Найти в Дзене
Azamy

Как "ЧайФ" испоганили песню "Любэ"

- Уважаемые знатоки, внимание вопрос! Как испортить любую песню? - Досрочный ответ, господин ведущий! Дать её перепеть группе "ЧайФ"... Друзья, я вообще ни разу не поклонник "Любэ", но надо же и честь знать! Мы уже говорили, что в этом году выходит Трибьют "Любэ" с многозначительным названием "Всë опять начинается". Почему "многозначительным"? А вы вспомните репертуар группы "Любэ". А, точнее, проекта Матвиенко-Шаганова, где Николай Расторгуев не написал ни одной песни, но является его лицом (и иногда гимнастëркой). Вспомним также и то, что альбом "Любэ", вышедший в год развала СССР, назывался "Кто сказал, что мы плохо жили?" И вот теперь, спустя 35 лет, выходит Трибьют "Любэ" с названием "Всë опять начинается". Как говорится, sapienti sat... Кстати, у меня в детстве был на пластинке их ПЕРВЫЙ альбом "Атас", и я его В ОБЩЕМ-ТО слушал. "Дуся-Агрегат", "Клетки", "Ночь яблоком стучит в окно" (меня всегда забавляло, что яблоком) - всë это ХОРОШИЕ песни, и вообще "Любэ" - качественный п

- Уважаемые знатоки, внимание вопрос! Как испортить любую песню?

- Досрочный ответ, господин ведущий! Дать её перепеть группе "ЧайФ"...

Друзья, я вообще ни разу не поклонник "Любэ", но надо же и честь знать! Мы уже говорили, что в этом году выходит Трибьют "Любэ" с многозначительным названием "Всë опять начинается". Почему "многозначительным"? А вы вспомните репертуар группы "Любэ". А, точнее, проекта Матвиенко-Шаганова, где Николай Расторгуев не написал ни одной песни, но является его лицом (и иногда гимнастëркой). Вспомним также и то, что альбом "Любэ", вышедший в год развала СССР, назывался "Кто сказал, что мы плохо жили?" И вот теперь, спустя 35 лет, выходит Трибьют "Любэ" с названием "Всë опять начинается". Как говорится, sapienti sat...

Кстати, у меня в детстве был на пластинке их ПЕРВЫЙ альбом "Атас", и я его В ОБЩЕМ-ТО слушал. "Дуся-Агрегат", "Клетки", "Ночь яблоком стучит в окно" (меня всегда забавляло, что яблоком) - всë это ХОРОШИЕ песни, и вообще "Любэ" - качественный продукт, не вызывающий вопросов. Согласен опять же с Бутусовым, что "Любэ" - это не группа, а проект, но качественный! Матвиенко и Шаганов своë дело знают, и претензий к ним нет. Ну кроме оперы"Князь Владимир", понятно... Да и её надо сначала послушать, чтоб заиметь мнение. Но душок там такой, что не хочется.

Обложка "Атаса". Оцените глубину прорисовки. И количество отсылок, непонятных ныне бумерам и зумерам...
Обложка "Атаса". Оцените глубину прорисовки. И количество отсылок, непонятных ныне бумерам и зумерам...

КОРОЧЕ!!! На подходе Трибьют "Любэ", лизнуть поучаствовать в котором уже успели несколько наших рокеров - завсегдатаев программ "Эмпатия Манучи" и "Татарка", а именно Гарик Сукачëв, Сергей Галанин, блаженный Дмитрий Ревякин... Ну и куда же без "ЧайФа" в трибьюте любимой группы Президента! Это был лишь вопрос времени, согласитесь. Кавер от "Калинова моста" на "Не рубите, мужики" мы, к слову, разбирали здесь:

Кстати: миф о том, что Любэ - любимая группа В.В. Путина, пошëл из КВНа, и подтверждений тому в реальной жизни нет. Более того, автор статьи помнит древнюю прямую линию с ВВП, когда вопросы ему задавали "простые люди на улице". Я помню, как два юных металлюги спросили Президента, нравится ли ему Metallica. ВВП ответил, что из музыки предпочитает русскую классику. Про "Любэ" - ни слова.

Помнится также, что Президент сильно котировал группу "Машина времени" и даже лично посетил их 30-летие в Олимпийском, где автор статьи впервые видел его НЕ по телевизору. Второй раз - на концерте Маккартни...

24 мая 2003 года, концерт Маккартни на Красной площади. Я где-то далеко сзади :)
24 мая 2003 года, концерт Маккартни на Красной площади. Я где-то далеко сзади :)

Но мы совсем уж отвлеклись. В общем, для Трибьюта Любэ "ЧайФ" выбрали песню "Две подружки" и, как водится, сделали её совершенно неслушаемой. Непонятно, как Шахрин удержался и не заменил аккорды оригинала на До/Соль/Ля/Фа, но в остальном всë стандартно - обычная чайфовская колбаса.

Нет, ну серьëзно, вы слышали, во что ЧайФ превратили "Моряка" "Агаты Кристи"? А вы послушайте, вот ссылка:

ВКонтакте | ВКонтакте

Помните загадочность, таинственность и мистику оригинального "Моряка"? Ну и как вам версия "ЧайФа"? Есть же ощущение, что авторы кавера ВООБЩЕ не понимают главной изюминки песни и просто перепевают её как бардовскую? Шахрин, в очередной раз обращаюсь к тебе: музыка - это нечто большее, чем 4 известных тебе аккорда! В чьих-то руках "Моряк" - это ма-ги-я!!! В твоих - опять колбаса...

Где колбаса???
Где колбаса???

Собственно, та же история с "Двумя подружками" проекта "Любэ". И на этом можно было бы закончить, но!!! Кто-нибудь может объяснить, почему Шахрин убрал из текста слово "поцелуемся"? В оригинале Расторгуев предлагает дамам "Ну а, может, поцелуемся?" В версии Шахрина осталось только "Ну а может... ", после чего повисает пауза. Многозначительная, согласитесь. Ведь получается, что Шахрин ИЛИ сразу предлагает девушкам что-то иное, минуя поцелуи, ИЛИ настолько понимает нелепость предложения с ним целоваться, что обрывает фразу на корню...

То есть и так-то на выходе преснятина тоскливая, так ещё и поцелуи убрал. Неужто и об этом сверху приказали не петь?

СПРАВЕДЛИВОСТИ РАДИ!!! Давным-давно, когда уральские ветра не были настолько унылыми, ЧайФ неплохо переделали "Песню в защиту женщин" Наутилуса нашего Помпилиуса. Помню, я специально записал себе тот кавер на какую-то свою рок-кассету и прям слушал!

А кто-то вспомнит и цоевскую "Каждую ночь", также перепетую "ЧайФом" на фестивале памяти, собственно, Цоя. И ведь тоже получилось удачно, и тоже я записывал и слушал.

Но в какой-то момент всë пошло... под откос, и в здравом музыкальном уме по собственному желанию слушать шахринско-гройсманские экзерсисы анабиоза стало миссией невыполнимой. Для меня лично переломным моментом стал альбом "Пусть всë будет так, как ты захочешь", после которого ЧайФ окончательно продали душу дьяволу Гройсману. Впрочем, мы тут об этом неоднократно говорили.

В общем, как-то так. Друзья, как всегда, пишите, с чем согласны, с чем нет. Послушали ли песенку? Как вам? Ссылка, если что, здесь:

ВКонтакте | ВКонтакте

Спасибо всем, что прочитали! Любые комментарии приветствуются :)