Читательница сайта для родителей U-mama нашла орфографическую ошибку на упаковке булочек от ведущего екатеринбургского хлебокомбината СМАК. По мнению автора поста, подобная оплошность несет безграмотность в широкие массы потребителей.
«Нежный мякишь», — значится на упаковке «Французских улочек». «А ведь дети едят и одновременно читают это», — возмущена автор, заметившая ошибку. Взрослый, прочитав на упаковке «мякишь», тоже пошатнется в уверенности в своих знаниях.
По мнению другой пользовательницы «Ю-мамы», ошибка в написании слова «мякиш» указывает на проблемы в менеджменте предприятия. Запуск упаковки — сложный процесс со множеством согласований, поясняет она. И если ни на одном из этапов никто из ответственных лиц не увидел грамматическую ошибку, это говорит об уровне управленческих кадров.
Читатели в комментариях пошутили, что на СМАКе, возможно, кто-то решил, что слово «мякиш» пишется как «бриошь».
На сайте завода фотография упаковки представлена уже без ошибки в слове «мякиш». Но этому факту легко нашли объяснение — ошибку исправили в макете на сайте уже после. «Это фотошоп, просто картинка, исправить можно быстро. А у автора реальная упаковка на руках».
В доказательство реальности фотографии упаковки, выложенной покупательницей, еще одна читательница опубликовала фотографию сегодняшних булочек. «Я специально в Пятёрочке сегодня сфоткала „мякишь“», — отметила она.