Найти в Дзене

108 имён Шри Сатья Саи Бабы

108 имён Шри Сатья Саи Бабы К 100-летию Бхагавана мы продолжаем воспевать 108 имён Шри Сатья Саи Бабы! 34. Ом Ш‌рӣ Сāи Ш‌акти Прадāйа Намаха Баба наделяет людей Ш‌акти, Энергией и Силой. «Прадāйа» означает «Тому, кто дарует». «Баба дарует силу, энергию и интеллект. Ибо Он – Ш‌акти Сварӯпа, воплощение Ш‌акти. Он – Ш‌ива-Ш‌акти, рождённые воедино, такие же, как на Кайласе, и Он дарует Ш‌ивам (Блаженство, Счастье) и Ш‌акти (Жизненную силу, Мужество, Интеллект). Каждый, кому выпадает шанс поговорить с Ним, заряжается уверенностью в себе, ибо Он вселяет веру в Атму внутри, которая не способна испытывать страх. Он – самый дорогой и самый убедительный учитель Адвайты, ибо Он учит не только извне, но также изнутри, не только словами, но и в безмолвии, не только книгами, но ударами и подарками судьбы. Ведь ничто не может дать человеку больше Ш‌акти, чем осознание собственной неразрушимости. Баба наделяет силой и жизненной силой Дхарму и такие центры Дхармы, как монастыри и с

108 имён Шри Сатья Саи Бабы

К 100-летию Бхагавана мы продолжаем воспевать 108 имён Шри Сатья Саи Бабы!

34. Ом Ш‌рӣ Сāи Ш‌акти Прадāйа Намаха

Баба наделяет людей Ш‌акти, Энергией и Силой. «Прадāйа» означает «Тому, кто дарует». «Баба дарует силу, энергию и интеллект. Ибо Он – Ш‌акти Сварӯпа, воплощение Ш‌акти. Он – Ш‌ива-Ш‌акти, рождённые воедино, такие же, как на Кайласе, и Он дарует Ш‌ивам (Блаженство, Счастье) и Ш‌акти (Жизненную силу, Мужество, Интеллект).

Каждый, кому выпадает шанс поговорить с Ним, заряжается уверенностью в себе, ибо Он вселяет веру в Атму внутри, которая не способна испытывать страх. Он – самый дорогой и самый убедительный учитель Адвайты, ибо Он учит не только извне, но также изнутри, не только словами, но и в безмолвии, не только книгами, но ударами и подарками судьбы. Ведь ничто не может дать человеку больше Ш‌акти, чем осознание собственной неразрушимости.

Баба наделяет силой и жизненной силой Дхарму и такие центры Дхармы, как монастыри и семинарии, храмы и места Божественного поклонения, которые постоянно хранят Дхарму и Дхармический образ жизни в сознании человека во всех странах.

Баба наполняет наши глаза Премой, чтобы мы могли видеть мир таким, каков он есть – Брахманом. Слушая Его слова и применяя их на практике, мы обнаруживаем, что наша привязанность к преходящему теряет свою силу; память о нашей внутренней Реальности вновь обретается, как заявил Арджуна.

Н. Кастури «Гирлянда из 108 драгоценных жемчужин» (Ашоттара Шатанама Ратнамала), пер. Медиацентр ГС ШСС Россия