Книга из тех, которые прочно оседают в памяти. Прочитала её не вчера, но до сих пор ярко помню (кроме, разве что, некоторых имён и названий, уж больно сложен исландский диалект).
Исландия начала XIX века. Молодая женщина по имени Агнес, ставшая пешкой в чужой коварной игре, обвиняется в убийстве взбалмошного и зажиточного жителя хутора, у которого работала прислугой. Поскольку тюрем в Исландии в то время не было, Агнес отправляют к благочестивым христианам, "которые добрым примером должны побудить её к раскаянию. Да и помощь по хозяйству им очень нужна".
Осуждённая попадает на отдалённый хутор, где до приведения приговора к исполнению будет делить тесную дерновую хижину с довольно бедной семьёй. Хозяева: Йоун, жена его Маргрьет (которой постоянный надсадный кашель не мешает быть образцовой и строгой хозяйкой в доме) и их взрослые дочери (Стейна и Лауга), а также батрачка Кристин, мягко говоря, не в восторге от вынужденного соседства с "убийцей". Только молодой священник Тоути, вызвавшийся быть исповедником Агнес, проявляет сострадание к приговорённой. Он навещает Агнес в её новом "доме", но вместо проповеди подолгу слушает её историю.
И перед нами разворачивается жизнь этой несчастной молодой женщины (которая и жизни-то не видела). Агнес - плод греха богача и служанки, с раннего детства она брошена на произвол судьбы, скитается с хутора на хутор в поисках случайного заработка. Однажды на неё положил глаз некий баловень судьбы по имени Натан, покоривший сердце девушки и сыгравший с нею злую шутку. Многим будут стоить жизни капризы и самодурство этого человека...
События данного произведения просто выворачивают душу наизнанку (сколько тут несправедливости, человеческого горя!). Но угнетающей и депрессивной я эту книгу не назову. Очень ярко передана Исландия с её суровым и резким климатом.
И отношения между совершенно чужими людьми, вынужденными жить под одним кровом, могут измениться за несколько дней.
Будь Агнес вынужденным персонажем, события в этой книге имели бы другой ход. Но Агнес - персонаж реальный, поэтому приходится принимать историю такой, какая она есть. (За основу взято дело одной исландки в начале XIX века).
Книга, которую многие или закроют сразу, а если дочитают до конца, то обязательно захотят перечитать.
