Poise
Транскрипция: /pɔɪz/
Значение сущ.:
Спокойная уверенность в манере поведения человека. Осанка, выправка, грация, уравновешенность, самообладание.
Примеры:
- 1. He looked embarrassed for a moment, then quickly regained his poise.
На мгновение он смутился, но быстро взял себя в руки.
- 2. Her confidence and poise show that she is a top model.
Ее уверенность и грация говорят о том, что она топ-модель.
Значение глаг. 1:
Балансировать.
Пример:
- She carried a water jar poised on her head.
Она несла кувшин с водой, балансирующий на ее голове.
Значение глаг. 2:
Быть готовым что-то сделать.
Примеры:
- 1. Teachers are poised to resume their attack on government school tests.
Учителя готовы возобновить свою атаку на государственные школьные тесты.
- 2. Why did it seem poised to fall at the next blow?
Почему казалось, что оно готово упасть от следующего удара?
Значение глаг. 3:
Держать что-то неподвижно в стабильном состоянии.
Пример:
- Order is poised against disorder, knowledge against ignorance, passion against dispassion, and sovereignty against its overthrow.
Порядок противостоит беспорядку, знание - невежеству, страсть - бесстрастию, а суверенитет - его ниспровержению.
Происхождение:
позднесреднеанглийский (в значении "вес"): от старофранцузского pois, peis (сущ.), peser (глаг.), от изменения латинского pensum "вес", от глагола pendere "взвешивать’. От понятий "вес" и "мера тяжести" возникло понятие "равный вес, уравновешенность", что позднее привело к расширенным понятиям "самообладание" и "красивая выправка”.
Видео пример:
❗️Видео может не загружаться у некоторых пользователей без впн, но, к сожалению, других адекватных способов добавить видео в статью пока нет.
- — Pile when you come in, you gotta have poise, assurance.
— Пайл, когда ты выходишь, ты должен обладать грацией, уверенностью.
____________________________________
🔎👉Выбираю те английские слова и выражения, которые интересны самому. (Мой уровень: C2.)
____________________________________
❗️❗️❗️📚👍Если вы тоже любите английский язык и хотите узнавать новые сложные и интересные английские слова и выражения, то подписывайтесь на канал.
____________________________________
Возможно, вам будет интересно предыдущее слово: