяц вперёд.
Валера уезжает получать в исполкоме разрешение на вылет в Тофаларию, а мы пытаемся выяснить обстановку у дежурной в аэропорту. Самолётов сегодня в горы не будет, на завтра туристам билеты не продают, если местные не займут все места, то подсадят несколько первых из очереди туристов. Самолёты спецрейсы не проводят, можно попробовать заказать вертолёт. Стоимость борта до В. Гутары - 1060 руб. Это МИ-8. Туристы-собратья по несчастью группируются по 16-17 человек, примерно столько человек с грузом берёт МИ-8. Мы тоже находим себе партнёров и начинаем пересчитывать свои наличные деньги.
Возвращается Валера с весьма неприятным известием: Тофалария закрыта. Разрешение на вылет теперь даёт не начальник КСО, а зампред исполкома, а его Валера убедить не смог. С сегодняшнего дня вступает в силу решение исполкома горсовета о закрытии Тофоларии по требованию схода тофов.
Обедаем в столовой аэропорта, а затем перетаскиваем рюкзаки на берег реки Уда и ставим лагерь. Отправляем ударную группу во главе с Женей в город за разрешением на вылет. Кроме всего прочего, в округе сложная пожарная обстановка. Все вертолёты с утра на тушении пожаров.
Мы загораем, готовим обед, ужин. Вечером, около 18 часов вертолётчики совершили два спецрейса в горы, несколько разгрузив аэропорт от туристов. По нашей прикидке, перед нами ещё человек 50 на Верхнюю Гутару. Приехали из города наши ребята, с большим трудом и скандалом, но получили разрешение на вылет в горы. Женя дошёл до самого высокого начальства, использовал всё своё красноречие, рассказал о своих учительских заслугах.
26 июля
Ещё до завтрака Валера ушёл в а/п. Потом ходили туда все по очереди, по одному, по два, пытаясь что-то узнать нового. Ушёл самолёт на Верхнюю Гутару. Туристов подсадили всего 2-3 человека. Спецрейсы вертолётов, если и будут, то только вечером, сейчас все борта на пожарах. Я смотался в город, долго искал магазин "Охотник", мне сказали, что там продаются сверх уловистые мушки местного производства. Магазин, в конце концов, нашёл, но купить там ничего не смог, продавец в связи с пониженным спросом перестал брать мушек у местных умельцев. Купил сигарет, у нас в Подмосковье табачный дефицит.
День очень жаркий. Купаемся в Уде, загораем, стираемся после дороги. Но один из нас по очереди постоянно торчит в аэропорту, вдруг какая-нибудь оказия объявится. И, как оказалось, ожидание было не напрасным. Вечером отправлялся спецрейс на Верхнюю Гутару, борт оказался недогруженным, три туриста из группы улетели самолётом. А так как деньги за вертолёт были выплачены в полном объёме, ребята предложили нам войти в долю, больше никого под рукой не оказалось. После коротких переговоров с пилотами они разрешили загрузиться одному взрослому и троим детям (детей своих мы предусмотрительно не показывали). Кроме того, маленькому Серёже было поручено забраться в вертолёт под шумок без счёта.
Таким образом, мы отправили в Верхнюю Гутару Воробьёва Евгения Владимировича, Гурова Сергея, Гурова Игоря, Воробьёву Асю и Румянцева Серёжу. После отправки Жени с детьми мы пошли плакаться к дежурной и уговорили её поставить нас в очередь на самолёт первыми. Тем не менее, мы стали прорабатывать варианты спецрейса вертолётом. Вчетвером нам удалось вклиниться в очередь на первый же спецрейс. Однако к большому нашему сожалению вертолётчики вторым бортом полетели на Алыгджер, а первый борт, вернувшись, решил на сегодня полёты прекратить.
В спешке не очень чётко разделили вещи, нас осталось меньше, но у нас большая палатка, два котла, зато Валерин спальник улетел в Верхнюю Гутару.
27 июля
Утром быстро собрали рюкзаки, позавтракали и в аэропорт. Ведь наш спецрейс по очереди первый. Погода хорошая, лётная, хотя ночью был дождь. Однако все вертолёты опять с утра улетели на пожары. Кроме того, стала "качать права" группа москвичей (20 человек с детьми). Основываясь на том, что из нашей сборной команды на спецрейс 2/3 подъехали в аэропорт позднее москвичей, последние требовали уступить им первую очередь на полёт. Не добившись своего в аэропорту, москвичи рванули в город, подключи райком, исполком, в конце концов, им оформили полётные документы, но вертолёта в аэропорту не дали. Вертолёт за взятку получили прибалты, прибывшие в аэропорт позже всех. Вместе с прибалтами улетели четыре человека из нашей сборной команды, что, конечно, снизило наши шансы на спецрейс, москвичи делить свою группу не хотели, а задних из очереди не пускали.
Лететь прибалты собирались до верхней Уды. Но, оказалось, долетели они лишь до аэропорта Верхней Гутары, дальше вертолёт не полетел. Нехорошо, конечно, желать зла людям, но это известие было встречено туристской массой с большим удовлетворением
Мы решили ждать самолёта, на который обещала нас устроить дежурная. Вечером пытался ловить на Уде рыбу, неудачно.
28 июля
Ночью шёл дождь. Утром у нас сухо, небольшая облачность, но горы в дымке. Рейс самолёта сначала отложили до обеда. Алыгджер закрыт по полосе, Верхняя Гутара открыта, но закрыты перевалы. Слетал на разведку погоды вертолёт, ничего хорошего не увидел, и рейсовым самолётам дали отбой до следующего дня. Вертолёты же опять ушли все на пожары.
Загораем, купаемся. В очереди на спецрейс мы практически не участвуем после неблаговидного вчерашнего поступка прибалтов, там настоящая свара. Три основных враждующих группировки: москвичи с детьми, наши бывшие однокомандники на Верхнюю Гутару и, наконец, "алыгджерцы". Последние требуют себе первую очередь на том основании, что на Верхнюю Гутару спецрейс был вчера. До сегодняшнего дня очерёдность полётов на Верхнюю Гутару и Алыгджер строго соблюдалась.
К вечеру горы открылись, принимают сразу и Верхняя Гутара и Алыгджер. После грандиозного скандала, при поддержке городских властей и явном желании аэропортовского начальства побыстрей избавиться от свидетелей и разоблачителей их вчерашних тёмных делишек, в вертолёт начали загружаться москвичи с детьми. Это было явно несправедливо по отношению к остальным туристам, потому что москвичи прибыли в Нижнеудинск позже других, не считая нас. Один из экспансивных туристов алыгджерцев, провожая взлетающий вертолёт, даже воскликнул: «Если у них сейчас на взлёте что-нибудь сломается, тогда я Богу свечку поставлю». В этот самый момент, точно по команде, на вертолёте сбросили обороты двигателя, уже почти полностью раскрутившиеся лопасти замедлили своё вращение, затем двигатель смолк, и из кабины начали вылезать с рюкзаками москвичи. Дежурная по аэропорту объявила, что Верхняя Гутара закрылась по погоде, но Алыгджер открыт, и желающие могут спецрейсом туда лететь. За три минуты торжествующие "алыгджерцы" выгрузили из вертолёта вещи москвичей и попутный груз, в том числе, полу тонную бетономешалку, которую перед этим с большим трудом втащили в вертолёт москвичи, затратив не менее получаса. Через 10 минут после объявления вертолёт уже ушёл на Алыгджер.
Ночью к нашему костру подошли двое ребят из Москвы, они организуют совместный с западными немцами поход по верхней Уде, как всегда, масса неурядиц. Немцы прилетят самолётом из Москвы в Иркутск, оттуда их надо спецрейсом забрасывать в Нижнеудинск, советские участники похода едут поездом, везут снаряжение, но продовольствие не с ними, его везут на другом поезде, каком не известно. Кроме того, советских участников надо забросить в горы хотя бы на сутки раньше для организации лагеря, для сборки катамаранов. А тут ещё оказывается, надо получить разрешение на вылет в горы. С собой у ребят палатка, но они забыли тент. К утру, когда пошёл дождь, ребята, ко всему прочему, ещё и промокли.
29 июля
К утру погода испортилась. Тучи затянули небо. Вода в Уде начала повышаться, затопив все прибрежные отмели. Не снимая палатку и не упаковывая вещи, сходили в аэропорт. Так и есть, все рейсы на сегодня отменяются. Теперь до понедельника, воскресенье у пилотов выходной.
Днём погуляли по городу. Заходили в магазины. В чём-то даже лучше, чем у нас. Кое-какие промтовары, большой выбор сигарет без фильтра, книги, даже некоторые продукты, не считая мяса.
Массово начали прибывать туристы, сибирские - поездами, европейские - самолётами до Иркутска и Красноярска, а затем поездом до Нижнеудинска. Ночью прямо по реке к нашему лагерю подошла грузовая машина и сгрузила гору продуктов для советско-немецкого похода. Это прибыл тот пропавший снабженец.
Руководитель ругается, имея утверждённые нормы – 10 рублей на человека в день, снабженец закупил то, что смог достать в магазинах. Что теперь делать с этой грудой ящиков макарон, мешков круп, муки, сахара?
К обеду погода улучшилась, опять солнечно и жарко. Мы загораем, купаемся, ходили смотреть медведя, который живёт на привязи неподалёку. Как старожилы, делимся информацией с вновь прибывшими, пугаем их неисчислимыми трудностями по получению разрешения, по найму вертолёта.
Неожиданно сформировались и ушли два спецрейса вертолётов. Выложив по 150 рублей на брата, улетели на Агульское озеро наши несостоявшиеся попутчики, потеряв в аэропорту время, они скорректировали свой маршрут и выбросили кусок пешки. И, наконец, улетели москвичи с детьми.
30 июля
С раннего утра мы с рюкзаками в аэропорту. Погода не очень устойчивая, но отмены рейсов пока нет. Беспокоимся, что будет много местных жителей на В. Гутару и билетов нам не достанется. Однако дежурная помнит про нас. Где-то около обеда мы вылетаем. Над горами попадаем в сплошную облачность, несколько неприятных моментов переживаем при полёте в ущелье Гутары и вот посадка на полосу в В. Гутаре. Никто из своих нас не встречает. С большим удивлением видим среди встречающих одного из прибалтов. Оказывается, на Верхнюю Уду вертолёт их не забросил, высадил в В. Гутаре. Несколько дней прибалты сидят здесь, пытаясь организовать заброску на Уду на оленях.
Из аэропорта идём вверх вдоль Гутары искать своих. Тропа мокрая, грязная. Мокрые трава, кусты, деревья. Видно, что ночью прошёл хороший дождь. Целые заросли черемши, немного нарвали с собой. Вдалеке на берегу реки замечаем дымок костра. Ещё минут 20 хода через мокрый лесок и встреча.
Ставим палатку, обедаем, намечаем планы на ближайшее время. Женя с ребятами, кроме Сергея, уже ходил на Гутарский водопад. Мы откладываем поход на водопад на следующий день, он займёт слишком много времени, а сегодня решаем сходить на Гутарские озёра. Дежурным в лагере остаётся Женя.
Идём мимо аэропорта, затем через посёлок, по висячему мостику переходим на правый берег Гутары. От мостика отходит три тропы, идём средней. Пройдя по горушке, тропа выходит после переправы через ручей на сырой низкий луг на правом берегу Гутары. Заросли дикого цветущего лука. Тропа уходит всё дальше от реки, взбираясь на правый склон долины Гутары. Крутой подъём в гору, местами сохранились остатки лежневки через болотистые участки. Тропа хорошая, конная. На середине длинного подъёма устраиваем отдых. Нас перегоняет семья местных жителей с гружёной лошадью и жеребёнком. Уточняем путь. Ещё десяток минут хода, и мы выходим на обширные плантации голубики. Изобилие спелой ягоды. Расползаемся по поляне, горстями отправляем в рот голубику, набиваем животы. Пасёмся минут десять, затем продолжаем путь. Однако заросли голубики тянутся, кажется, бесконечно. На ходу, срывая горсть ягод, едим её ещё и ещё.
Неожиданно лес кончается и внизу открывается красивейшее озеро. Тропа, пройдя ещё немного по склону, резко спускается вниз к озеру. На берегу у воды остатки старого становища, шалаш, столик, брёвна для сидения, кострище. Прозрачная вода, песчаное дно у берега. Вода не очень холодная, решаем искупаться. Озеро мелкое у берега, но уже через два метра от берега глубокий провал. Я нырял, но дна не достал.
Около часа отдыхали на берегу озера. Погода постепенно начинает портиться. На обратном пути собирали ягоды, грибы, нарвали лука. Уже в посёлке нас достал дождь. В районе аэропорта это был уже настоящий ливень, пришлось пережидать его под навесом. В лагерь вернулись совершенно промокшими. Возле лагеря также много грибов, а ещё черемши.
Дождь с перерывами шёл весь вечер, а затем и ночь.
31 июля
Утром погода солнечная. Румянцев Валера, Карпычева Татьяна и Гуров Сергей отправились на Гутарский водопад и Чёрное озеро. Остальные занимались сборкой катамаранов, а также закупкой хлеба в магазине. Отстояв в очереди несколько часов, смогли купить чёрного хлеба, белого не досталось. В окрестностях лагеря собирали грибы: подберёзовики, подосиновики, маслята, а также, жимолость. После обеда прошёл небольшой дождик.
Ребята вернулись поздно. Усталые, они не ожидали такой длинной пешки, но очень довольные. Водопад им понравился. Вниз в каньон они не спускались, любовались водопадом с верхней обзорной площадки. Оттуда
1 августа
Начало сплава по Гутаре.
Утром после завтрака сворачиваем лагерь, пакуем и привязываем вещи на катамараны, начинаем сплав.
Вода в реке выше средней, несёт сильно. Быстро долетаем до аэропорта, не останавливаясь, проходим мимо. Проходим устье реки Каменка и поляну в лесочке на берегу, где ставили лагерь три года назад. У промтоварного магазина в посёлке остановились, купили Асе новые резиновые сапоги, у неё оторвался на пешках каблук. Обедаем не очень далеко от посёлка на правом берегу. К обеду здесь же на берегу собрали огромное количество грибов. На перекуре опять пробуем ловить рыбу, но безрезультатно.
Проходим первые препятствия на Гутаре. Это несложные шиверки, перекаты. Несколько более сложных препятствий с валами, навалом на камни. Но от камней легко уйти, а валы таких размеров катамаранам не страшны. Поэтому это всё усыпляет нашу бдительность.
Порог "Бык". Огромный каменный столб, остолопом торчит посередине левой протоки. Струя, поджатая плитами от левого берега и каменистой отмелью посередине реки, со всего размаху наваливается на каменный столб, вздымается до метра в высоту и обтекает скалу с обеих сторон. Проход справа от скалы осложнён рядом камней в струе, проход слева - чистый. Правая протока реки за отмелью свободна от препятствий, разве что, несколько маловодна. За порогом левый берег реки на протяжении 100 метров представляет собой отвесную скалу.
Для успешного прохождения порога необходимо заходить в него как можно ближе к левому берегу и сразу же после слива энергично уйти из струи влево. От слива до остолопа не более 10 метров. Мы же без разведки шли по центру реки. Увидев порог, решаем пройти его и сворачиваем в левую протоку. Слив проходим правее центра и только здесь замечаем, что справа от каменного столба нам не пройти из-за камней. Начинаем мощно работать, чтобы пересечь струю справа налево, однако не успеваем. Правым поплавком катамаран наваливается на столб, левый закусывает струя и катамаран переворачивается. Я и, почему-то, Людмила оказываемся под катамараном. Я, поднырнув под катамараном, выплываю наверх. Сергей и Игорь плывут рядом с катамараном, держась за него. Людмила вынырнула внутри рамы в самом узком месте и не может вылезти из воды. Перевёрнутый катамаран струя выносит на относительно мелкое место и Людмилу некоторое время волочет ногами по дну, до тех пор, пока мы втроём не смогли остановить катамаран.
Река в этом месте широко разливается. Глубина не более полуметра, но течение сильное. Вчетвером мы можем удерживать катамаран, но поставить его на киль сил не хватает. На помощь подходят Женя с Валерой, и только тогда мы переворачиваем катамаран. Мельком оглядываем потери. Нет одного весла и порвана одна гермоупаковка. Весло потом заметили с высокого берега в реке и вытащили, а вот некоторые вещи у Сергея уплыли. Но главное, все остальные вещи, спальник, в том числе, основательно подмокли. Садимся на катамаран и выгребаем к берегу. Надо ставить лагерь и сушиться, дело уже к вечеру идёт. Левый берег выполаживается, но площадки для лагеря нет: или камни, или бурелом.
Сплавляемся вдоль берега ещё минут пять, пока не находим более-менее приличное место для лагеря. Растягиваем верёвки, вешаем мокрые вещи, разводим огромный костёр. До ночи успеваем высушить все мокрые вещи, спальник тоже, даже небольшой вечерний дождик не помешал.
На ужин собираем много грибов, Женя ловит первых хариусов. Нашей молодёжи такая рыба в диковину.
Метров 50 ниже лагеря порог "Морская яма". Перед ним на левом берегу отличное место для стоянки. Но переносить лагерь уже нет никакого желания. Сходили на порог, осмотрели его, сфотографировали.
2 августа
Утро солнечное. Проходим порог "Морская яма". Порог расположен на левом повороте Гутары. Отвесные скалы с обоих берегов выдаются в реку. Разогнавшись на шивере перед порогом, струя воды всей мощью наваливается на скалу правого берега. Мощный прижим к этой скале. Часть струи, отразившись от выступающей скалы, закручивается противотоком вдоль правого берега и образует гигантский водоворот. У левого берега огромное улово и омут.
Проходим поочерёдно порог. Тактика прохождения следующая: держимся на шивере, как можно ближе к левому берегу, насколько позволяют обливные и полуобливные валуны, после слива резко отрабатываем влево, пересекая ту часть струи, которая проходит сквозь каменную гребенку, и уходим в улово под левый берег.
Проходим ещё целый ряд препятствий. Они слабее предыдущего, представляют собой или шиверу под скалой, или прижим к скале, т.е. связаны с красивыми, подступающими к воде скалами. Пробуем ловить рыбу, не совсем безуспешно, но и активного клёва не наблюдается. Молодёжь во время обеда с большим удовольствием лазила на скалу.
По берегам встречаются избушки, Игорю очень понравилось их осматривать, чалимся у каждой. Место для ночёвки выбираем по нескольким критериям: чтобы была возможность половить рыбу, чтобы рядом была избушка, чтобы рядом была скала и, наконец, чтобы было ровное место для установки палаток. И, конечно, как всегда выбор места затягивается допоздна. А тем временем начинает портиться погода, да и места для стоянок становятся всё хуже и хуже, чем те, которые забраковали ранее. Останавливаемся на левом берегу под скалой, на узкой полоске песка среди кустов ставим палатки. Рыбалка и охота неудачные, грибов почти нет, а ягод нет вовсе. Вечером и ночью идёт довольно сильный дождь.
3 августа
Утром ясно, но кусты мокрые. Гутара становится довольно широкой рекой течение быстрое, плёсовых участков практически нет. Скорость сплава у нас хорошая, поэтому часто останавливаемся для ловли рыбы. Как правило, это остановки в устьях притоков, под скалами. Поймали несколько хариусов, но активного клёва ещё не ощущали. Уже после обеда, зачалившись под скалой в устье притока на левом берегу Гутары, разглядели в прозрачной воде под скалой многочисленных снующих хариусов. Таким образом, малая результативность наших рыбалок, как мы поняли, не в отсутствии рыбы, а в том, что пока не подобрали к ней ключик.
Отыскав ниже скал по течению реки хорошую площадку, поставили лагерь. Сергей с Игорем ушли на охоту, Рома дал им в поход своё ружьё и десяток патронов. Мы с Женей пошли ловить рыбу. Женя ловил спиннингом на блесну и мушку, я удочкой с берега на искусственную мушку. Несколько пойманных хариусов не очень удовлетворили нас. Женя пошёл искать другие места для ловли, я другую наживку. Неожиданно для себя подо мхом на скале я обнаружил дождевых червей. Использование червей в качестве наживки значительно активизировало ловлю, а на заходе солнца клёв стал просто бешенным.
Вечером уже по тёмному времени готовили ужин и показывали свои трофеи. Кроме моей увесистой снизки хариусов есть ещё таймень, которого Женя вытащил на быстрине ниже прижима, ещё Серёжина "дичь" - он подстрелил кедровку, ещё голубика и бурая смородина, изобильно растущая в окрестностях нашего лагеря, уж не говоря про грибы.
4 августа
Ночью прошёл небольшой дождик, но утро опять солнечное. Гутара широкая, течёт одним руслом, хорошее течение. Примерно через час сплава заметили прямо с воды на берегу огромные шляпки подосиновиков. Причалили и набрали ведра два грибов: подосиновиков и подберёзовиков.
Обедали на левом берегу, на солнечной ровной поляночке над рекой. Сварив и съев обед, долго чистили и отваривали собранные днём грибы для ужина. Раньше мы грибы добавляли в суп или кашу, а сегодня Игорь заказал на ужин жареные грибы. Одновременно Игорь развил теорию 5-ти ужинов. В нормальном походе, как считает Игорь, должно быть пять ужинов: 1-ый штатный, по раскладке, на второй готовятся блины или пирог, на 3-ий грибы, на 4-ый рыба, а на 5-ый дичь. За время обеда гуляющие по бережку и по лесу опять находили грибы, да так много, что Женя запретил всем отходить далеко от костра. Удивили нас подосиновики, растущие у реки на песке.
После обеда сплавлялись с частыми остановками для ловли рыбы. Вытащили несколько хариусов. Чуть ли не через каждые 15 минут встречались отличные места для стоянок, но, нечётко сориентировавшись по нашей карте, мы рассчитывали скоро дойти до слияния Гутары и Малого Тагула и там стать на днёвку с баней. Тем временем стала портиться погода. За каждым поворотом реки, под каждым появляющимся вдали хребтиком ожидали появления М. Тагула, но его всё не было и не было. Дождались того, что по берегам вообще не стало мест для стоянок. Начался дождь. Ткнулись к одному берегу, к другому. Совершенно негде ставить палатки. Наконец, уже по тёмному разбили лагерь на правом берегу, на небольшой песчано-травянистой прогалинке в кустах у реки. Ввиду позднего времени и дождя Сергей на охоту не пошёл, а рыбы было мало, поэтому пришлось ограничиться 3,5 ужинами.
5 августа
Место нашей ночёвки явно не удовлетворяло требованиям днёвки, хотя утром казалось уже более уютным, нежели показалось вечером. Впервые очень сильно нам досаждали комары.
За ночь вода в реке сильно упала. У нашего берега обнажилась широкая каменистая отмель, пришлось далеко относить катамараны и вещи. Сплавлялись до обеда, но до Тагула так и не дошли. Обедаем на левом берегу ниже переката. Уютная полянка, следы старых стоянок, куча банок из-под мясных консервов из конины. На перекате ловится хариус, есть дрова. Однако мысль о днёвке отвергаем из-за неясной ориентировки: неясно, где мы и не ясно, сколько времени придётся идти ещё по Гутаре.
Вода в реке продолжает падать. Через 20 минут сплава после обеда слева с Гутарой сливается М. Тагул, и мы продолжаем свой сплав по Тагулу. Стрелка не очень нравится нам как место для днёвки, будем искать более подходящее. Но горы далеко отступили от реки, Тагул течёт по низменной местности. На реке многочисленные мелкие перекаты, песчаные косы, каменистые отмели.
Вчера вечером мы прошли мимо селения Нижняя Гутара. Пара домиков, семья тофов. Точнее, мы видели нескольких детей, взрослых не было. Сегодня же встретили на моторной лодке мужа и жену - они наловили рыбы и возвращались. Вообще на Тагуле стало оживлённее, встречаются рыбаки.
Останавливаемся на левом берегу, на красивой полянке. Остатки старого, хорошо оборудованного лагеря. Сколочен столик, скамеечки. Большая ровная площадка под палатки. Много сухих дров.
Решаем остановиться здесь на днёвку. Вечером опять собрался небольшой дождик.
6 августа. Днёвка.
Отсыпаемся, отдыхаем. После позднего завтрака готовим баню. На нодье раскаливаем камни, натягиваем палатку из полиэтиленовых тентов. В три очереди паримся, моемся. Устраиваем стирку. Во второй половине дня собралась сильная гроза, но у нас даже вещи успели высохнуть.
Рыбалка неудачная и вчера, и сегодня. Кроме того, кораблик, на который мы ожидали что-то поймать, срезала проходящая моторка. Удобных мест для ловли удочкой нет. Устраиваем охоту на кедровок, которые летают над лагерем и противно кричат. Сначала Сергей с Игорем бегали за ними по лесу, несколько раз стреляли, но безрезультатно. Тогда, сидя в лагере, стали ждать, когда кедровки сами подлетят на выстрел. Долго ждать не пришлось, и скоро уже варилась похлёбка из дичи. Вчера вечером я прошёл по лесу в окрестностях лагеря. Подстрелить ничего не удалось, но наткнулся на заросли малины. Поел хорошо с кустов, а часть собрал. Сегодня на второй ужин у нас был очень вкусный фирменный пирог с малиной.
Днём было очень жарко, даже душно. После грозы стало посвежее. На песчаной косе у берега собрали очень много подосиновиков. Отдохнули на днёвке хорошо. Выспались. Нас радует, что теперь мы сориентировались на маршруте, ведь карты у нас нет. Хуже то, что на реке стало уже довольно оживлённо, прошло несколько моторок с рыбаками.
7 августа
Утро солнечное, тепло. Течение быстрое. Плывём, загораем. Часто останавливаемся для рыбной ловли. Обедаем на широченной песчаной косе на левом берегу. Разложились на грудах сухого плавника. Долго загорать после обеда не дал начавшийся мелкий дождик. Опять встречаем людей на моторках.
Ночевать остановились на левом берегу Тагула, (почему то нас всё тянет на левый берег), на песчаной, поросшей травой полянке, похожей на вчерашнюю стоянку. Как и вчера, на песке вылезло множество подосиновиков. Осин, конечно, здесь нет, но на песке растут тополя, так что грибы эти правильнее называть подтополёвиками.
Сергей до ужина и после ходил на охоту. Кедровок он теперь не стреляет из принципа, рябчиков видел, но выстрелить не успел. Однако понял, где их можно легко встретить - на каменистой отмели у воды.
Игорь, сбив вчера кедровку, считает себя "великим" охотником. Один заряд - одна птица. Сегодня решил освоить ловлю рыбы на спиннинг. Дядя Женя дал ему урок, как обращаться с безынерционной катушкой, и Игорь пошёл бороздить реку блесной недалеко от лагеря. Сделав несколько забросов, он подсёк небольшого тайменя, которого с помощью дяди Жени и вытащил. Гордости у Игоря не было предела.
Я, отловив несколько мух и даже одного кузнечика, пошёл в это время на хариуса. Вблизи у лагеря подходящих мест для ловли удочкой не было, и я сквозь чащобник продрался вдоль реки вниз метров на 500. Здесь у впадения небольшого ключика нашёл прекрасное место, но для рыбы, а не для ловли её. Ветви деревьев, кусты мешали сделать нормальный заброс, подсечь и выудить рыбу. На закате солнца стали брать крупные, до 1 кг хариусы. Они жадно хватали наживку под самым берегом. Истратив всех мух и поймав с десяток рыбин, я был вынужден прекратить рыбалку.
Вечером опять моросил дождик, но он уже не досаждал нам сильно, во-первых, быстро кончился, во-вторых, привыкли. Ужины у нас сегодня были правильные, все пять, правда, дичь заменил таймень. Игорь осваивает выпечку большого пирога на противне. Главное в этом процессе правильно перевернуть пирог в процессе жарки. Пироги с начинкой из ягод больше решили не делать, клёклые получаются.
8 августа
Продолжаем сплав по Тагулу. Река течёт преимущественно одним руслом, но встречаются острова, протоки. Часто встречаются завалы деревьев по берегам. Зачалившись у одного такого многолетнего берегового завала, нарываемся на невиданное изобилие ягод. Берег буквально красный от гроздей красной смородины, от веток, усыпанных спелой малиной. Здесь же спелая бурая смородина, ягоды которой осыпаются на землю при малейшем прикосновении. Над самой водой свешиваются ветви черёмухи с кистями сладкой, крупной ягоды. Едим малину горстями, заедая её для разнообразия иногда горстью красной смородины. Время от времени забрасываем в рот ягоды бурой смородины. Первой отваливает от изобилия Людмила, затем вылезаем из завала я и искусанный осами Сергей, за уши вытаскиваем Игоря.
Обедаем на левом берегу, на старой стоянке. Опять красноголовики, костяника. Много очень крупной костяники, как и вчера на вечерней стоянке.
Мыс Женей сразу же уходим ловить в пороге рыбу, Сергей на охоту. Сбором грибов уже специально никто не занимается, их множество приносит каждый, кто по какому-нибудь делу отходит от лагеря. Сегодня у нас День рождения у маленького Серёжи, готовится праздничный ужин. Подарок Серёже уже приготовлен, вчера вечером Женя вырезал из кедра сувенирное весло. Кстати, кедровые орехи пробуем, начиная с В. Гутары, даже везём уже с собой по несколько сувенирных шишек. Но орехи ещё неспелые, собираемся пошишковать ниже.
Праздничный ужин (ужины) удаётся на славу. Есть и именинный пирог с бурой смородиной, и жареный хариус, и дичь - Сергей подстрелил всё же рябчика. Он ходил вниз по реке, там, на песчаной косе и встретил рябчиков. Теперь корона лучшего охотника похода безоговорочно перешла Гурову Сергею. Игорь особенно не расстраивается, теперь у него почётное звание – лучший пирожник среди юниоров. Он научился лихо переворачивать пирог на противне.
Ночью я ходил на тайменя, но безрезультатно. Солнечная погода стояла весь день, но ночью дождик всё же прошёл.
9 августа
Сплавляемся по Тагулу, получая максимум удовольствия. Часто останавливаемся у берегов. Собираем и едим ягоды, к прежним ещё добавилась черника. Сергей залезает на кедры и сбивает шишки. Ободрал все руки и штаны. Грибами и рыбой уже все наелись.
Обедаем на правом берегу, на замечательной полянке среди кедров. Видны остатки бани. Орехи уже достаточно спелые и вкусные.
Тагул крутит свои знаменитые петли. Километров пять в одну сторону, затем разворот на 180° и столько же в обратную сторону. Местные жители устроили перелазы в основаниях таких петель. В одном месте мы видели даже верёвочную лестницу на высокий крутой скальный берег.
Остановились на ночлег довольно рано, испугавшись, что проскочим до конца маршрута, а кончать поход ещё не хочется. Остановились на правом берегу, чуть ниже впадения небольшого притока с огромным дровяным завалом в устье. Вода в притоке оказалась довольно тёплой, устроили купание, погода стоит жаркая. На берегу костяника, немного малины. Под завалом ловил на кузнечиков хариуса. На блесну и снаряжённый Женей очередной кораблик ловля была безрезультатной. Ещё вчера молодёжь отворачивалась от рыбы, а сейчас дождались, когда я, уже по тёмному, принёс несколько небольших хариусов, сами зажарили их ночью и съели. Правда, немного рыбу подожгли, а противень оставили грязным. Утром воспитательная беседа с ними.
10 августа
До жилья оказалось дальше, чем мы вчера себе представляли. Тагул накрутил ещё несколько протяжённых петель. Очень красивые места. Отвесные скалы, омута, редкие уже перекаты и быстрины. Преобладает встречный ветер, на плёсах, даже при непрерывной гребле скорость движения невысока. Делаем несколько остановок для добычи кедровых шишек. Шишки держатся на ветках ещё очень крепко, приходится залезать под самую макушку, обрывать или сбивать их. Незаменимый кедролаз у нас Сергей. Правда после таких верхолазных операций приходится зашивать его ветхие, вельветовые штаны.
Наконец, петли реки кончились, практически кончились и скалы по берегам. На левом берегу замечаем цветную палатку, легковую машину. Отдыхающие. Далее по левому берегу лесоразработки. Здесь же лесной склад, лес, приготовленный для сплава. От отдыхающих узнали, что до Талой ещё не менее 10 км. Обеденное время давно уже наступило, поэтому на правом берегу напротив лесоразработок чалимся. Из даров природы одна черёмуха, но очень крупная и вкусная. Целый веник берём с собой на катамаран.
Паромная переправа через Тагул, дорога. Мы ошибочно считали, что дорога из Талой до Тайшета идёт по левому берегу Тагула, но как потом оказалось, её то мы и пересекли. У парома удобнее всего было, и сесть на автобус или попутку. Чуть ниже парома влево уходит протока реки, но в ней слабое течение и много топляка. Именно по этой протоке сплавляют лес до посёлка Талая. Мы идём основным руслом и, сделав большой крюк по реке, подплываем к береговым домикам пос. Талая в месте слияния протоки с Тагулом. Вдоль реки тянется целая улица, ниже по реке ещё дома (колхоз), но центр посёлка, почта, магазины, автобусная остановка вдали от реки. Нужно или идти пешком несколько километров, или плыть протокой против течения. Однако протока мёртвая, забита брёвнами и, хоть и небольшое, но течение есть. Сходили в центр посёлка, разведали обстановку. Все береговые жители на вопрос, как лучше добраться до Тайшета, рекомендуют плыть дальше до посёлка Шелехово, а там уже садиться на автобус. Жители центра посёлка привыкли ездить в Шелехово на автобусе, но и они предупреждают, что автобус будет набит завтра битком .
Приличного места на берегу для ночлега мы не нашли, наверно, можно было бы договориться о ночлеге в помещении небольшого деревообрабатывающего заводика в устье протоки, но мы, оценив всю полученную информацию, решили сплавляться до посёлка Шелехово.
Небо затянуло тёмными тучами, хлынул дождь. Пересидели его под тентом на берегу и отправились дальше по реке. Сразу же за посёлком Тагул впадает в Бирюсу. Таким образом, мы продлили свой поход сплавом по Бирюсе.
По Бирюсе проводится молевой сплав леса. Правда, плывут отдельные брёвна, огромная масса леса валяется по берегам. В отдельных местах река перегорожена скреплёнными друг с другом лесинами - бонами, лишь узкие проходы оставлены для моторных лодок. Идти по таким проходам опаснее, чем по порогу. У берега на приколе стоит небольшой флот - катера, брандвахта.
Огромный таймень решил поохотиться рядом с нашим плывущим катамараном. Попытка скормить ему нашу блесну не увенчалась успехом. По Бирюсе довольно оживлённое движение на моторных лодках. Нас ещё пару раз хорошо мочил дождь, прятались от него под тентом сначала на берегу, а затем на воде, не прерывая сплава.
Уже довольно поздно вечером зачалились для ночёвки под правым обрывистым берегом. На берегу кошеный луг, стожок сена, рядом лесок. Только и успели отвязать вещи и оттащить их к стожку, как хлынул мощный ливень, Людмила спряталась под ёлкой, мы с Сергеем и Игорем закрылись тентом под стогом. Со второго катамарана ребята даже не успели вылезти на берёг и сидели под обрывом, укрывшись своим тентом. Думали, пересидим 10-15 минут как обычно, но ливень расходится всё сильнее. Разразилась мощная гроза, молнии били в землю неподалёку и просто слепили. Под дождём натянули свой большой тент, забрались под него вдевятером, переоделись. Отсидели под тентом около полутора часов, ливень немного утих , но совсем не прекратился. Пришлось разводить костёр под дождём, благо сухих дров добыли, порубив и поколов еловые сухостоины. Затем развели огромный "пионерский" костёр, такой жаркий, что капли дождя испарялись, не долетая до земли в радиусе пяти метров. Приготовили ужин, поели, высушили мокрые вещи.
11 августа
Утро ясное, солнечное. На небе и следов не видно от вчерашних грозовых туч. Быстро доплываем до посёлка Шелехово. Чалимся к каменной отмели левого берега за автомобильным мостом.
До Тайшета из п. Шелехово три рейса автобуса. Под ярким солнцем и на ветерке катамараны и остальные вещи сохнут быстро. Пообедав и собрав рюкзаки, мы дневным рейсом автобуса отбываем в Тайшет.
Пяти минут нам не хватило в Тайшете, чтобы прийти в себя от автобуса и взять билеты на Тындинский поезд до Москвы. Взяли лишь на следующий поезд, из Владивостока и потеряли на дороге до Москвы лишние сутки: позже отправление и медленнее идёт. Зато успели нормально отовариться продуктами на дорогу: хлеб, сахар, конфеты, печенье, консервы, даже колбасы и сала купили.
15 августа мы прибыли в Запрудню.
Краткая топонимия района путешествия
Тофалария находится на юге Восточной Сибири, занимая один из уголков Восточного Саяна. Это один из интереснейших топонимических регионов, на территории которого длительное время контактировали самодийские, тюркские, монгольские и кетские народы. Сами тофалары небольшой народ тюркской группы, генетически связанный с древними южносамодийскими племенами Саян, но говорящий в настоящее время на языке, близком к тувинскому.
Нижнеудинск, ж/д станция, город в Иркутской области, районный центр. Острог был заложен казаками на высоком берегу реки Уда в 1648 году. Приставку Нижний острог получил в противопоставление Верхнеудинску (Улан-Удэ), основанному на реке Уда притоке Селенги.
Уда – река в Тофаларии и Красноярском крае, в нижнем течении называется Чуна, после слияния с рекой Бирюса (слева) образуют реку Тасеева, левый приток реки Ангара.
Название реки образовано из древнего корня уд (а) «вода», общего для многих языковых групп. Подобные гидронимы встречаются по всей Сибири, на Дальнем Востоке, где их образовали племена тунгусо-маньчжурской и самодийской языковых групп, на Русской равнине от юга до севера, в Западной Европе, куда принесли этот термин арии. На языке селькупов до сих пор есть слово уд «вода», на санскрите – udaka «вода», русское слово вода того же корня.
Чуна – окончательно этимология названия не проработана. Местные краеведы считают, что название реки образовано от эвенкийского термина чуна, который означает «писк бурундука»; река «Бурундуковая». В эвенкийском языке есть слово чуни «токовать (о тетереве); кричать (о рябчике); пищать (о бурундуке)».
Тасеева – левый приток Ангары; считается, что название дано русскими землепроходцами XVII века по имени тунгусского князька Тасея, племя которого жило на этой реке.
Верхняя Гутара – один из 3-х посёлков, выстроенных в 30-е годы прошлого века для оседлого проживания тофаларов. Название посёлка от реки.
Гутара – правый исток реки Тагул. Этимология названия не проработана. Некоторые топонимисты считают название реки кетоязычным, но доказательств не приводят никаких. В словаре кетского языка есть слова кет «подниматься в гору», арень «лес, тайга», однако образование от них гидронима выглядит не очень убедительным. Более плодотворно искать основу названия в тюркских языках; у тофаларов, сойотов, тувинцев, хакасов есть слово кудар «лить, наливать», оно может составлять основу названия. Ещё больший интерес может представлять тюркское слово кут, хут, qut «счастье, удача, благо, душа, животворная сила» или древне тюркское qutar «спасать, избавлять», возможно, от нужды, голода. Гутара – река «Избавительница».
Однако, если копать ещё глубже, то в основе названия лежит древний, со времён палеолита протослог, даже протокорень кат, кут, он присутствовал в языке людей ещё до разделения его на языковые группы. В арийском, а затем славянских языках он означает «жильё» – хата или хутор. Впрочем, окончательное слово здесь должны сказать профессиональные лингвисты.
Притоки реки Гутара
Озёрный (прав) ручей, русское название, возможно, калька (дословный перевод).
Белтырек (прав) ручей. Название от тофаларского беълтири «развилка (дорог, рек)», в топонимии приток.
Иден (прав) речка, этимология названия окончательно не проработана. Возможно, название от глагольной основы идэ «проводить» (тоф). Река «Проводник (на Казыр)».
Кызыл-Ой (прав) ручей; в названии кызыл «красный» (тоф), ой «ручей, ключ» (тоф). Русское название Красный ключ.
Ужур (прав) речка; вероятно, название из кетского языка, где уу «луг», джер «долина реки», уро «поить», ур «река» (все кетск). В результате «Луговая река с водопоями», что имело большое значение для племён скотоводов. Менее достоверно из бурятского языка, где узуур «устье реки».
Верхняя Каменка (лев) речка, русское название, калька с самодийского, где tangait «камень».
Мурхой (прав) река. Название тофаларское – «Ручей охоты на изюбря». На языке тофов мурғу «дудка-манок на изюбря»; ой «ручей, речка». Местные жители называют реку Мархой. Объяснений, что значит это название, нет; возможно, оно соотносится с тюркским словом маргаа, заимствованным в свою очередь в арийском языке, где marγ «трава, считающая лучшим кормом для скота».
Мадар (лев) речка, этимология названия окончательно не проработана. Возможно, в основе его слово мадар «деревянная чашка (изготовленная из березового корня)» (тув). Кроме того, есть древнетюркский термин madar, заимствованный из арийского языка и означающий «демон, чудовище». Исследование нашего гидронима следует продолжить. В алтайских языках возможна замена звуков б и м, бадар ≈ мадар. Но в тувинском языке есть слово бадар «опускаться, снижаться», «течь, стекать» – двигаться с верховьев реки в низовье. Вдоль притока есть хорошая тропа на перевал.
Нижняя Каменка (лев) речка, русское название. Смотри выше.
Золотой Ключ (лев), русское название.
Тайманжи (лев) речка, этимология названия окончательно не проработана. Предположительно, гидроним можно считать кетским: тай «холодный» (кет); жи = шет «река» (кетский, русская транскрипция). Однако, компонент ман с кетского не этимолизируется. Профессор Дульзон А. П. считал, что слово (корень) ман в древние времена был заимствован кетами из арийского языка, но значение его не приводит. Другие учёные относят слово ман к тюркскому или монгольскому языку, расшифровывая название реки Мана, притока Енисея: манг «быстрый» (тюрк), маны «мраморный» (тюрк) или мана «дозорная, караульная» (монг). В топонимическом словаре Горного Алтая относительно реки Чулышман написано, что -ман является здесь древним аффиксом, происхождение и значение которого полностью наукой не установлены. Наконец, профессор Малолетко А. М. твёрдо убеждён в арийском происхождении форманта ман(да): «Из тюркских смысл слова манда как географического термина не раскрывается. Но в языке пушту – манда «река, широкая ложбина». Таким образом, гидроним Тайманжи можно трактовать, как «Холодная река».
Малый Сапкол (прав) ручей, смотри ниже Сапкол.
Сапкол (прав) ручей, этимология названия не проработана. Гидроним можно представить, как сап + кол. Вторая компонента из тюркских языков, кол «река» (шор), очень плодотворный детерминант в топонимии юга Западной Сибири. Его можно сравнить с монгольским гол «падь». С первой компонентой гидронима Сапкол сложнее, термин сап древнетюркский, означает «ручка, рукоятка», а также «очередь, последовательность». В современных тюркских языках ещё и сап «соединять», «стискивать», «вдевать нитку в иголку», «нитки», «косить траву», «закрывать», «бить, ударять». Отсюда возможные названия: «Очередной ручей», «Стиснутый (горами) ручей», «Сенокосный ручей» и так далее.
Но это ещё не всё. В Словаре народных географических терминов Э. Мурзаева есть термин сап/сапун «слабо илистый или глинистый песок с застойной водой». В качестве примера - Сапун-Гора под Севастополем. В переводе с крымско-татарского сапун «мыло».
Возможно, гидроним Сапкол имеет смешанное происхождение: сап «речка, речушка» (иртышские ханты) + кол «река» (шор), тогда «Река – речка».
Наконец, на кетском языке кол «пена», вместе с хантыйским сап «речка» название будет «Ручейная пена». К сожалению, не наоборот «Пенный ручей», но тоже допустимо с точки зрения топонимии. В любом случае исследование гидронима Сапкол следует продолжить.
Ингаяк (лев), в названии инга «галька» (эвенк); як, яга, яха «река (самод) – «Галечная река».
Красная (прав) речка; название русское, скорее всего, по цвету камней в русле. Местные охотники и рыбаки называют реку Курха от слова курга «сохнуть, высыхать, засыхать» (тув).
Большая Мангажа (лев) речка, этимология окончательно не проработана. Возможно, гидроним образован словами мангг «нужда, бедность» (самод) и жа «река» (южн самод) – «Бедная река». Не исключено, что в основе названия тюркский термин манг «быстрый».
Мерзлянка (прав) речка, русское название от глагола мёрзнуть.
Малая Мангажа (лев) речка, смотри выше Большая Мангажа.
Малый Сапкол (прав) ручей. Смотри выше Сапкол.
Большой Сапкол (прав) ручей. Смотри выше Сапкол.
Ундринка (лев) речка, этимология названия окончательно не проработана. Возможно, в основе тофаларское наречие үндүрү «вверх (на гору)» или бурятское прилагательное үндэр «высокий; большой по протяжению снизу вверх». В дальнейшем русские переиначили название под свой язык, добавив уменьшительно-ласкательный суффикс инк. Речка Ундринка стекает с высокой горы и теряет на 10 км до устья более 400 метров по высоте.
Ланжа (прав) речка, этимология названия окончательно не проработана. Возможно, в основе названия самодийское слово лангг «небольшой береговой обрыв», тогда «Речка с яром»; или эвенкийское лаӈ (ланг) «пасть, ловушка давящего типа на мелкого зверя» – «Река ловушек». Конечное а добавили русские.
Элгашет (лев) речка, этимология окончательно не проработана. Судя по второму компоненту, название кетское, где шет «река» (кет). Тогда первый компонент мог быть эль «острога» «кет» – «Река, где добывают рыбу острогой»; или эльсь «просторный» (кет) – «Река с просторной долиной, что прекрасно соответствует географическим реалиям. Речка Элгашет в низовьях протекает по обширной пойме реки Гутара. Впоследствии тюрки, вытеснившие кетов с этих мест, могли несколько изменить название, вставив первым компонентом слово из своего языка елга/илга «река, речушка». В результате получилось «Река-река».
Верхняя Ёрма (лев) река. Вероятно, название тунгусское, несколько видоизменённое русскими. В основе его могло быть ирэмӭ «гостеприимный» (эвенк) или ирэмэ «лиственничный». Тогда, соответственно: река «Гостеприимная» или река «Лиственничная». Не исключено также, но менее вероятно, что в основе названия эвенкийское слово еромо «холм, возвышение, образованное из разломов скал, берег с плотной почвой».
Нижняя Ёрма (лев) река, этимологию названия смотри выше.
Ёнза (прав) река. Название, возможно, кетское; ень «клин» (кет), за(т) «река» (кет). Река имеет интересную дельту. Перед впадением её в реку Гутара, одна из её проток поворачивает против течения Гутары и образует острый клин суши. Возможно, в основе кетское слово ән «кипятить» «Кипящая река». Ещё более подходящее кетское слово для названия иен «долгий», река, действительно, значительно длиннее соседних притоков.
Не исключено, что гидроним образован от эвенкийского глагола ён- «разбить, сломать, разрушить»; за в этом случае эвенкийский суффикс, переосмысленный русскими – река «Разрушительница»
Верхняя Зажарма (лев) река, этимология не проработана. Возможно, в названии использован тюркский термин жарма от глагола жару «раскалывать»; жарма «прорыв, расщелина, крутой берег реки» (казах); русское заимствование яр от слова жар «обрыв, круча, обрывистый берег». Таким образом, гидроним Зажарма возможно, означает – река «За яром». Если подниматься на лодке вверх по реке Гутара, такой яр есть на ней и перед впадением реки В. Зажарма, и перед впадением реки Н. Зажарма.
Другая этимология может быть связана с диалектным эвенкийским словом джагарама «летнее стойбище». В русской огласовке дж часто произносится, как з.
Голумбей (прав) речка, этимология окончательно не проработана. Очень похоже на крымский ойконим Голюмбей, который, по мнению известного специалиста по крымской ойкономии В. Бушакова означает: голюм – название племени, бей «глава племени». Если второе утверждение справедливо для всех тюркских народов, то о племени голюм в Южной Сибири ничего не известно, не понятно и происхождение названия этой родоплеменной группы.
У эвенков есть термин голомо «жилище конической формы из плах, коры, утепленное кусками дерна или обложенное землей», но образование гидронима от него не очень убедительно.
Наконец, наиболее достоверная южно самодийская версия: колмә «дух умершего, нечистый дух, чёрт»; бей «река»; тогда название – «Чёртова река».
Миртыкшин (прав) ручей, название похоже на отымённое, но имени или прозвища Миртык, я найти не смог. С названием ручья вообще много непонятного, в верховьях он называется на картах Генерального штаба Мартышкин. На ручье раньше была база геологов и шахты, возможно, к названию приложили руки геологи.
Нижняя Зажарма (лев) река. Смотри Верхняя Зажарма.
Решет (прав) ручей, этимология названия не проработана, хотя гидроним в Южной Сибири не единичный. В литературе единственное объяснение названия – обыгрывание «народной этимологией» русского слова решето – «просачивание воды сквозь камни», «просачивание купцов через лес с разбойниками», «просеивание горной породы». Серьёзные учёные считают гидроним кетским, где шет «река» (кет), но апеллятив ре из кетских, а также южно-самодийских языков не этимолизируется, как впрочем, и тюрских, и тунгусских. Вероятно, первая часть названия или сильно испорчена последующими насельниками данных мест, или было дано народом, предшествующим кетам. Можно предложить следующие версии происхождения гидронима Решет:
- название полностью кетское, первый компонент слово эрь «соболь» (кет), в последующем русские подправили незнакомое название Эршет на более понятное Решет. Так как слово ручей мужского рода, конечное о убрали;
- первым компонентом названия было слово ире «источник, исток, ключ» (арий), пришедшие позже кеты только добавили к названию своё шет «река»; тогда «Ключ-Река»;
- в Южной Сибири встречается много гидронимов, включающих в себя формант реп, учёные полагают, что он на неизвестном палеоазиатском языке означает «река, вода»; опять «Река-Река»;
- в основе названия могли быть южно-самодийские термины баре «ворона», сəре «снег, наст», пшри «гореть»; затем кеты заменили самодийское бу «река» на своё шет «река», а русские довершили остальное.
По Государственному реестру водных ресурсов второе название речки Решет будет Нижняя Башиха. Видимо, такое название ей дали, пришедшие сюда тюрки от баш «вершина» (шор), а русские добавили слегка ироничный суффикс иха.
Кляуз (прав) ручей, этимология названия окончательно не проработана, возможно, в основе кетское слово ӄъляйсь «жёлтый»; детерминант, обозначающий слово река, утерян со временем.
Тагульская (лев), название от реки Тагул.
Малый Тагул левый исток реки Тагул, смотри ниже.
Тагул река, левый приток реки Бирюса, начинается от слияния рек Малый Тагул слева и Гутара справа. Наиболее употребительная этимология – «Холодная река», где таг от тай «холодный» (кет), ул «река» (кет). Другая возможная версия – «Горная река», где таг «гора» (шор), ул «река» (кет).
Притоки реки Тагул
Ларина (лев) речка, русское название от имени Ларион (Ларя) или фамилии Ларин.
Самолячья (прав) речка, название, вероятно, отымённое. Самола – народная форма мужского имени Самуил.
Болотная (прав) речка, русское название, не исключена калька.
Филатыча (прав) ручей, русское отымённое название.
Белая (лев) речка, русское название, возможно, калька.
Ларинская (Лывенская) (прав) речка, русское название от имени Ларион (Ларя) или фамилии Ларин. Второе название речки Лывенская смотри ниже.
Лывенский ручей (лев), в основе названия русское слово лыва «зыбкое, топкое место в болоте; лужа после дождя, густой лес на болотистой почве» или часто в северных русских говорах лыва «болото». «Болотный ручей».
Малиновка (лев) речка, русское название.
Чунарка (Горелая) (прав) речка. Смотри выше Чуна + русский суффикс арк(а). Менее вероятно, использование в гидрониме эвенкийского слова чунуркэн «круглый». Второе название Горелая, речка, вероятно, получила позже, после лесного пожара.
Старенький ручей (прав), название русское, вероятно, калька.
Агаповский (лев) ручей, название отымённое, от имени Агап.
Грядинский (лев) ручей, название русское, грядина «древний прирусловый вал».
Бочановский (прав) ручей; название, возможно, отымённое, фамилия Бочанов встречается в России. Она от некалендарного прозвища Бочан, человека, делающего бочки, или просто толстого человека. В нанайском языке есть слово бочан «изюбрь»
Яга (прав) река; возможно, название от самодийского яха «река».
Яшка (прав) речка. Название вряд ли от имени Яков. Скорее всего, это противопоставление с использованием уменьшительного суффикса значительно большей по размерам соседней реке Яга. Кроме того, в словаре Даля есть слово яшка «казанское, чувашская похлёбка».
Павловский (прав) ручей, русское отымённое название.
Соколовский (лев) ручей, русское отымённое название.
Родионовский (лев) ручей, русское отымённое название.
Алексеевский (прав) ручей, русское отымённое название.
Лидинский (прав) ручей, протекающий через урочище Лида. Название, возможно, от русского слова лидина «болезнь, хилость, хворость, хворь» (В. Даль). На топокартах рядом с устьем ручья помечено кладбище.
Топорок (прав) ручей, этимология не прозрачная. Возможно, в основе названия эвенкийское тэпарӑ «тина» или эвенское topra-n «подниматься на вершину, переваливать через вершину горы», что более соответствует географическим реалиям, по ручью вверх идёт хорошая тропа. Кроме того, у эвенков было родоплеменное название Топорки. Впоследствии русские переиначили название под свой язык: топорок «лёгкий боевой топор». Существовало также имя Топорок, Топорко, откуда пошла распространённая фамилия Топорков. Имя Топорко было весьма популярно на Урале и в Сибири среди ново крещенных, Топорко уменьшительное от Христофор.
Мироновка (Мальцевка) (лев) русское отымённое название речки.
Чёрная (прав) речка, русское название, возможно, калька (дословный перевод).
Холодный Перелаз урочище. Река Тагул крутит здесь узкие и длинные петли. Местные рыбаки, чтобы не плыть по реке несколько км, переходят петлю реки в основании (не более 100 м). Однако, берега Тагула высокие, обрывистые, приходится сначала лезть по обрыву, поэтому перелаз. В некоторых местах навешены верёвочные лестницы.
Карагазский Перелаз урочище, название по ручью.
Карагазский (лев) ручей. Название от слова карагасы (чёрные гуси), так раньше называли тофаларов.
Семиуственский (прав) ручей, название русское, от церковного термина семиуст. «Молитвенный» ручей.
Пещерный (прав) ручей, название русское, возможно, калька.
Травянистый (прав), название русское.
Большая речка (лев), название русское.
Малая речка (лев), название русское.
Ванькин (прав), название русское.
Сыпучий (прав), название русское.
Максиха (лев) речка. Русский суффикс -иха обычно означает принадлежность или свойства. Возможно, название от имени Максим, краткая форма Макс, Макся, Макси. Кроме того, есть старорусское слово макса «рыбий потрох», «рыбья печень, которую в Сибири едят сырой» (Даль).
Бирюса река, после слияния с рекой Уда (Чуна) образует реку Тасеева приток Ангары. Окончательной этимологии пока нет. Вероятнее всего, первичное название реки Бираса(т), где бира «река» (эвенк), са(т) аффикс с собирательным значением; поэтому – «Река, собирающая много притоков».
Всякая связь гидронима с поделочным, полудрагоценным камнем бирюза из-за цвета воды в реке, не более, чем «народная» этимология. Также ложной является и этимология, приведённая профессором Е. Поспеловым, что название от племени бирюсы, проживавшего на этой реке. Здесь перепутаны причина и следствие – племя получило своё название от реки.
В нижнем течении река Бирюса называется Она, означает это название также «река».
Притоки реки Бирюса
Исток (прав) ручей. На Руси Истоком обычно называли протоку, соединяющую одно озеро с другим, или с рекой. В данном случае это ручей между пойменным озером и курьёй (старицей) реки Бирюса.
Курейный (прав) ручей, впадающий в курью «старицу». Русское название.
Большая Ерза (лев) речка, этимология окончательно не проработана. Возможные варианты основы:
- кетское слово ыресь «весна» – «Весенняя»;
- кетские эрь «соболь» + за(т) «река» – «Соболиная река»;
- от русского слова ерзать «ползать сидя, подвигаться ползком сидя или на коленках, волочиться, тащиться, скользить» (словарь Даля).
Серьга (прав) речка. Возможно, русское переосмысливание эвенкийского слова сергэ «коновязь» или «столбы, которые ставили около чума для обряда табуирования (не прикосновения) оленя». Менее вероятно, от ФУ särgi «плотва», русское заимствование из ФУ «сорога».
Мироновка (лев) речка, русское отымённое название.
Ингашет (лев), в названии инга «галька», «песчано-галечная отмель» (эвенк); шет «река» (кет) – «Галечная река».
Шелехово село на берегу реки Бирюса, русское отымённое название.
Тайшет ж/д станция, город в Иркутской области. Название от реки Тайшет, сейчас река Тайшетка.
Тайшетка река; название кетоязычное – «Холодная река»; тай «холодный» (кет), шет «река» (кет