#Политика
Дана Милбэнк
Вчера в 16:06 по восточному времени
"Голос Америки" вышел в эфир через восемь недель после Перл-Харбора. “Мы представляем вам голоса из Америки”, - сказал журналист Уильям Харлан Хейл на немецком языке 1 февраля 1942 года в первой передаче "Голоса Америки". “Сегодня и с этого момента ежедневно мы будем говорить с вами об Америке и войне. Новости могут быть хорошими для нас. Новости могут быть плохими. Но мы скажем вам правду ”.
За прошедшие с тех пор 83 года «Голос Америки» был голосом свободы во всём мире, постоянной силой, противостоящей тоталитаризму во время Второй мировой войны, холодной войны и в последующие десятилетия.
Адольф Гитлер не смог заставить его замолчать. Иосиф Сталин и его преемники, вплоть до Владимира Путина, не смогли заставить его замолчать. Мао Цзэдун и его преемники, вплоть до Си Цзиньпина, не смогли заставить его замолчать. Рухолла Хомейни и аятоллы не смогли заставить его замолчать.
Но Дональд Трамп только что заглушил голос свободы. Впервые с 1942 года «Голос Америки» не выходит в эфир после того, как Трамп отправил в отпуск практически всех 1300 сотрудников. Администрация также закрыла дочерние радиостанции «Голоса Америки» — «Радио Свободная Европа/Радио Свобода» и «Радио Свободная Азия».
Мировые автократы делают кульбиты.
«Так называемый маяк свободы, Voice of America, теперь отброшен собственным правительством, как грязная тряпка», — написала в понедельник международная медиакомпания Коммунистической партии Китая Global Times о закрытии того, что она называет «фабрикой лжи». Он приветствовал то, что этот одинокий голос правды в Китае замолчал: «От очернения прав человека в Синьцзяне до разжигания споров в Южно-Китайском море, от поддержки сил, выступающих за независимость Тайваня, до поддержки участников беспорядков в Гонконге, от фабрикации так называемого китайского вируса до продвижения заявлений о «перепроизводстве» в Китае — почти за каждой злонамеренной ложью о Китае стоят VOA». И он согласился с мнением Илона Маска о том, что VOA — это «просто радикальные левые сумасшедшие, которые разговаривают сами с собой».
Пропагандист КПК Ху Сицзинь, бывший редактор Global Times, назвал закрытие VOA «прекрасной новостью», объяснив, что «почти все в Китае знают Голос Америки, потому что это культовый символ американского идеологического проникновения в Китай».
В Иране, где «Голос Америки» официально запрещён как «вражеская радиостанция», проправительственное информационное агентство «Табнак» заявило: «Администрация Трампа закрывает антииранское СМИ «Голос Америки». У «Голоса Америки», в отделе новостей которого работает около 100 человек, говорящих на фарси, в Иране 9,5 миллионов подписчиков в социальных сетях, что мешает режиму получать круглосуточные новости через спутник и VPN.
Мнения об администрации Трампа
Россия тоже может праздновать кончину новостного издания, которое в прошлом году она назвала «нежелательной организацией» и угрозой своей национальной безопасности. В Африке и Латинской Америке российские и китайские пропагандистские издания, которые расширяют свою деятельность, больше не будут сталкиваться с американской альтернативой, основанной на фактах.
В сочетании с отменой администрацией Трампа большей части иностранной помощи прекращение вещания VOA, еженедельную аудиторию которого составляли около 360 миллионов человек, говорящих почти на 50 языках, свидетельствует о полной капитуляции «мягкой силы» США — влияния, которое накапливалось десятилетиями с помощью средств, отличных от военных.
Студия «Голоса Америки» 28 мая 1976 года. (Уоррен К. Леффлер/Отдел гравюр и фотографий Библиотеки Конгресса)
За это время у VOA было много побед. К работе присоединились легендарные ведущие, такие как Эдвард Р. Марроу и Джон Ченселлор. Уиллис Коновер своими джазовыми передачами за «железным занавесом» распространял любовь к американской свободе. VOA сыграло ключевую роль в информировании китайских студентов во время восстания на площади Тяньаньмэнь. Сегодня известные правозащитники из Китая, Мьянмы, Тибета, России и других стран работают на VOA, потому что журналисты не могут свободно работать в своих странах. Только на прошлой неделе в Нью-Йорке предстали перед судом двое мужчин, обвиняемых в том, что они были «наёмниками, работавшими на правительство Ирана». Их обвиняли в предполагаемом заговоре с целью убийства журналистки иранского происхождения Масих Алинежад, журналистки «Голоса Америки», которая открыто выступала в защиту прав женщин в Иране. «Вам может быть трудно в это поверить, но за то, что я просто публиковала видео, на которых показывала свои волосы, и призывала женщин в Иране делать то же самое, режим отправил в мой дом в Бруклине человека с автоматом АК-47, чтобы убить меня», — написала Алинежад в социальных сетях 11 марта.
Это тот тип героев, которых Трамп заставляет замолчать.
Консерваторы жаловались на предполагаемую либеральную предвзятость VOA, хотя, как объяснил мой коллега Макс Бут, эти случаи относительно незначительны. Под руководством нынешнего директора Майкла Абрамовица, бывшего главы продемократической организации Freedom House, VOA проводит реструктуризацию и борется с предвзятостью. Можно утверждать, что материнская организация VOA, Агентство США по глобальным медиа, является избыточной и должна быть сокращена. Но сама VOA обходится налогоплательщикам всего в 270 миллионов долларов в год. Это исключительно эффективный способ продвижения свободы и американского влияния.
Считается, что Китай тратит миллиарды долларов только в Африке через свои пропагандистские каналы CGTN, Xinhua и China Daily. Сообщается, что Иран тратит сотни миллионов долларов в год на свою государственную пропаганду. Россия через пропагандистские каналы, такие как RT и Sputnik, делает то же самое. Они конкурируют с VOA в репрессивных странах, включая Венесуэлу и Южный Судан, — по крайней мере, так было до тех пор, пока Трамп закрыл VOA своим указом в пятницу. У «Синьхуа» в Вашингтоне десятки репортёров, а у «Голоса Америки» их нет.
В Африке, где Соединённые Штаты конкурируют с другими странами за экономическое и политическое влияние, «Голос Америки» охватывает — или охватывал — 48 стран и является — или являлся — широко известным источником информации, противостоящим экстремизму, который проповедуют террористические группировки, такие как «Аш-Шабаб», «Боко Харам» и «Исламское государство». В Иране «Голосу Америки» удалось удвоить свою онлайн-аудиторию и увеличить количество просмотров видео в восемь раз. В Китае VOA освещало попытки правительства вмешаться в выборы в США, противостояло его попыткам скрыть происхождение пандемии коронавируса и боролось с другой китайской дезинформацией, такой как утверждение, что евреи контролируют правительство США.
Но теперь МАГА Дарлинг Кари Лейк, несостоявшийся кандидат в губернаторы Аризоны и в Сенат США, назначенная Трампом “старшим советником” Агентства глобальных сми США (он не может назначить ее директором VOA, потому что он уволил совет, который назначает директора), говорит, что агентство “коррумпировано”, “гигантская гниль”, “представляет угрозу национальной безопасности”, которая “безвозвратно испорчена” и “не подлежит восстановлению”. С момента своего назначения в прошлом месяце Лейк давала интервью ультраправым изданиям, таким как Epoch Times и Newsmax, а также агентству Стива Бэннона. и подкасты Мэтта Гетца. Её посты в X представляли собой поток партийных нападок и оскорблений — и всё это на фоне жалоб на то, что VOA придерживается партийных взглядов и постоянно осуждает «традиционные СМИ».
В этом её взгляды перекликаются со взглядами Коммунистической партии Китая. «В информационную эпоху монополия на информацию, которой обладают некоторые традиционные западные СМИ, рушится, — злорадствовала Global Times в понедельник, празднуя кончину VOA. — По мере того, как всё больше американцев начинают выбираться из своих информационных коконов и видеть реальный мир и многомерный Китай, демонизирующие нарративы, распространяемые VOA, в конечном счёте станут посмешищем».
Китайские пропагандисты многое выиграют, если заставят замолчать голоса правды и свободы. По-видимому, то же самое делает и администрация Трампа.