Переезд в другую страну — это всегда адаптация. Взрослые справляются как-то сами, а вот детям может быть сложнее. Когда мы переехали в Аргентину, встал важный вопрос: как устроить ребёнка в школу и самому подтянуть испанский? В итоге учиться мы пошли вместе! Старший — в начальную школу, а я — на вечерние курсы испанского. Делюсь нашим опытом.
📚 Как устроить ребёнка в аргентинскую школу?
В Аргентине есть два типа школ: государственные и частные. Мы выбрали государственную — это возможность интегрироваться и сэкономить. Но процесс поступления оказался не таким простым:
🔹 Сначала пробовали обратиться в школы напрямую, но нас отправили на сайт Buenos Aires Ciudad, где надо было заполнить анкету и загрузить документы (Google Переводчик в помощь!).
🔹 Отправили всё… и тишина.
🔹 Позже нам посоветовали идти в Министерство образования и продвигать заявку лично. Это был тот еще квест, их оказалось два и конечно мы приехали не в тот. Там нас перенаправили в нужное, оно находится среди аргентинских фавел.
🔹 В нужном министерстве нас встретили без проблем, проверили документы и тут же повысили статус заявки. Через две недели пришло письмо: нас ждут в школе!
Нам повезло школа оказалась в ста метрах от дома.
🎒 Что удивило в аргентинской школе?
✔️ Нет строгой формы – дети ходят в обычной одежде или в белых халатах (символ равенства).
✔️ Мало домашки – в начальной школе её не задают.
✔️ Бесплатные горячие обеды – но нужно подтвердить низкий доход.
✔️ Много праздников и мероприятий – детей активно вовлекают в культурную жизнь.
✔️ Дружелюбие – аргентинцы очень открытые, ребёнка сразу приняли в коллектив.
✔️ Ответственность - ребенка отдают после занятий лично в руки родителей. Мы подписали согласие, что наш будет приходить и уходить самостоятельно. Это вызвало недоумение у преподавателей, так как 10 лет - весьма юный возраст ходить по улицам в одиночку. Это вам не Россия заявили нам.
💬 Мои курсы испанского
Пока сын осваивает начальную школу, я решил не отставать и записался на бесплатные курсы испанского. Правда год назад поклялся себе больше не садиться за парту. Никогда не говори никогда 😏
В Аргентине есть специальные программы для эмигрантов — отличный шанс быстрее адаптироваться.
Как записаться?
Просто приходишь в нужную школу (их легко найти на Google Maps – обозначены зелёным значком)
приносишь копию паспорта – и всё, ты в деле.
Что мне нравится?
✔️ Учитель Адриан (я зову его Андрюхой) объясняет всё терпеливо и просто, не зная ни слова по русски.
✔️ есть группы для начального и продвинутого уровня и много разговорной практики.
✔️ Можно познакомиться с эмигрантами из других стран, например, из Беларуси.
Также в этой школе можно освоить рабочую профессию (например, электрика) и получить сертификат.
🤯 Первые трудности
❌ Языковой барьер – на первом родительском собрании мой мозг «раскалился добела», но я всё же разобрался и даже смог записать сына в бассейн.
❌ Необычная система обучения – тут важнее сам процесс, чем оценки. По сравнению с Россией, школьная программа кажется проще, но посмотрим.
❌ «Бесплатное» образование – да, школа бесплатная, но канцелярские бланки мы покупаем сами, а ещё родители скидываются на учебные материалы.
На курсах испанского с нас тоже собрали по 5000 песо, но вполне компенсировали сэндвичами, которые выдают на каждом занятии.
❌ «Забастовки» – все бюджетники любят покачать права без предупреждения, с чем я уже столкнулся. Однажды нам объявили, что «Андрюха» бастует и отправили домой. Vamos a casa.
💡Мы продолжаем держать связь с российской школой, в которой учился наш сын. Решаем теже задачки по математике, что и его бывшие одноклассники и читаем русские книги.
🎓 Итог: учимся всей семьёй!
Теперь у нас учёба — семейное дело: сын ходит в школу, я учу испанский, младший исследует мир вокруг и нервы родителей. Посмотрим, кто из нас быстрее заговорит на испанском.
Аргентина даёт много возможностей, главное — ими пользоваться!
А вы бы пошли учиться в новой стране? Делитесь в комментариях! 💬👇