О значении молитвы и ее особом смысле — в справке aif.ru
«Символ веры» — краткое и емкое изложение основных догматов православной веры, ее фундаментальных истин. В ней сформулированы ключевые положения о Боге, Иисусе Христе, Святом Духе, Церкви и загробной жизни. Знание «Символа веры» и понимание смысла этой молитвы — важная составляющая духовной жизни каждого верующего.
О чем молитва «Символ веры» и когда стоит ее читать?
«Символ веры» является одной из самых важных молитв в православной традиции и читается на богослужениях, в утренних и вечерних молитвах, перед принятием важных решений, а также в моменты сомнений и искушений. О чем эта молитва и какой смысл в ней заложен — рассказал aif.ru иерей Олег Жиляков.
«Молитва "Символ веры", или исповедание христианской православной веры, состоит из двенадцати членов и свидетельствует об основных истинах православия. Она охватывает все ключевые моменты: существование единого Бога в трех лицах Святой Троицы, Боговоплощение, смерть и воскресение Иисуса Христа, действие Святого Духа, существование Церкви, надежду на воскресение мертвых и жизнь вечную. Такая молитва служит фундаментом для понимания всего остального учения Церкви», — поделился священнослужитель.
Молитва «Символ веры» состоит из двенадцати членов: первый говорит о Боге Отце, со второго по седьмой повествуется о Боге Сыне, восьмой говорит о Боге Духе Святом, девятый — о Церкви, десятый — о крещении, одиннадцатый и двенадцатый — о воскресении мертвых и о вечной жизни.
Текст молитвы «Символ веры»:
1. Верую во единаго Бога Отца, Вседержителя, Творца небу и земли, видимым же всем и невидимым.
2. И во единаго Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единороднаго, Иже от Отца рожденнаго прежде всех век: Света от Света, Бога истинна от Бога истинна, рожденна, несотворенна, единосущна Отцу, Имже вся быша.
3. Нас ради человек и нашего ради спасения сшедшаго с небес и воплотившагося от Духа Свята и Марии Девы, и вочеловечшася.
4. Распятаго же за ны при Понтийстем Пилате, и страдавша, и погребенна.
5. И воскресшаго в третий день по Писанием.
6. И возшедшаго на небеса, и седяща одесную Отца.
7. И паки грядущаго со славою судити живым и мертвым, Егоже Царствию не будет конца.
8. И в Духа Святаго, Господа, Животворящаго, Иже от Отца исходящаго, Иже со Отцем и Сыном спокланяема и сславима, глаголавшаго пророки.
9. Во едину Святую, Соборную и Апостольскую Церковь.
10. Исповедую едино крещение во оставление грехов.
11. Чаю воскресения мертвых,
12. и жизни будущаго века. Аминь.
Перевод:
1. Верую в единого Бога Отца, Вседержителя, Творца неба и земли, всего видимого и невидимого.
2. И в единого Господа Иисуса Христа, Сына Божия, Единородного, рожденного от Отца прежде всех веков; Света от Света, Бога истинного от Бога истинного, рожденного, не сотворенного, одного существа с Отцом, Им же все сотворено.
3. Нас ради людей и ради нашего спасения сошедшего с небес и воплотившагося от Духа Святого и Марии Девы, и сделавшегося человеком.
4. Распятого же за нас при Понтии Пилате, страдавшего, и погребенного.
5. И воскресшего в третий день, согласно с Писанием.
6. И восшедшего на небеса, и сидящего по правую сторону от Отца.
7. И снова грядущего со славою, чтобы судить живых и мертвых, и Царству Его не будет конца.
8. И в Духа Святого, Господа, подающего жизнь, от Отца исходящего, равно с Отцом и Сыном покланяемого и прославляемого, говорившего через пророков.
9. В единую, Святую, Соборную и Апостольскую Церковь.
10. Исповедую одно крещение для оставления грехов.
11. Ожидаю воскресения мертвых,
12. и жизни будущего века. Истинно так.
Больше срочных и эксклюзивных новостей — в телеграм-канале АиФ