В литературе я больше всего ценю правдивость произведения, когда читаешь книгу и веришь - да, так и было на самом деле. И не важно, что событие полностью выдумано автором. Умение выдать выдумку за правду и преподать её жизненно и красиво - считаю высшим достижением писателя.
Что может быть правдивее рассказа самого героя о своей жизни, его исповеди? Роман "Вы меня не знаете" Имрана Махмуда полностью построен на защитной речи подсудимого. Молодого человека обвиняют в убийстве, предъявлены серьёзные улики. Он отказывается от адвоката и сам в течении нескольких дней не столько рассказывает, сколько исповедуется суду присяжных.
Книга глубокая, философская, жизненная. Движущая сила всех поступков героя - благовидных и не очень - любовь. Любовь к девушке, любовь к сестре и матери. Повествование искреннее и совершенно правдоподобное.
Что не понравилось в книге Имрана Махмуда "Вы меня не знаете"
В какой-то момент я отбросила книгу и подумала, что не буду её дочитывать. Потому что автор погружает читателя на самое дно лондонской жизни - торговля наркотиками, проституция, криминал, противоборствующие кланы наркоторговцев с их разборками между собой. В эти разборки вовлечены и главные герои драмы Имрана Махмуда. Знаете, "опускаться" на дно жизни очень неприятно.
В книге очень много нецензурной лексики и мата. Ни один диалог и даже монологи не обходятся без грязных ругательств, определений, солёных выражений. Можно было бы без этого обойтись? В данном конкретном случае - наверное, нет. Иначе повествование не выглядело бы столь правдиво. Грязно, неприятно, но это суть, жизнь героев.
Окончание драмы мне показалось притянутым за уши. В конце-концов объяснились все поступки героини, девушки по имени Кира - и предательство, и недомолвки, и непонятные прогулки, и исчезновение. Но объяснилось самым невероятным образом. Знаете, если бы я была присяжным заседателем, возможно, я бы не поверила объяснению героя.
Чем хороша книга Имрана Махмуда "Вы меня не знаете"
Несмотря на криминальный замес книги, лейтмотивом повествования стала любовь. Любовь парня к девушке, к своей матери, к своей сестре, своему другу, любовь девушки к своему брату. Она двигала всеми поступками рассказчика - благородными и антигуманными. И дочитала я книгу до конца во имя любви.
Вещь несомненно затягивающая и интригующая. И заголовок перевели совершенно точно.
Стоит ли читать книгу Имрана Махмуда "Вы меня не знаете"?
Так стоит ли читать книгу Имрана Махмуда "Вы меня не знаете"? Отвечу на этот вопрос однозначно и отрицательно. С моей точки зрения - нет, не стоит.
Да, любовь. Но в книге столько жизненной грязи, что продираться сквозь неё даже во имя любви неприятно. Но знаете, я всё же рада, что книга встретилась на моём читательском пути. Потому что все описанные события - это пример благородства человеческой души. Её светом окутано всё повествование. Он возвышает и даёт надежду во всепобеждающую силу любви.
Приглашаю читателей в свой телеграмм- КАНАЛ 1147. Там ежедневно выходят короткие посты об искусстве, архитектуре, литературе.
КАНАЛ 1147 в ТГ.