Сегодня у нас на повестке дня роман Жауме Кабре «Я исповедуюсь». Скажу сразу, это не лёгкое чтение на вечер. Это скорее погружение в океан истории, человеческих судеб и философских размышлений. Главный герой, Адриа Ардевол, – человек энциклопедических знаний, музыкант, лингвист, – исповедуется перед нами, пытаясь разобраться в своей жизни, в природе зла и тайне старинной скрипки, которая становится символом романа. И вот тут начинается самое интересное. Кабре, словно опытный дирижёр, ведет нас сквозь века, переплетая судьбы героев из разных эпох. Особенность романа, которая меня поразила, – это смена временных пластов прямо внутри абзаца. Вот Адриа рассказывает о своём детстве в Барселоне, а уже через пару строк мы оказываемся в средневековой Европе, наблюдая за жизнью скрипичного мастера. И всё это без каких-либо предисловий или пояснений. Сначала это немного сбивает с толку, но потом понимаешь, что это не просто приём, а способ показать, как прошлое влияет на настоящее, как связаны м