Беатрис и Эдоардо были морально готовы к этому - их предупредили врачи. Принцесса рассказала об этом в трогательном и одновременно внушающем надежду на то, что все будет хорошо, тем родителям, которые могут столкнуться или уже столкнулись с такой проблемой, написав эссе для журнала Vogue.
"В январе Ее Королевское Высочество принцесса Беатрис поделилась радостной новостью о том, что у нее и ее мужа Эдоардо Мапелли Моцци родилась девочка Афина, младшая сестра трехлетней Сиенны. - пишет Vogue в предисловии к эссе. - Чего мир не знал, так это того, что счастливое объявление семьи последовало за неделями сильного беспокойства, после того как Беатрис узнала, что ее дочь, скорее всего, родится преждевременно. В эссе она размышляет о своем пути беременности - и о том, как она удваивает свои усилия, чтобы подчеркнуть важность исследований для улучшения результатов женского здоровья - в личном эссе для британского Vogue".
Беатрис пишет:
- Ничто не может подготовить вас к моменту, когда вы узнаете, что ваш ребенок родится раньше времени. Так мало контроля. Родится ли он здоровым? Будут ли осложнения? Как вы будете проживать вашу последующую семейную жизнь, пытаясь сохранить крошечного человечка в безопасности и благополучии?
Вы знаете, что когда ваш ребенок появится на свет, врачи и акушерки будут рядом, делая все возможное, чтобы он смог пережить эти сложные первые дни. Но вы понятия не имеете, как все это будет происходить, что произойдет дальше. Неопределенность оставляет вас с непреодолимым страхом неизвестности.
Моя вторая дочь, Афина Элизабет Роуз , родилась 22 января. Я так много узнала из этого путешествия беременности – последние этапы которого я провела со всеми этими вопросами, крутившимися в моей голове. После обычных УЗИ мы поняли, что наш драгоценный груз нуждается в пристальном наблюдении, и поняли, что нам нужно подготовиться к раннему прибытию. То, что я узнала в этом процессе, было смиряющим: понимание гораздо большего о наших замечательных человеческих телах, но также, больше всего, о том, чего мы не знаем.
Во многих отношениях, долгое время женское здоровье не было на повестке дня. Вы можете попытаться и спланировать беременность как можно лучше, но иногда у вашего тела - или вашего ребенка - есть другие идеи, которые в некоторых случаях могут привести к преждевременным родам. К счастью, с постоянно развивающимися технологиями в руках знающих врачей, акушерок и медсестер, каждый день достигается все больший прогресс в понимании уникальных осложнений, которые могут сопровождать преждевременные роды.
Я бы описала себя как оптимистку, верящую в технологии, и моя карьера на была сосредоточена на том, как исследования и качественная аналитика данных могут предложить инструменты тем, кто ищет более глубокого понимания. Учитывая этот опыт - и следуя за моим собственным опытом беременности - я оказалась в положении страстной молодой матери, которая хочет работать над поиском ответов для женщин во всем мире. Я хочу сделать все возможное, чтобы заверить те семьи, чьи дети могут появиться на свет раньше времени, что они не одиноки.
Неважно, кто вы и откуда вы родом, так много элементов беременности универсальны. У меня была необычная жизнь, но мои радости и страхи во время беременности и материнства такие же, как у миллионов других женщин по всему миру. Как и бесчисленное множество других будущих мам, я лежала без сна в течение нескольких недель перед родами, пытаясь следить за каждым движением ребенка в моем животе и спрашивая себя тысячи раз: "А что, если произойдет это или что, если произойдет то?".
Мне очень посчастливилось, что за мной пристально наблюдала медицинская бригада, и я прекрасно понимаю, как мне повезло. Но и во мне была движущая сила, чтобы сделать все возможное, чтобы помочь там, где я могу. Афина родилась здоровой, за несколько недель до предполагаемой даты родов. Она была такой крошечной, что потребовалось больше нескольких недель, чтобы слезы облегчения высохли, и чтобы жизнь с нашим здоровым ребенком стала ощущаться реальной. Ее ноги были такими маленькими - почти такого же размера, как лапки у одного из мягких игрушечных кроликов моей старшей дочери.
Я очень рада сообщить вам, что Афина сейчас чувствует себя очень хорошо. У меня есть несколько вариантов того, почему так произошло, но до сих пор нет точного объяснения. Оглядываясь на эти месяцы беспокойства в чистом виде, я полна решимости сделать больше, чтобы помочь другим найти ответы на вопросы об осложнениях, которые могут привести к преждевременным родам - вопросы, которые стали главными в мои дни (и ночи) во время беременности.
Мне повезло, что я смогла обратиться к замечательной команде в госпитале Челси и Вестминстера под руководством профессора Марка Джонсона. Впервые я узнала о его работе от друзей, которые поддерживают Borne, организацию, которую он основал с миссией положить конец случаям преждевременных родов. Теперь я покровитель Borne, очень личное назначение, которым - как и со многими организациями, которые я поддерживаю - я очень горжусь. Говорят, что проблема, решенная совместно, - это проблема, уменьшенная вдвое, и, как и в моей работе с дислексией (у Беатрис - дислексия и она оказывает поддержку людям с дислексией, являясь покровительницей благотворительной организации Helen Arkell Dyslexia Charity - авт.), я надеюсь сделать все возможное, чтобы поддержать других, таких как я.
Преждевременные роды затрагивают так много семей, заставляя их сталкиваться с теми же проблемами, с которыми столкнулась я сама. В это время я нашла утешение в том, чтобы быть максимально открытой с семьей, друзьями и даже другими мамами у ворот детского сада, и пытаться узнать как можно больше. Так часто мы не находим времени, чтобы поделиться – особенно когда дело касается нашей беременности или нашего здоровья в целом. Как только вы начинаете это делать, вы быстро понимаете, что у каждого есть своя история, и часто, на каком-то уровне, общий опыт родов. Это объединяет людей.
Именно в этом духе единения я объединилась с одной из моих самых старых подруг, Элис Нейлор-Лейланд, чтобы создать новую коллекцию для вечеринки по случаю рождения ребенка для ее бренда Mrs Alice, доходы от которой пойдут в пользу Borne. Mrs Alice стремится объединять людей для создания радостных моментов, и эта коллекция появилась после долгих ночных дискуссий о фертильности, суррогатном материнстве, беременности и материнстве. Мы надеемся, что она вдохновит на разговор о женском здоровье.
Может быть, это связано с тем, что я стала немного старше и, надеюсь, немного мудрее – или, может быть, это как-то связано с диагнозом рака груди и кожи у моей матери в прошлом году – но для меня нет ничего важнее, чем содействие необходимым исследованиям проблем со здоровьем, с которыми женщины сталкиваются ежедневно. Я надеюсь, что с бОльшими инвестициями в медицинские исследования и преданностью делу таких специалистов в области здравоохранения, как профессор Джонсон, моим двум дочерям не придется сталкиваться с этими проблемами, когда они вырастут. И даже если им это придется сделать, они будут делать это, используя самые лучшие знания, которые у них есть.
Не забывайте, что у меня есть телеграм-канал "Созвездие", где немало информации, которую я не публикую на Дзен - "малые формы", небольшие, но любопытные заметки о фактах из повседневной жизни британской (и не только) королевской семьи, а также видео. Так что заходите, читайте, смотрите, подписывайтесь:
Вам может быть интересно: