Плато Путорана
Открыт закрытый город Норильск, теперь туда можно летать без пропусков. Решили воспользоваться этим, пока вдруг новый генсек не отыграет всё обратно. Готовим маршрут похода по плато Путорана. Интересно, что такая же мысль возникла и у ребят с Автополигона. Они предложили интересный, но сложный технически и продолжительный маршрут: озеро Лама – Б. Хонна-Макит – озеро Аян – Нерал, далее или на Курейку, или на Кутарамакан. Мне этот вариант показался слишком сложным физически (две пешки), кроме того, я был строго ограничен по времени отпуска. Поэтому выбрал классический вариант со сплавом по рекам Аян и Хете до Волочанки. Вскоре к этому же варианту склонились и ребята с полигона. Но идём в поход мы разными группами в разное время, мы с 1 августа, полигоновцы на неделю раньше.
1 августа.
В Москве стоит жаркая погода. Вылетаем самолётом ИЛ-86 в 18 час 10 мин. Рюкзаки тащим в самолёт сами, в багаж их не взяли, правда, и денег за лишний вес не взяли тоже. Через 4 часа – Норильск, точнее, аэропорт Алыкель. Температура +5°С, идёт дождь. Ждём электричку в здании аэровокзала, греемся, отопление включено. Туристы, уже улетающие в Москву, не скрывают своего разочарования плохой погодой. В июле было всего 2-3 солнечных дня, многие просто не смогли пройти маршрут.
2 августа.
В 5-40 отправляемся электричкой до Норильска. Она движется очень медленно. До платформы Октябрьская шла 2 часа. Ж/д вокзал Норильска ремонтируется, конечная через две остановки после него - пл. Октябрьская. На платформе небольшой зал ожидания, отопление работает. Позавтракали второй раз, первый - в буфете аэропорта..
Сходили с Володей в КСО по адресу: ул. Лауреатов, д. 53А, отметили маршрутку, стали на учёт. Автобусом №102 /Талнах/ добираемся до реки Норилка. Остановка перед мостом. Здесь в гидропорте Валёк есть леспромхоз со столовой, рыбозавод с магазином. Однако теплоход Заря ходит на озеро Лама, на турбазу по пятницам, тогда же можно рассчитывать и на попутные катера. Сегодня же только среда.
За рекой на правом берегу обнаружили кооператив, у него три т/х Заря, проводят экскурсии до т/б Лама. Цена билета 7-50 с человека. Одна Заря готовится к отправлению на турбазу со строительными материалами и бригадой рабочих. Согласились подождать нас. Срочно переправляемся на противоположный берег с помощью попутной машины и грузимся на теплоход, который сразу же и отходит от причала.
За дополнительную плату (1 литр спирта) капитан Зари забросил нас до устья реки Бучарама, на её левый берег. Спирт на самолёте мы перевозим в искусно запаянной банке из-под компота из персиков. Одна такая банка и предназначалась для заброски. Здесь в устье реки хорошая площадка для стоянки, становимся на ночлег. Пока готовится ужин, Женя налаживает спиннинг, на блесну ловит хариуса, на его потроха я вытаскиваю поздно вечером на донку несколько налимов. Увидев, какой рыбой мы собираемся питаться, несколько сигов подбросили нам с Зари, команда которой ночует здесь же и ловит рыбу сетями. Оставив донку с наживкой в воде до утра, ложусь спать и я, ребята наши давно уже дрыхнут в палатках.
Погода весь день пасмурная. Несколько раз принимался идти дождь.
3 августа.
Вышли поздно. С утра из пойманной рыбы затеяли уху. Ещё один налим сел на крючок донки ночью.
Идём вдоль реки Бучарама вверх по её левому (орографически) берегу оленьими тропами. Движемся по лесу, часто выходя на обширную галечную отмель у реки.
Переправа через 1-ый приток Левой Бучарамы. На картах ГШ река Геологическая. Красивый водопад на левом притоке. В устье притока, на его правом берегу хорошая площадка для лагеря. Останавливаемся на ночлег. Нашли несколько подосиновиков - добавка в вечернюю кашу.
Погода пасмурная весь день, моросил дождь. Холодный западный ветер. Однако лагерь наш закрыт деревьями от ветра, и ночью спать было тепло.
4 августа.
Утром дежурный, умотавшись с непривычки, проспал. Подъём лишь в 9-10, поэтому вышли опять поздно.
Идём хорошей тропой по террасе левого берега Левой Бучарамы (Геологической). Перед 2-ым левым притоком взлёт на высокую скалу с отличным обзором. Крутой спуск к воде, переправа через приток и опять круто вверх на террасу. Красивый многокаскадный водопад на 2-ом притоке.
Выходим на гальку, движемся вдоль реки и перед границей леса переправляемся на правый берег Левой Бучарамы. Поднявшись высоко над рекой, на самой границе леса в ольшанике становимся лагерем.
Сильный холодный ветер. Начался проливной дождь, который шёл до утра. Спать холодно. Тучи ползут, задевая за палатку.
5 августа.
Утром непрерывный моросящий дождь. Сильные порывы ветра. Примуса у нас с собой нет, поэтому заготовили утром сухие дрова, чтобы готовить еду на плато. Также вырубили каждому по дрыну, легче подниматься на плато, а затем палки можно использовать для установки палаток и сборки плота и для вёсел.
Выходим в 11 часов под дождём. Подъём через кусты и по курумникам. Под накидкой жарко, её постоянно срывает ветками и ветром. Вокруг цветут жарки. Подъём на очередную террасу по курумнику и скалам. Проходим мимо водопадов Л. Бучарамы, высотой 7 и 30 метров и выше их выходим на берег Л. Бучарамы. Собственно говоря, берегов и нет. С плато широким потоком течёт вода. Мы идём по воде, камням, снегу к истокам Л. Бучарамы.
Узкий вход в каньон, там водопад. Поднимаемся справа по снежнику в обход каньона и выше него. Под нами слева озеро Бучарамское, полностью покрытое льдом. В туре находим записку. Кругом белым-бело, лежит снег, лишь отдельные чёрные выходы скал и групп больших скальных обломков и камней.
Поднимаемся почти на самый верх плато по снегу и камням. Идём террасками. У камней снег рыхлый, подтаял, проваливаемся по пояс, но в середине снежники держат хорошо, здесь продвигаемся быстро.
Под нами второе озеро, из которого вытекают истоки Л. Бучарамы. Мест для стоянки нет. Ещё несколько взлётов вверх и перевальная точка. Короткий отдых и перекус, долго задерживаться не дают порывы пронизывающего ветра.
Траверсируя склон, постепенно спускаемся вниз, однако ещё не к самой воде. Правым склоном по снегу проходим мимо цепочки озёр внизу. Между двумя очередными озерцами узкая протока, решаемся переправиться через неё на левый берег. По снежнику сваливаемся круто вниз. К самой воде подойти очень трудно. Снег рыхлый, под ним валуны и вода. Идём, глубоко проваливаясь. Брод глубокий, однако, течение слабое. Переходим протоку, прыгая с одного подводного камня на другой. Татьяна и Миша вымокли, свалившись с камней. Выбираемся на терраску повыше от реки и посуше, там становимся на ночлег. Первым делом ставим палатки, надо переодеться нашим купальщикам перед тем, как принять по чарке спирта. Тенты основательно приваливаем снизу камнями, чтобы ветер не сорвал их.
Холодно. Сильный ветер. Готовим ужин и сушимся на дровах, принесённых снизу.
Ночью ветер сменился на северный. Прояснилось, но ещё больше похолодало. Вода в котелке замёрзла.
6 августа.
Вышли в 10-00. Утром дожгли остатки дров, оставив лишь несколько лучинок.
Идём по левому склону притока Большого Хоннамакита. Проходим петлю реки, переходим вброд левый приток и выходим на левый берег Б. Хоннамакита. Долина ровная, почти без уклона. Вода в реке спокойная, течение слабое, лишь изредка встречаются недлинные шиверки. Долина сильно заболочена. Следы миграции оленей. Пересекаем несколько снежников, бредём почти по колено в воде, изредка встречаются участки посуше, где можно сбросить рюкзак и отдохнуть. Хорошее место стоянки перед бродом через левый приток Б. Хоннамакита.
На одном из сухих каменных островков обедаем. Костёр разжигаем на сухих веточках карликовой ивы.
Справа в Б. Хоннамакит впадает река Нералах, на своём левом берегу мы переходим вброд два левых небольших притока. Перед вторым крупным правым притоком, и, не доходя до крупного левого, у реки небольшая горка. Прибойная полоса у воды. На сухом песочке поставили палатки. Долго собираем топливо для костра - сухие веточки карликовой ивы толщиной со спичку.
Днём солнце, ледяной северный ветер. Температура 6°С . По дороге нашли термометр.
Приняли решение начинать завтра с этого места сплав по реке Большой Хоннамакит.
7 августа.
Ночью опять заморозки. Готовим завтрак на сухих веточках ивы. С помощью лягушки устраиваем поддув воздухом костерка, что значительно ускоряет закипание воды в котлах.
Собираем плот. Четыре продольных гондолы, рама из 5-ти палок по 1,8 метра длиной и два весла.
Упаковываем и привязываем вещи на наш плот, садимся сами.
Течение реки Б. Хоннамакит здесь очень медленное, но сильный встречный ветер. Через пять минут гребли наше судно выбросило ветром на правый берег. Пошли на бечеве. Один человек на руле, двое тянут его корабликом. Остальные идут по берегу пешком.
После впадения правого притока реки Ю. Неракачи уклон реки Б. Хоннамакит вырос, возросло и течение реки. Вдвоём с Толиком садимся на наш плот и сплавляемся теперь, как на кате двойке. Сначала береговая команда шла вровень с нами, затем стала отставать по мере возрастания скорости течения реки.
Договорились встречаться на границе леса.
На реке начались перекаты, шиверы, несложные пороги.
Проходим с Толиком целую серию шивер. Камней мало, но валы большие. Даже подмочило нас слегка. Вдалеке показалась долина правого притока реки Гулями-Икон. По берегам начали появляться сначала отдельные лиственницы, а затем и редкий лесочек. Чуть выше от берегов раскинулись плоские каменные равнины, местами с белыми пятнами снежников.
Небольшой распадок на левом берегу, ручеёк, множество жарков, ещё больше, что приятнее для наших глаз, сухих дров. Разводим костёр, греемся, сушимся. Через 30 минут подходят ребята. Ставим палатки. Здесь у нас будет основной стапель.
Температура воздуха 8°С. Над нами светит яркое солнце, но на юге ползут чёрные тучи. Где-то идёт дождь, видна радуга.
8 августа.
Днёвка. Собираем катамараны. Строевой лес - лиственницы растут неподалёку.
Ночью ветер сменился с северного опять на западный. Идёт снег, переходящий в дождь. После обеда забрались в палатки. Вынужденная полуднёвка из-за непогоды. Хорошо, хоть катамараны успели собрать. Пытались ловить рыбу, но безрезультатно, поклёвок нет совершенно. То ли плохая погода виновата, то ли хариус сюда ещё не поднялся.
Температура воздуха, как показывает найденный термометр +5°С.
9 августа.
Утром солнце и сильный ветер. Начинаем нормальный сплав на двух катамаранах. Воды в реке очень мало. Все шиверы ощетинились камнями. Но, тем не менее, мощные валы на отдельных сливах.
Проходим несколько шивер и порогов. Пороги - это те же шиверы, но несколько больший уклон и слив с камнем в центре на выходе.
Часто делаем остановки для ловли рыбы. Облавливаем почти все подходящие места. Но сколько Женя не бросал блесну, результат отрицательный. Похоже, хариус выше водопадов не поднимается. Вода в реке очень холодная, на шиверах нас мочит, поэтому на остановках, не то, чтобы сушимся, просто немного согреваемся на солнце.
Водопад с воды не виден, поэтому после характерных скал левого берега / 33 богатыря / мы осматривали каждую шиверу, вход и выход. Перед водопадом на правом берегу замечаем знак, оставленный, как мы потом поняли, группой Л. Часовикова. Всего до водопада мы шли 8,5 часов грязного времени с обедом, перекурами, попытками поймать рыбу. Весь день светило солнце, температура 8-10 °С. Перед водопадом несложная шиверка, можно зачаливаться перед самым водопадом, но, чтобы не рисковать, мы чалимся к каменистой отмели правого берега и последние метров 50 проводим катамараны. Каменная отмель перед самым водопадом переходит в ровную площадку, поросшую сначала кустами, а затем деревьями. Отличное место для лагеря. Сам водопад очень красив. Уровень берегов не меняется, лишь река уходит в щель каньона.
Ставим лагерь. Дальше нам предстоит пеший переход на реку Аян в обход двух водопадов реки Большой Хоннамакит. Разбираем катамараны, сушимся, готовим ужин. Однако ещё не успели поужинать, как пошёл дождь. Он лил всю ночь с небольшими перерывами. Нормально высушить баллоны не удалось, придётся нести в рюкзаках лишний вес.
На каменной отмели нашли спиннинг. Как потом оказалось, его оставила группа Часовикова из-за резкого подъёма воды в Б. Хоннамаките.
В центре стоянки лиственница, к стволу привязаны оленьи рога. Здесь же и п/э пакет, в котором лежат записки проходивших через это место групп туристов. Миша, перебирая записки, находит среди прочих послание нам. Написала её Герчикова Соня из группы Льва Часовикова.
10 августа.
Утром пасмурно, но дождь перестал. В связи с этим устраиваем полуднёвку, чтобы подсушить катамараны. Осматриваем ещё раз водопад, фотографируем его и себя на его фоне. Разведали начало тропы к озеру Аян.
Пообедав, выходим около часа дня с не досохшими вещами по тропе вниз по реке. Хорошая тропа идёт вдоль каньона, немного набирая высоту. Перед нами в глубоком распадке течёт правый приток Б. Хоннамакита река Чопко-2я. Несложная переправа через правый приток и очень крутой взлёт после переправы. Выбираемся наверх из ущелья притока, оставляем наверху рюкзаки и налегке идём на второй водопад, спускаясь по склону к реке Б. Хоннамакит.
Второй водопад ещё красивее первого. Огромная круглая чаша. Отвесные скалы каньона. Узкая щель вниз. Голубая вода. Долго любуемся красотами, не в силах уйти. Выглянуло солнце.
С трудом оторвавшись от завораживающего зрелища, вылезаем опять на горку к своим рюкзакам. Продолжаем пеший переход к Аяну. Сотни оленьих троп, огибая гору справа, уходят на юг к озеру Аян, отдаляясь от Б. Хоннамакита. Тропы идут по террасам над рекой Аян высоко под самой горой. Пройдя примерно половину пути, решаем свалиться к реке Аян, а на озеро Аян сходить налегке. Спускаемся к озёрному расширению Аяна. Уютная бухточка, защищённая мысом от северного ветра, на песке ровняем площадки, ставим палатки.
Налегке сходил на озеро Аян. Чтобы выйти к озеру, надо идти террасами до глубокого распадка левого склона долины Аяна. Приток - огромная каменная река с выносом к озеру Аян. Сам приток впадает в реку Аян. Озеро Аян мелкое с пологим северным берегом, поросшим лиственничным лесом. Река Аян вытекает из озера быстрой протокой. Затем широкое маловодное русло, протоки, перекаты из стороны в сторону, далее озёрное расширение, у северной оконечности которого мы и расположились лагерем.
Сплав по реке от озера в нашу воду возможен, но мели могут создавать проблемы.
По дороге встречал многочисленные следы кровавых пиршеств волков, оленьи черепа с рогами, кости, клочки шкур, а также свежие волчьи следы. Прихватил себе, как сувенир, небольшой красивый рог оленя.
Ловим вечером у лагеря в реке на блесну хариусов, на рыбьи потроха ночью налимов. Схватила блесну, но тут же ушла огромная, около 2-х метров рыбина. Она просто мотнула головой, блесна из пасти вылетела на несколько метров. Вода в Аяне падает на глазах.
Ночью начался дождь, под утро снег. Все вершины белые от снега. Температура воздуха и воды не выше +4-х градусов. Сильный и холодный северный ветер.
11 августа.
Собираем катамараны. Устраиваем баню. Сегодня ДНЁВКА. Температура днём 3°С, тем не менее, напарившись, прыгали в реку. Рыба днём не брала, отметили днёвку блинами из 1 кг муки. Женя ходил в разведку вниз по реке, вместо рыбы приволок резиновую надувную лодку, только слегка порванную.
Для бани развели три нодьи. На одной греем камни, две других, параллельных служат зоной обсушивания после купания в реке. Шалаш для бани накрыли сразу двумя тентами от палаток.
12 августа.
Утром дождь. Сильный встречный ветер. Попробовали идти на вёслах, не получилось. Шли по озеру на бечеве и ещё примерно полтора часа вниз по реке. Течение постепенно усиливается, лёжа на катамаранах и погрузив вёсла в воду сплавляемся. Однако парусность у катамаранов большая и скорость нашего движения ниже скорости течения. Когда же выпрямляемся и начинаем грести, ветер вообще сносит нас назад.
Прошли устье реки Б. Хоннамакит, затем Хоннамакит, начался нормальный сплав при сильном ветре в морду.
13 августа.
К утру ветер несколько утих, но дождь продолжается с небольшими перерывами весь день. Проходим почти подряд несколько мощных шивер. И это в нашу малую воду.
Рыба не ловится, хотя мы предприняли несколько попыток ловли. До обеда устроили одну сушку и обогрев у костра. Обед устраиваем после небольшого левого притока. Разводим два костра: большой для обогрева, поменьше для приготовления пищи.
Почти сразу же после обеда проходим мимо левого притока реки Калтамы. Хотели стать в её устье, для ловли рыбы, но поздно спохватились, а мощный поток впадающей реки унёс нас далеко вперёд.
Резкий поворот долины реки Аян на восток. По берегам появляются скальные выходы, на реке пороги, мощные шиверы. Валы до 2 метров. Мы мокрые с ног до головы, но сегодня теплее, и ветер не в лицо, даже несколько попутный. Идём тандемом, практически без остановок, просмотр шивер (порогов) с воды.
Проходим серию порогов до впадения справа реки Холокит. У него огромная долина и вид вполне сплавной реки. Долина Аяна резко расширяется. Основные препятствия на реке - перекаты, но встречаются ещё и шиверы с мощным валом. Из-за непрерывного дождя фотоаппараты в течении дня не доставали.
Дошли до долины реки Дакит, правого притока. Удобная стоянка на правом берегу в лесу. Идёт дождь. У реки растёт лук. Рыба не ловится. Недалеко от нашей стоянки обнаружили недавнюю стоянку Часовикова.
14 августа.
Значительно теплее. Утром 7-8°С. Ветер не сильно мешает сплаву, течение хорошее. Препятствия реки - перекаты. Встречаются разбои, на одном из них на острове видим брошенный снегоход Буран. Долго размышляем, как он сюда попал. Неужели охотники из Волочанки зимой по льду реки сюда забираются?
Через несколько километров на левом берегу реки Аян, напротив долины его правого притока реки Хукэлче - кордон. Оказывается, мы, сами не зная того, прошли через заповедник, а сейчас выходим из него. На кордоне егерь, орнитолог, ещё два человека. Дарим друг другу, чем богаты: нас угощают малосольными сигами, мы вручаем ребятам пачку сигарет. Смотрим карту, которая имеется у ребят, а у них 5-ти километровка на Аян и Хету. Рассказываем о встреченных нами птицах, пользуясь при этом весьма красочным альбомом "Птицы Таймыра". Обмениваемся впечатлениями о погоде, получаем информацию о ранее прошедших нашим маршрутом группах. Оказывается, мы почти догнали Часовикова, они ночевали неподалёку сутки назад и шли по высокой воде. Нас приглашают погостить денёк, истопить баньку, но мы и так уже приотстаём от графика, поэтому с большим сожалением расстаёмся.
Река приобретает равнинный характер. Один из берегов обрывистый, подмытый водой, другой - песчаная коса, иногда галечная коса. Наверху оба берега болотистые, места для стоянки найти трудно. В лесу масса грибов - маслята. За время обеда набрали и отварили целое ведро.
На ночёвку остановились на левом берегу в дельте левого притока реки Муниль в густом лесу, где обнаружили симпатичную полянку. Температура около 7°С.
Но с повышением температуры сразу на нас полезли полчища кровососущих, такого в этом походе ещё не было. Кроме того, лагерь наш не продувается ветром. Проведя рукой по лицу, сразу собираешь комок комаров. Я решил попробовать половить хариусов на кучку комаров. Ушёл на приток, на голый крючок цеплял по несколько комаров, пускал леску по течению. Практически при каждом забросе хватал хариус. Поймав 9 рыбин, я вернулся к костру. Рыбу сразу же начали чистить и жарить. Женя, расспросив, где я ловил хариусов, побежал на это место с блесной. Через небольшое время он принёс ещё с десяток рыбин, которых мы поджарили тоже. Сегодня у нас праздник живота – сиги, маслята, хариусы. Жизнь налаживается. Ночью спать было достаточно тепло.
15 августа.
Температура растёт. На термометре +10°С. Спать было жарко. Количество комаров растёт в геометрической прогрессии от температуры. Моросящий дождь переходит в ливень, прогремела гроза.
На стрелке Аян - Аякли оставленный лагерь геологов, видимо базовый. Следы техники, склад ГСМ, склад запчастей, постройки. Чуть дальше на Аякли охотничья избушка. Обедаем. Воды в Аяне мало, обнажились широкие галечные косы по берегам.
Перед стрелкой видели на берегу медвежонка. Заметив нас, он моментально удрал в кусты.
После слияния Аяна с Аякли река носит название Хета. Река широкая, Короткие перекаты сменяются длинными плёсами. На плёсах гуляют сиги, но на блесну ловиться не желают.
За очередным перекатом на правом берегу останавливаемся на ночлег. Река в этом месте намыла по центру несколько островов. Струя, проходя между ними, почти перпендикулярно ударяется в правый берег и идёт вдоль него. В этой струе, в 20 сантиметрах от береговой линии ловим очень много хариусов. Женя ловит на блесну, я на комаров. Пойманную рыбу складывали в яму на берегу. Из леса вышел песец и утащил рыбину. Еле отогнали его камнями от остальной рыбы. Комары обезумели. Плотность их на нашей одежде и коже по 10 штук на см2. На второй ужин опять объедаемся рыбой.
Несмотря на непрекращающиеся дожди, уровень воды в реке очень низкий. Видно снега в горах так и не тают. Температура продолжает повышаться.
16 августа.
За ночь распогодилось, утром светит солнце. Вода же в реке, наконец, начала резко повышаться. Все вчерашние острова скрылись под водой. Температура до 15°С.
Ветер попутный, до обеда шли под парусом. Поймали несколько хариусов.
После 18 часов начали подыскивать место для ночлега. Почти сразу же забраковали средней приличности место на высоком правом берегу с загоном для оленей. Не понравилось, что высоко и неудобно таскать вещи на берег. Как оказалось, это было последним подходящим местом на ближайшие 20 километров. Берега у реки Хета на большом протяжении сплошное болото, а прибрежные каменистые и песчаные отмели на глазах заливало поднимающей водой. Льёт без перерыва дождь.
Через 20 минут, когда мы уже окончательно настроились плыть всю ночь и даже перестали осматривать берега в надежде найти место для стоянки, на высоком левом берегу показалась избушка. Возле неё штабель дров. Зачалились, осмотрели избу. В ней хорошо похозяйничал медведь. Порванные журналы, разбросанные вещи, тяжёлый запах. Ребята сразу же отказались ночевать в избе, поставили рядом палатку. Мы с Женей решили привести избушку в порядок. Вымели пол, затопили печь. Последнее не сразу удалось, пока Женя не разгадал секрет, не вытащил кирпич из дымохода и не разогрел дымоход, тяги не было совсем, и вся избушка наполнилась дымом из печки. Медвежий запах сразу отбило, нам осталось лишь проветрить избу и лечь в тепле спать. Однако новая напасть - комары. В спальник забираться жарко, и так пришлось раздеться до трусов. Женя всё же со словами: "Пар костей не ломит", залез с головой в спальник. Я из второй палатки соорудил над своими нарами полог и прекрасно почивал до утра. Точнее, всё же не до утра. Ночью поднялся ураганный ветер и сорвал с окна картонку, которую мы вставили вместе стекла, выбитого медведем. Пришлось выскакивать ночью на улицу под дождь и закрывать окно. У ребят сорвало слабо закреплённый тент с палатки.
К утру похолодало. Вода в реке за ночь поднялась примерно на 1 метр.
17 августа.
Утром прохладно. На небе облака, но не сплошные, изредка проглядывает солнце. Позавтракав, продолжили сплав по реке Хета. Река несёт хорошо. Высокая вода, да и уклон на этом участке около 2-х метров на километр. Многочисленные перекаты.
На ночёвку останавливаемся на огромной песчаной отмели на правом берегу. Палатку ставим на ровной площадке между невысокими кустиками. От воды метров 20, но уклон косы незначительный, выше уровня реки палатки не более метра. За песчаной косой начинается лес, но там клочка сухого нет - сплошное болото. Поэтому покрепче привязываем катамараны и устраиваем ночное дежурство на случай значительного подъёма воды в реке. Много комарья, но к ним мы уже привыкли.
Вечером сходил погулять по болоту. Поднял с дюжину крупных птиц с коричнево-белым оперением и веерообразным хвостом.
Ночью сильный западный ветер. Дождь. Температура 12°С.
18 августа.
Почти сразу же, как вышли со стоянки, начался дождь. Очень сильный встречный ветер.
Через один час сплава на правом берегу замечаем балаганчик, людей нет. Чуть ниже на левом берегу два домика, запас продуктов, сложенных на берегу под полиэтиленовой плёнкой. Выскочили две собаки, но людей поблизости не видно.
Река широченная, много островов. Чтобы повысить скорость передвижения, связали катамараны один за другим – цугом.
Обедаем перед поворотом реки на север. Небольшой песчаный пляж из чёрного песка, большое количество плавника. У коряги разводим костёр, варим штатный суп и чай. Даров природы опять нет никаких.
Только и успели допить чай, выкурить по сигарете из последних запасов, как хлынул сильный дождь. Прятаться от него здесь негде, достаём накидки и здесь на стоянке пережидаем, пока дождь хоть немного стихнет. На катамаранах в накидках грести неудобно.
На ночлег встали на правом берегу длинной правой протоки. Идёт дождь. Опять широкая песчаная коса с незначительным уклоном. Метров за двадцать до береговой линии пришлось слезать с катамаранов и протаскивать их по мелководью, а затем далеко вытаскивать на песок к редким кустикам. Время - восьмой час вечера. Надо и ужин готовить и высохнуть до сна, что под непрекращающимся дождём не такое и лёгкое дело.
После ужина слышим звук мотора, сверху идёт моторка. Первые люди, с которыми мы разговариваем после кордона на Аяне. К берегу моторке подойти невозможно из-за мелководья, да и спешат они дойти до ночи домой. Поэтому лишь краткий обмен информацией. По нашей протоке до Волочанки 13 километров.
Вода понемногу в реке прибывает, за вечер вода подошла в нашу сторону метров на 5-7, но сегодня запас у нас ещё больше, чем вчера. Как только зачалились, заметили уровень воды колышком. Вчера Миша опрометчиво воткнул в песок свою ложку, чтобы отметить уровень воды, в результате ложки лишился.
На песке недалеко от наших палаток свежие волчьи следы. Днём, останавливаясь отдохнуть на островах, встречали зайцев. На одном небольшом островке даже пытались устроить что-то вроде облавы, но зайцев голыми руками не поймать. Над рекой летают многочисленные стаи уток.
19 августа.
К утру вода перестала прибывать и даже несколько упала. Вышли вроде бы при попутном ветре, расцепили катамараны , поставили паруса из п/э тентов. Дождя нет, ощущается течение реки. Туман. Впереди справа видна триангуляционная вышка. В мыслях мы уже в Волочанке, разговоры идут лишь об обратной дороге, о доме.
Однако расслабились мы рано. Скоро пошёл сильный дождь. Ветер сменился на встречный. Паруса долой, опять беспрерывная гребля. Проходим мимо очень длинного острова, затем ещё мимо целого ряда. Наконец, далеко впереди через широкий разлив увидели Волочанку. Но и после этого лопатили к ней с тремя перекурами на берегу.
Левый берег Хеты высокий, слева впадает небольшой приток. Через него в устье стоят сети. Нганасане на ветках (сколоченные из досок байдарки, вёсла - шесты с узкими лопастями на концах) курсируют вдоль берега, проверяют сети. При нас вытащили муксуна, но вообще жалуются, что рыба идёт плохо. За притоком на высоком берегу звероферма, дальше у берега куча угля, старая баржа в качестве дебаркадера. За ней чалимся. Над этим местом наверху аэропорт. Весь посёлок ниже вдоль реки. Ещё ниже стоит воинская часть, видны локаторы.
Дождь прекратился, даже проглядывает солнце. Очень радостный по-дарок для нас. Разбираем катамараны здесь же на песочке у воды, сушим. Готовим обед, используя в качестве топлива для костра плавник, рамы от катамаранов и каменный уголь.
Связь Волочанки с другими посёлками и городами осуществляется в настоящее время вертолётами МИ-8. Цена билета до Дудинки или Валька 50 рублей.
Расписания как такового не существует, но борты бывают практически каждый день. Однако сегодня лишь рейс на Хатангу.
Пока оболочки катамаранов сохнут, осматриваем посёлок. Очень грязно. Деревянные тротуары. Продуктовый и промтоварный магазины, гостиница, аптека, детсад, две школы, почта. Около 1000 жителей.
Коренное население посёлка – нганасане. Занимаются охотой, рыбной ловлей, раньше занимались оленеводством, но сейчас стада нет, лишь небольшая мастерская по изготовлению шапок из оленьих шкур старого запаса и добытых на охоте. Хотя это и охотой назвать нельзя - массовое убийство оленей дикого стада, которое ежегодно дважды мигрирует с континента на побережье океана и обратно. Коренное население массово спивается. В Волочанке сухой закон, но водка и спирт поступает из Дудинки - это окружной центр, где продаётся свободно. Немало спиртного привозят вертолётчики, геологи, прочие командированные с немалой выгодой для себя. Первый вопрос, с которым к нам обратились местные жители, был: "Есть ли водка?" Поговорили с местным рыбаком на предмет приобретения муксуна, рыбак, проверив сети, причалил на своей ветке к берегу. Но тот ответил, что рыба почти не ловится, одного пойманного муксуна он всё же показал, однако он уже был обещан вертолётчикам. Татьяна, увидев муксуна, воскликнула: «А мы совсем не таких муксунов ловили», вспомнив Володину щуку, которую мы в шутку выдали за муксуна.
Высушиться до конца не удалось. Начал опять накрапывать дождь. Тем не менее, с берега мы не уходили до позднего вечера, вдруг появится случайная оказия с вертолётом. Готовим ужин на берегу. В честь окончания маршрута - праздничное блюдо: пирожки с мясом из остатков блинной муки и мясной начинки. Кроме того, купленные в магазине овощные консервы, пряники, конфеты, томатный сок и главное свежий хлеб. Однако коронное блюдо праздничного ужина была варёная оленина. Перед вечером к нам завернул на моторке, возвращающий из тундры кто-то из местного совхозного начальства, побеседовали с ним немного. Бригадир сообщил нам, что лето в этом году очень суровое, зима долго не сдавала своих позиций, вплоть до того, что птица не гнездилась, рыба не нерестилась ещё. Получили в подарок несколько килограмм мороженой оленины, её как раз и везут из ледника в тундре. Варить оленину нам посоветовали не более 15 минут, по мне так и действительно достаточно, но Татьяна, попробовав, настояла, чтобы мясо варилось не менее часа.
Ночевать устроились в гостинице. Нам выделили две кровати с постелями, одну кровать без белья и четыре матраса. Расположились в небольшой комнатке и на кухне. К нашим услугам электроплитка и электрочайник. Купили в магазине вина, при этом продавщица строго предупредила, чтобы мы не покупали алкоголь для местных нганасан, на этот счёт действует категорический запрет местной власти. Ночью дождь усилился.
Узнали о группе Часовикова. Она почему-то разделилась и прибывала в Волочанку по частям с перерывом двое суток.
20 августа.
С утра вертолёта нет. Информация очень неопределённая. Завтракаем и обедаем в гостинице, готовим еду на электроплитке.
К нам потянулись визитёры из местного населения. За водку предлагают всё, что у них есть. Несмотря на наши слова, что водки у нас нет, тащили нас к себе, посмотреть на оленьи меха. Своё имущество нганасане хранят на нартах в тундре. Особенно ценного уже осталось мало, оленьи шкуры, плохо выделанные, одежда,
обувь из шкур. В качестве сувениров приобрели за деньги изделия из оленьего меха. В совхозе можно было бы приобрести шапки из оленьего меха, но сегодня выходной, мастерская не работает, а начальства в посёлке нет -уехали в тундру. Пообедав, мы перебрались к зданию аэропорта.
Во второй половине дня пришёл вертолёт с Валька, ушёл на Хатангу. Мелькнула мысль улететь с ним, с Хатанги летают самолёты на Москву. Но нам начальник аэропорта пообещал, что вертолёт из Хатанги сегодня полетит в Дудинку с заходом в Волочанку, надёжнее будет дождаться его.
В 19-30 вертолёт вернулся с Хатанги и забрал нас, причём до Валька. Летим над тундрой. Места сухого нет. Озёра, озерца, протоки. Тундра сильно обезображена следами вездеходов. Безбрежное озеро Пясино. Небо сливается с водой. Реки Пясина и Норилка вышли из берегов и затопили всё вокруг. Лес стоит в воде.
Очень неудачный год выбрали мы для похода по Таймыру. Лето в этом году так и не наступило. Не уродились ягоды, не гнездились птицы, даже рыба не нерестилась.
МИ-8 приземляется в аэропорту Валёк. Посадочные площадки наполовину залиты водой реки Норилка. В а/п Валёк есть зал ожидания. Автобусы до Норильска №102 и №105. Доезжаем на автобусе до пл. Октябрьская. В 22 час. 40 мин. вечера электричка до аэропорта Алыкель. Свободно берём билеты до Москвы. До времени отправления нашего рейса несколько часов, оно нас устраивает, прибудем в Москву ранним утром. Поэтому затаскиваем рюкзаки на второй этаж, располагаемся поужинать и поспать. Однако по трансляции слышим, что не укомплектованы два предыдущих рейса, всех желающих улететь в Москву приглашают на посадку. У нас даже не стали взвешивать рюкзаки. На борту вместе с нами не более сорока человек. Во время полёта нас не кормили. Спали, лёжа на трёх самолётных креслах.
21 августа.
Ночью приземлились в Домодедово, немного подождали первую электричку на Москву, днём были уже в Запрудне.
Ещё некоторая информация о походе.
1. В продуктовую раскладку в данном походе впервые нами были включены сушёные бананы и порошок для приготовления "Фанты". Бананы использовались для перекусов на пешке, Фанту предполагали употреблять в обед вместо чая. Сушёные бананы пользовались большой популярностью и употреблялись по назначению на пешке. Что же касается "Фанты", то замена ею чая не прошла, только один раз и поэкспериментировали. Правда, погода не очень способствовала эксперименту - было холодно. К счастью чая у нас был достаточный резерв.
2. Впервые в этом походе для ловли хариусов мной в качестве наживки использовались обычные комары. Надо признаться, эта наживка дала отличные результаты. Сначала я пребывал подсаживать комаров на искусственную мушку, что сразу же повысило её уловистость. Затем я насаживал на голый крючок по пять комаров и, забрасывал его в струю. В конце проводки, когда леса натягивалась полностью, как правило, следовал
мощный рывок. Затем, как говорится, дело техники вываживания крупной рыбы. Если рывка в конце проводки не было, значит, наживку сорвало струёй при заброске. Увеличение количества насаженных на крючок комаров /больше 5-ти/ эффекта не давало, уменьшение - снижало количество поклёвок. Насаживая на крючок по одному комару, я не смог поймать ни одного хариуса.
3. Во время сплава у нас было много участков с монотонной работой. Погодные условия также вызывали явно не положительные эмоции. Поэтому экипажи обоих катамаранов ударились слагать и исполнять песни. Начало положил Толик Осиновский. Ещё на первой пешке утром он вылез из палатки, увидел дождевые тучи и выдал примерно следующее:
Утром встал я спозарану,
Поглядел на Путорану,
Волю дал я слову бранну
Ниже приводятся тексты некоторых песен.
I. Песнь грустная, сложенная и исполненная на верхнем Аяне.
Я на речке на Аяне
На своём катамаране,
Вверху горы все в тумане
И ещё какой-то дряни.
Плохо жить на Путоране.
Ветер дует, прям в лицо мне,
В зад нахлёстывают волны,
Холод мне пробрал всю душу,
Очень хочется мне кушать.
Съел бы я медвежью тушу.
2. Песнь, сложенная на берегу Аяна после ужина, когда есть ещё хотелось, но уже было нечего.
Под горой течёт Дакит,
За горой Аякли.
Сил уж нету никаких,
Все уже иссякли.
Бросил в воду я крючок,
На крючок приманку.
Хотел рыбки я поесть,
Но придётся манку.
Сел на свой катамаран,
Взявши в руки лопасть.
День сидел и два сидел,
Отсидел всю попу.
По реке плывёт таймень
И харьюзов стадо.
Подтяну-ка я ремень,
Чтоб штаны не падали.
3. Песнь оптимистическая, сложенная над водопадом Б. Хоннамакита
Говорят Хоннамакит
Харьюзами знаменит.
Долго мы блесну кидали,
Ни рыбёшки не поймали.
Но отчаиваться не надо,
Впереди нас ждёт награда.
Рыба есть на Путоране,
В синем озере Аяне.
Там прекрасный микроклимат,
Будем там таскать налимов
На харьюзны потроха -
Будет славная уха.
Там на озере Аяне
Мы натопим жарко баню.
Там ведь очень много дров,
Ещё больше комаров.
4. Песнь, сложенная на последних километрах пути и полная радужных надежд.
Быстрей идём вперёд,
Там ждёт нас вертолёт,
Там почта, магазин,
Там разных много вин.
Жара там как в Ташкенте,
Не надо клеить тенты,
И не надо до утра
Сушить вещи у костра.
Будем спать мы на постели
В пятизвездочном отеле,
Кушать вилкой и ножом,
Усы, бороды – стрижём.
5. Песнь, слагаемая в течение всего похода в самые тяжёлые моменты.
Ревел Аян, стонали злобно волны.
Катамаран, как щепочку несло.
А я сидел, махая монотонно
Своим большим веслом,
своим веслом.
Опять шивера ледяной водою
Окатит мой весьма озябший зад.
В валы ныряю прямо с головою
И раз, и два,
и десять раз подряд.
Но вот уже приятнее картину
Охватит мой слегка погасший взор,
Увидел я Таймырскую равнину,
И нету гор вокруг,
совсем нет гор.
Но по Хете, до самой Волочанки
Мой путь далёк лежит, вода бежит.
И лишь старинные, забытые стоянки,
И не души кругом,
и не души.
В лесах густых попрятались все звери.
В воде глубокой рыба крепко спит.
Но всем чертям назло, в удачу верим,
И хватит сил нам
до конца дойти.
6. А это торжественная ода о нас.
В год тот лютый не гнездилась птица,
Ягода не зрела без жары,
Рыба не смогла отнереститься,
Передохли даже комары.
Но сия великолепная семёрка
Протирая напрочь сапоги до дыр,
В ледяных купелях души дёргая,
В том лихом году прошла Таймыр!
4. Ещё на первой пешке мы стали свидетелями интересного явления – массового вылета на боевое задание летающих тарелок. Почти абсолютно круглые, небольшие облака, одно за другим чётким строем прошли над нами с востока на запад по совершенно чистому небу. Природу этого необычного явления мы не поняли, однако догадались, что ничего хорошего нам это не сулит. Действительно, погода на утро резко испортилась.
5. Поход был физически тяжёлым. Холод, постоянная сырость, монотонная гребля против ветра. Но не это главное, что отложилось в памяти после похода. Запомнилась сказочная страна Путорана с её плоскими столовыми горами, глубокими ущельями, грандиозными каньонами с отвесными много сот метровыми стенами, красавцами водопадами, озёрами в глубоких межгорных котловинах, реками и ручьями с ледяной, хрустальной водой.
Но и в обычной походной жизни были моменты, которые поднимали настроение, о которых потом не раз вспоминали на капустниках, в разговорах у костра на туристских встречах.
Немного топонимики
1989 год
Таймыр, плато Путорана
На данной территории в хронологическом порядке проживали следующие известные нам народы: самодийцы (ненцы, нганасане); русские (новгородцы); эвенки; якуты; долгане (народность, сформировавшаяся не ранее 17 века на основе родовых групп эвенков, якутов, русских, нганасан, язык тюркский); опять русские.
Таймыр полуостров, назван так в 1843 году русским естествоиспытателем А. Ф. Миддендорфом по названию реки Таймыра (сейчас реки Верхняя и Нижняя Таймыра).
Таймыра река. Однозначной этимологии названия до сих пор нет. Самой распространённой и наиболее верной является версия об эвенкийском происхождении от древне тунгусского тамура «ценный, дорогой, богатый», река до сих пор богата ценной рыбой. В Эвенкии есть река Таймура, приток Н. Тунгуски.
Имеются и другие гипотезы о происхождении названия реки, но они слишком натянуты:
- от ненецкого ямыре или нганасанского дьямыре «большая губа, залив», где ям, дьяму восходит к эвенкийскому лама, ламу «море», а мыр «вода» (др. тюрк);
- от якутского туой муора «солончаковое озеро», в переносном смысле «благодатное», так как для жизнедеятельности оленей необходима соль или также якутского тымыр «кровеносный сосуд»;
- от ненецкого тай мярей «плешивый», «лысый», возможно, сравнение с низкорослой таймырской тундрой;
- от нганасанского таа мирэ «оленьи тропы».
Путорана плато. Этимология названия окончательно не проработана. Википедия утверждает, что название Путорана в переводе с эвенкийского означает «озёра с крутыми берегами», вероятно, автор вывел это из эвенкийских слов тунэр «озеро» и кётарамэ «крутой». Также слишком натянуты толкование термина из самодийских языков путорц (пытерц) «нанизать» или эвенкийского кутарама «болотистое», так эвенки называли раньше озеро Хантайское.
Заслуживает доверия этимология из эвенкийского пэтэрэми «дымить, дымящий» в смысле «облачный, покрытый облаками». Пока её можно считать предпочтительной.
Норильск город, так назван по реке Норилка, на которой расположен.
Норилка (Норильская) река. Окончательной этимологии названия пока также нет. По юкагирски ньорил «болото» - «Болотная» река. Очень большая вероятность, что название чисто русское (древнерусское) и произошло от слова норило «длинный тонкий шест, которым протягивалась тетива ставных сетей подо льдом от лунки к лунке» (Даль). Существует гипотеза, что Норильская – «Озёрная»; где нор «озеро» (тюрк). Совсем не убедительна версия происхождения названия от нуори «женский посох» (долган). Нуори – также племя долган, но, скорее всего, это вторичное название, от названия реки.
Алыкель – аэропорт Норильска, в переводе на русский – «Поляна у озера»; алыы «поляна» + кель «озеро» (долган). Норильские краеведы объясняют долганское название Алыкель, как «место сильных ветров», но словарного подтверждения это не находит.
Валёк – гидропорт и посёлок, расположенный на реке Норилка в устье её правого притока реке Валёк.
Валёк речка, название от слова валёк «рыба, разновидность сига». Река Валёк, названа так Николаем Урванцевым из–за круглого сига, обитающего в этой реке.
Лама озеро, от обще тунгусского слова ламу «море», эвенки так называли и большие озёра. Например, озеро Байкал у эвенков также называется Ламу.
Пясино озеро на Таймыре, Пясина – река, вытекающая из этого озера и впадающая в Карское море. Происхождение названия от ненецкого слова пясяда, что означает «безлесная, не имеющая дров».
Хатанга река, образована слиянием рек Хета и Котуй, впадает в море Лаптевых. Происхождение названия неоднозначное, имеется несколько версий.
1. Долганская этимология – река «Берёзовая», где катынг (долган) или хатынг (якут) «берёза, берёзовый». В качестве одного из доказательств приводится тот факт, что по берегам реки далеко на север продвигаются заросли плосколистных и карликовых берёз. Правда, карликовая берёзка имеет в якутском языке другое название. Кроме того, смущает то, что народность долганы появилась на Таймыре позже самодийцев, русских и даже эвенков. Река уже имела название Катанга (Хатанга) по документальным свидетельствам. Звуки к и х имеют диалектные колебания.
2. Восточносибирская гипотеза (Статейнов А., филолог писатель). Хатанга = хат «ветер» + анга «длинное озеро, старица, приток, рукав реки, устье». Первоначально название относилось к Хатангскому заливу, его и сейчас называют Хатанга, затем название распространилось на всю реку. К сожалению, автор не приводит ссылок на первоисточники и информаторов по диалектам, в современных словарях таких слов нет. У данной гипотезы чувствуется некоторая натянутость.
3. Эвенкийская гипотеза (1), в настоящее время часто приводимая в популярных статьях. С эвенкийских слов хатанга переводится как «место, где находится большая вода (много воды)». Опять же расшифровки авторы не дают, возможно, хатанга = хата (хэтэ), (кэтэ) «много, множество, большое количество» (тунгус) + нга эвенкийский суффикс прилагательных, образующий названия рек.
4. Эвенкийская гипотеза (2). Хатанга = Катанга, название реке дали эвенки по аналогии с правыми притоками Енисея – Нижн. Тунгуска, Подкаменная Тунгуска, Верхняя Тунгуска (Ангара), каждую из этих рек эвенки называют Катанга (Катэнга). Корень ката в этом названии осмысливается от эвенкийского слова ката (кото) «нож» – река «Ножовая». Разрезает горы (тундру), как ножом.
5. Дискуссионная гипотеза. Название реке Хатанга первоначально дали самодийские народы, например, от слова катэгэ «светлая, яркая» (нганас) или кэтка «добыть рыбу» (селькуп). Когда пришли в этот район и вытеснили самодийцев эвенки, последние переосмыслили название реки, как родное Катанга. Корнем в этом названии, скорее всего, древний, ещё до разделения языков прото-слог кат, который означал само жилище и место проживания, для древних охотников – это реки.
Волочанка посёлок, назван по речке Волочанка, на которой расположен.
Волочанка река, левый приток реки Хета. Название русское, от слова волок. Река входила в старинный волоковый путь русских казаков и купцов с Енисея на Хатангу.
Бучарама река, вероятно, «Сохнущая», где бучи «сушить, пересушить» (эвенк), ра, ма суффиксы образования прилагательных. Судя по огромным галечным отмелям летом по берегам реки Бучарама, название соответствует действительности.
Геологическая (Левая Бучарама) левый приток реки Бучарама, русское название.
Большой Хонна-Макит река, эвенкийское название, где хöнна «рассекать», ма суффикс образования прилагательных, кит суффикс места действия. Хоннамакит – «Рассекающая (горы)». Суффикс-приставка макит означает направление по течению.
Притоки реки Большой Хоннамакит
Нералах (прав). В названии реки долганский суффикс обладания качества лах (лаах). В основе может быть неруа «болото» (нган) – «Болотная (долина)»; ниру «впадина на ровном месте, красивый прогиб» (эвенк); ниру, неру «хариус», тогда «Хариусная».
Аммундалак (прав) - «Наледная», где амнунна (амнунда) «наледь на реке» (эвенк), -лак суффикс.
Амунакит – «место, где впадает река, (т.е. устье)» (эвенк).
Южный Неракачи (лев), возможно, в основе названия нганосанское неруа хотi «болотистая, мокрая ложбина».
Падэй (прав), возможно, «Утиная», где падэрй «нырок, крохаль» (эвенк).
Гулэми-Икэн (прав), название эвенкийское, где гулэ «жилище, зимовье»; ми суффикс, указывает на старость, ветхость; икэн «ущелье, горная долина». «Горная долина со старым зимовьем»
Чопко 1-я (прав), Чопко 2-я (прав) эвенкийское название, где чопко «впадина, глубокая долина».
Аян река, левая составляющая реки Хета. Название эвенкийское, в словаре слово аян имеет следующие значения – «старица, высыхающее русло реки; протока; заводь; залив», а также «глубокий снег». К данной реке, судя по обширным отмелям летом по берегам, больше всего подходит название «Высыхающее русло реки».
Норильские краеведы соотносят название реки со словом ая «хорошая, добрая» (эвенк), сопоставляя его с названием реки Аякли. Смотри ниже.
Притоки реки Аян
Тыпдель (прав), возможно, «Пачкающая», тыпа «запачкать глиной, грязью, тиной» (эвенк).
Большой Хонна-Макит (лев), смотри выше.
Муниль (прав), вероятно, в основе названия слово муну «гнилушка, гниль» (эвенк), ль (ли) речной суффикс. Река в паводок выносит много коряжника, который при спаде воды оседает по её берегам и гниёт.
Хонна-Макит (лев), смотри выше.
Калтамы (лев) река, калтами «односкатный чум» (эвенк). Река с таким названием обычно имеет один берег скальный, другой низкий, ровный. У эвенков калта «пологий берег, в противовес противоположному обрывистому, скалистому».
Холокит (прав) – «Тропа, нартовая дорога вверх по реке» (эвенк).
Дакит (прав) – «Место впадения» (эвенк), да «впадение (реки), кит суффикс места.
Чопкокта (лев), чопко «впадина, глубокая долина», кта суффикс, обозначающий что-то небольшое.
Чопко (лев), смотри выше.
Лангачи (прав) – «Река ловушек», где ланг «ловушка, пасть, кулемка, плашка» (эвенк); чи суффикс обладания предметом, наличие предмета.
Тапкочакит (прав) – «Место пачкотни», где тапка «запачкать» (эвенк), ча «брось! отойди!», кит суффикс места.
Балаганнах (прав) – «Река с жилищем»; балаган «хижина в виде усечённой пирамиды, построенная из тонких брёвен и накрытая дёрном», нах (наак) суффикс принадлежности.
Муниль (лев), смотри выше.
Чостаах (лев), чос- «забивать пробойник, для последующего сверления»; таах суффикс обладания качества. Река – «Пробойник».
Амнундакан (прав), амнунда «наледь на реке» (эвенк), кан суффикс уменьшения. «Река с небольшой наледью»
Аякли река, правая составляющая реки Хета, в основе слово ая «хороший, славный, добрый» (эвенк); кли (гли) суффикс, который образует прилагательную форму географических названий, в основном рек.
Не исключён вариант использования в названии якутского слова аях «рот, пасть», в топонимии «проход, устье, место впадения реки в реку, озеро, море». Реки Аян и Аякли, сливаясь, образуют реку Хета.
Хета – «Тальниковая», het или хекта «тальник, ива» (эвен).
Притоки реки Хета от истока до посёлка Волочанка
Арыкан (прав) – река «Небольшого Острова», где арыы «отмель, остров» (долг), кан уменьшительный суффикс.
Тэмукан (прав) – река «Небольших плотов», где тэму «плот» (эвенк), кан суффикс уменьшения.
Спиря (прав), возможно, отымённое название, Спиря краткое имя от церковного Спиридон.
Хайлакит (лев), возможно, ручей «Жимолостный», хайла, хаикта «жимолость» (эвенк), кит суффикс места.
Кира (лев), этимология окончательно не проработана. Название, возможно, от эвенкийского кира «край, бок, поверхность, грань» (эвенк) – «Боковая» река. Не исключено в основе эвенкийское слово кири «грязь, гадость, пакость» (эвенк), тогда – «Грязная» река.
Букатый (лев), возможно, от эвенкийского букит «могила» - ручей «Могильный». Не исключено от букачан «холм, бугор, сопка, кочка». В верхнем течении ручей протекает среди сопок – ручей «Сопочный».
Русский (прав) – перевод не требуется.
Качуха (прав), возможно, от эвенкийского качута «шуметь, шелестеть» - «Шелестящая» речка.
Бомбай (прав) – «Богатая препятствиями», где буом (бом) «препятствие, преграда, крутая скала в ущелье» (якут); бай «богатеть» (якут).
Балаган (лев), смотри выше.
Хадят (прав), этимология названия окончательно не проработана. Возможно, ручей «Еловый» или ручей «Елового озера», где хады «ель, еловый» (ненец), ты «озеро» (ненец).
Намикан (лев), в переводе с эвенкийского «Небольшая долина между горными хребтами», что соответствует действительности для верхнего течения реки. По эвенкийски нами «влага, сырость».
Буричи (лев), название с эвенкийского – «Островная», где бур «остров» (эвенк), чи суффикс обладания. На реке Хета между устьями рек Буричи и Нижн. Буричи несколько больших островов.
Миронова (прав), название отымённое.
Нижн. Буричи (лев), смотри выше.
Нижн. Холукэн (лев), этимология окончательно не установлена. Возможно, в названии эвенкийский термин хулукун «маленький», что соответствует действительности, но более вероятно, название от эвенкийского холу - ми «таять», кэн (кан) суффикс уменьшения – ручей «Слабо тающий». Собственно, ручей – это протока из озера.
Огокит (прав) – «Место рубки деревьев»; ого-ми «срубить дерево» (эвенк), кит суффикс места.
Голдывул (прав) река, а также озеро, откуда река берёт начало. Этимология названия окончательно не установлена. Возможно, название отымённое, вул у эвенков суффикс мужских собственных имён. Река (озеро), где промышлял человек по имени Голдывул. Имя , возможно, от термина голо «бревно, чурка, ствол, упавшего дерева» (эвенк), ды суффикс прилагательного.
Павел Уолбут (прав) отымённое название; уолба «заливной луг, сенокос» (якут).
Волочанка (лев) река «Волоковая».
Летовье (лев) речка, русское название; летовка, летовье «летняя стоянка».