Найти в Дзене
Кухня от Иринки

Содержание 49 серии турецкого сериала Спрячь меня

Наз довольная собой, возвращается в гостиную и садится на свое место. Инджила сжимая в руке колье, выходит к семье. Атиф замечает, что внучка чем-то подавлена:
- Инджила, что-то не так?
Наз замечает, что Инджила до сих пор в шоке от своей комнаты и предлагает съесть десерт. Инджила покосившись на Наз, обращается к Атифу, впервые назвав его дедушкой:
- Дедушка!
- Слушаю тебя! – Атиф расплывается в улыбке.
- Я приняла решение. Я остаюсь. – Инджила оглядывает присутствующих. – У меня к тебе будет три просьбы.
- Проси. Все что скажешь. Только скажи.
- Мне бы хотелось, чтобы тетя Джемиле и Имене вернулись.
Наз смеется над просьбой кузины:
- Ну, ты даешь? Соскучилась что ли?
- Это не только их вина. Молчали все. Несправедливо, что наказание получили только они, ведь у каждого, своя правда.
Атиф соглашается выполнить просьбу Инджилы и просит озвучить вторую просьбу. Инджила сообщает:
- Сегодня столько всего было сказано, но никто так и не извинился передо мной. Мне кажет

Наз довольная собой, возвращается в гостиную и садится на свое место. Инджила сжимая в руке колье, выходит к семье.

Атиф замечает, что внучка чем-то подавлена:

- Инджила, что-то не так?

Наз замечает, что Инджила до сих пор в шоке от своей комнаты и предлагает съесть десерт. Инджила покосившись на Наз, обращается к Атифу, впервые назвав его дедушкой:

- Дедушка!

- Слушаю тебя! – Атиф расплывается в улыбке.

- Я приняла решение. Я остаюсь. – Инджила оглядывает присутствующих. – У меня к тебе будет три просьбы.

- Проси. Все что скажешь. Только скажи.

- Мне бы хотелось, чтобы тетя Джемиле и Имене вернулись.

Наз смеется над просьбой кузины:

- Ну, ты даешь? Соскучилась что ли?

- Это не только их вина. Молчали все. Несправедливо, что наказание получили только они, ведь у каждого, своя правда.

Атиф соглашается выполнить просьбу Инджилы и просит озвучить вторую просьбу. Инджила сообщает:

- Сегодня столько всего было сказано, но никто так и не извинился передо мной. Мне кажется я заслужила извинений... От всех. Особенно от тех, кто об этом знал, но молчал.

-2

Атиф замечает, что Инджимла права. Бахри не понимает, за что он должен извиняться, если он ничего не знал. Атиф предлагает извиниться, за все годы, которые они были несправедливы к Инджиле. Все хором, опустив головы, тихо произносят: “Прости нас. Извини”. Атиф приказывает семье, извинится перед Инджилой по одному. Первым решает извинится Озан:

- Я никогда не обижал тебя, Инджила. Ну, надеюсь, что это так. Когда все думали, что ты украла колье, я защищал тебя. Если вдруг, я тебя чем-то обидел, прости меня.

-3

Инджила замечает, что Озану действительно не за что перед ней извинятся и благодарит его за добрые слова. Следующим слово берет Иззет:

- А-ааа, я тоже прошу прощения... за наши ошибки. Прости нас с Филиз.

Атиф замечает, что Филиз сама в состоянии извинится и выжидающе смотрит на дочь. Филиз пристально смотря отцу в глаза, извиняется.

- Прошу прощения.

- Искренне и развернуто. Как Озан. – Требует Атиф.

Филиз улыбаясь, поворачивается к Инджиле:

- Если я вела себя грубо... Ладно... За свое грубое поведение... За то, что обижала тебя, за то, что знала, но скрывала от тебя правду, прости меня.

-4

Фюсун искренне просит у Инджили прощения, за все, что она ей наговорила и в особенности за клинику. Бахри также приносит свои извинения. Инджила поворачивается на Наз и ждет от нее извинений. Наз поймав на себе выжидающий взгляд дедушки, спрашивает, почему она должна извиняться, ведь она ничего не сделала Инджиле. Атиф замечает, что из всех них, Наз должна была первая просить прощения. Наз несмотря на Инджилу, тихо произносит:

- Прости меня!

- Не слышу. – Инджила не сводит глаз с кузины.

Наз в недоумении смотрит на Инджилу, а после расплывшись в улыбке, произносит, чеканя каждое слово:

- Извини меня, Инджила...  За все, что я тебе сделала... Прости. Ты довольна? Пойдет? Так ты останешься?

-5

- И у меня к вам последняя просьба... Комната Наз станет моей.

С лица Наз медленно сползает улыбка. Озан не в силах сдержать смех. Филиз нервно смеется, поглядывая на отца. Бахри и Фюсун переглядываются. Атиф растерян. Наз приходит в себя:

- Это шутка?

- Нет. Вовсе нет. – Инджила пристально смотрит на кузину.

- Та комната моя. Даже не мечтай.

Филиз замечает, что они для Инджили приготовили другую комнату и не понимает, что той нужно. Озан пытаясь подавить смех, напоминает Инджиле, что Наз очень старалась, готовя для нее комнату. Инджила сухо отвечает:

- Большое спасибо, но сначала нужно было спросить меня. Наз здесь больше не живет. Если я займу ее комнату, это не принесет никому неудобств, правда дедушка?

- Какой он тебе дедушка? – шипит Наз. – Это мой дедушка, не смей его так называть. Дедушка, скажи ей, что она не может забрать мою комнату. Это невозможно.

- Инджила права, Наз. Ты замужем и не живешь в той комнате. – замечает Атиф.

- Ты отдашь мою комнату вот этой?

-6

Озан предлагает подбросить монету. Филиз не понимает, что они здесь обсуждают и предлагает закрыть тему. Наз напоминает, что это комната ее. Атиф обращается к внучке:

-Наз, уже нет. Эта комната теперь Инджили.

Инджила благодарит дедушку и с довольной улыбкой смотрит на кузину. Наз угрожающе надвигается на кузину. Инджила смело заглядывает Наз в глаза. Наз сообщает Инджиле, что она может забрать ее комнату, если сможет. Наз бросается в свою комнату и запирается на ключ. Атиф запрещает семье вмешиваться в отношение сестер, считая, что они должны разобраться во всем сами. Мете решает, что им с Наз пора домой и просит разрешения подняться к ней в комнату.

Инджила требует, чтобы Наз открыла ей дверь, заметив, что той не стоило дарить ей тряпку. Наз кричит, что не откроет дверь, пока дедушка не изменит своего решения. Мете поднимается к девушкам. Инджила кричит Наз, что пришел ее муж и им пора домой. Мете замечает, что они как дети, которые не могут поделить игрушку. Наз кричит, что она не станет делиться с Инджилой своей комнатой.

-7

Мете просит Инджилу, уйти, пообещав, что он уговорит Наз. Инджила якобы уходит, но сама прячется за угол. Мете просит Наз открыть дверь, заверив, что Инджилы тут нет. Наз открывает мужу дверь и впускает его внутрь. Инджила забегает в комнату и упрекает сестру, что та совсем сошла с ума. В комнату входит Кадир и просит Инджилу вернуться за стол. Инджила скрестив руки на груди, сообщает, что она останется здесь и отныне это ее комната. Наз бросает кузине свою одежду, заметив, что она никогда не станет ею. Инджила ногой отбрасывает вещи Наз:

- Зачем мне твое старье? У нас с тобой совершенно разные вкусы. Да и мне она велика.

Наз схватив кузину за волосы, валит ее на кровать. Мете и Кадир пытаются разнять девушек.

-8

В комнату вбегает Атиф:

- Хватит! Хватит я сказал. Позор.

Наз кричит деду, что Инджиле не нужна ее комната, она просто хочет самоутвердиться. Атиф напоминает внучке, что она вышла замуж и больше не живет в этой комнате. Атиф требует, чтобы все вышли из комнаты и оставили его наедине с Инджилой. Филиз предупреждает отца, что если он отдаст эту комнату Инджиле, то она уйдет из дома. Наз выбегает из дома. Филиз схватившись за голову, сообщает, что ей не хорошо и падает в руки Мете. Уложив Филиз на кровать, Мете просит Кадира позвать Наз.

-9

Пока все заняты Филиз, Мете просит Инджилу, следовать за ним, чтобы поговорить.

Кадир находит Наз на террасе и замечает, что они будто борются за трон. Кадир напоминает, что Наз жила в этом доме как принцесса и просит проявить к Инджиле немного жалости. Наз требует, чтобы Кадир ушел.

- Наз, да чего ты кричишь, как резанная. Можно же говорить спокойно.

- Да, меня никто не слышит. Мой прежний мир рухнул, но я не имею права страдать. Мне не позволено плакать или расстраиваться, потому что я принцесса как ты сказал.

Наз рассказывает Кадиру, что в детстве она очень боялась темноты и когда ей было страшно, мама отправляла к ней Инджилу. Тогда никто не интересовался, что она чувствует. Для них было главное, чтобы она не кричала и побольше молчала. Никто не спрашивал, почему она так себя ведет. Все считали ее избалованной. Кадир заметив, что Наз продрогла, набрасывает ей на плечи свой пиджак.

-10

Мете просит Инджилу объяснить, что происходит. Откуда в ней столько злости. Инджила возмущена:

- А чего ты ожидал? Что я и дальше стану прислуживать твоей жене?

- Я о тебе забочусь. Ты не сможешь противостоять Наз.

- С чего ты взял? Я что не такая умная как она?

- Не такая избалованная.

- Верно! Я неудачница. Мне до принцессы далеко.

- Инджила, прислушайся к своему сердцу, прошу.

- Прислушаться к сердцу? К сожалению я уже не знаю, кто я и что я, Мете. Как ты мог промолчать, Мете? Это ранило меня больше всего.

Инджила уверена, что Мете и остальные молчали, потому что хотели, чтобы все оставалось как прежде. Мете не понимает, что происходит с Инджилой и признается, что он очень хочет ее обнять, но и не может ей позволить изводить его беременную жену.

-11

Кадир уверяет Наз, что она так остро на все реагирует из-за беременности и напоминает, что она жемчужина этого дома. Наз замечает, что на нее всем плевать, кроме него. Все на стороне Инджилы. Ей закрывают рот, заставляя молчать.

Филиз придя в себя, причитает, что видимо ей придется покинуть этот дом. Атиф уверяет дочь, что они должны добиться расположения Инджилы, заметив, что она и так от них натерпелась. Атиф просит подумать, чтобы они сделали, если бы с их детьми так поступили.

-12

Филиз подходит к окну и видит, как во дворе Наз кладет голову на плечо Кадира.

Кадир чувствуя неловкость от того, что Наз положила голову ему на плечо, оглядывается по сторонам и просит Наз успокоится, заметив, что ее малыш чувствует ее состояние. Кадир тянется к пиджаку, чтобы достать салфетку и тем самым осторожно скинуть Наз со своего плеча. Наз вытерев слезы, вновь падает на плечо парня.

-13

Кадир поясняет Наз, что если Мете сейчас их увидит, то может неправильно это понять.

- Наз, запомни, ты всегда можешь поплакать у меня на плече, но если Мете нас увидит, я не хочу получить в челюсть, понимаешь?

- Его что-то до сих пор нет. -- с иронией замечает Наз.

- А тебе что, хотелось бы, чтобы он мне навалял?

- Я такого не говорила. – Наз смеется над шуткой парня.

Во двор выходит Филиз и сурово взглянув на Кадира, замечает, что на улице холодно и пора уже расходится по домам. Во двор выходит Мете и сообщает Наз, что им пора домой. Наз настаивает, что она останется здесь и будет спать в своей комнате. Мете грубо хватает жену за руку. Кадир просит Мете по легче относится к своей жене, напомнив, что она беременна.

-14

Мете уверен, что если они останутся, то Наз и Инджила друг друга поубивают. Наз вернув Кадиру пиджак и поблагодарив его за поддержку, уходит с мужем.

Инджила с гордо поднятой головой, одна сидит за столом. С каждой минутой, ее уверенность падает. Атиф входит в гостиную и замечает, что внучка уронила голову на руки. Атиф садится за стол:

- Послушай меня. Ты не должна сдаваться. Даже не знаю, что сказать. Я виноват за каждую твою пролитую слезинку. Ты бесконечно права. На твоем месте, я бы камня на камне не оставил.

- У меня и в мыслях такого не было. Просто я...

- Просто ты хотела преподать Наз урок, я все понимаю. Послушай меня, вы с Наз обе мои внучки. Ты даже важнее. Наз все это заслужила, не стану отрицать. Мы наконец обрели друг друга... Ты очень обижена, а она беременна. Мое сердце не сможет пережить эту войну между вами.

- К сожалению, это зависит не только от меня.

-15

В гостиную входит Кадир и заметив, что Инджила разговаривает с дедом, решает подождать на улице. Филиз подходит к гостиной и услышав голоса отца и племянницы, решает послушать их разговор. Инджила обращается к дедушке:

- Господин Атиф...

- Ты назвала меня дедушкой, только для того, чтобы позлить Наз?

- Это я по привычке. Видимо, мне нужно время. Дедушка, вы всегда ко мне хорошо относились, всегда защищали, поэтому мне не хотелось бы вас обидеть. Наз ваша внучка...

- Так же как и ты, дорогая. И это не просто слова. Я тебя понимаю, но тебе не нужно бояться. Я никому не позволю тебя унижать. Просто я не хочу, чтобы вы ссорились, пойми.

- К сожалению, это зависит не только от меня.

- Ты действительно хочешь вернуть Джемиле?

- Конечно. Она не должна за всех страдать и с ними мне будет легче, здесь жить.

- Хорошо.

Филиз вбегает в гостиную и спрашивает отца, не хочет ли он спросить их мнения, напомнив, что Джемиле их предала. Атиф понимает, что дочь их подслушивала. Инджила замечает, что не только Джемиле их предала и почему должны страдать только слабые. Инджила протягивает Филиз конверт:

- Хочу вам кое-что вернуть.

- Что это? – Филиз двумя пальцами открывает конверт.

- Деньги, что вы заплатили моей тети за молчание.

-16

Атиф в гневе смотрит на дочь. Филиз замечает, что Инджила специально отдала ей этот конверт при нем. Атиф не желая ничего слушать, просит Инджилу следовать за ним.

Атиф звонит Джемиле и узнав, что они остановились у Афифе, обещает прислать за ними водителя, пояснив, что он хочет, чтобы они вернулись на работу. Джемиле отказывается. Атиф обещает внучке, что он завтра сам к ним съездить и уговорит вернуться. Инджила просит разрешения, съездит с Кадиром за Джемиле и привезти их сегодня.

Инджила сев в машину Кадира, просит прощения, за то что бросила его среди всего этого хаоса. Кадир просит объяснить, чего Инджила добивается, заверив, что он всегда будет на ее стороне. Кадир рассказывает, что он немного поговорил с Наз и уверен, что она не плохой человек. Просто ее в этом доме никто не слушает. Кадир замечает, что если с Инджилой что-то случится, то Наз этого не переживет. И наоборот. Инджила уверяет, что она ничего этого не хотела и комната Наз, ей вовсе не нужна. Просто если бы она сегодня отступила, то так бы и осталась служанкой Наз.

-17

Фюсун упрекает Филиз, что та заплатила Мюббере за молчание, а она сама того не зная, ей помогла. Фюсун переживает, что если отец узнает, что она дала Филиз деньги, то подумает, что она была с ней заодно. Филиз просит Фюсун не переживать, заверив, что злодейкой, как всегда, останется она.

Иззет возвращается в свою комнату и рассказывает жене, что ему удалось узнать номер мужа Афифе. Иззет переживает, что жена может сделать только хуже. Филиз причитает, что не только они должны страдать. Афифе и Инджила тоже должны страдать.

-18

Филиз набирает номер Османа:

- Алло, здравствуйте, я бы хотела поговорить с господином Османом.

- Это я, а вы кто?

- Кто я? Я бывшая хозяйка Инджилы, а ныне ее тетя.

- Не понял, что за чушь?

- А что здесь непонятного? Ваша жена врывается в чужие дома, дочь шантажирует людей, и вы считаете это нормально?

- Не понимаю, о чем речь. Что вам надо?

- Получается вы не в курсе... А вы знали, что Инджила на самом деле внучка моего отца, а не ваша.

- Что это значит? Как это понимать? Что вы такое говорите?

-19

Фахриниса против, чтобы Зия ехал вместе с Афифе к Осману, считая что это очень опасно. Зия кричит, что он не может Афифе отправить к мужу одну и обещает, что Джошкун поедет с ними.

Мюббера упрекает Джемиле, что она отказалась от предложения господина Атифа вернуться на работу, заметив, что их дом не особняк и людям в нем тесно. Джемиле рассказывает, что она ищет работу и если им не удасться устроится, то завтра они съедут на съемное жилье. В этот момент в двери звонят. Халиль открывает дверь и видит на пороге Инджилу и Кадира. Инджила поясняет, что она не будет заходить в дом и просит позвать Джемиле и Имене. Афифе выходит к внучке, но Инджила не смотрит в ее сторону.

-20

Джемиле отказывается возвращаться в дом господина Атифа, пояснив, что не сможет смотреть им в глаза. Однако, Инджила замечает, что Джемиле бросает ее в ту же яму и если ей на нее не все равно, то она вместе с ней вернется в тот дом и смирится со всем, что произошло. Афифе уверяет подругу, что ей будет легче, если она будет рядом с ее внучкой. Джемиле соглашается и просит подождать, пока они соберут вещи. Инджила направляется к машине. Афифе просит внучку, выслушать ее. Инджила поворачивается к бабушке и замечает, что она уже не сможет вернуть ее жизнь. Все что она с ней сделала, не пожелаешь и врагу.

- Чем больше я думаю о том, что пережила, тем больше злюсь на тебя. Я годами переживала из-за смерти родителей и испытывала вину, что лишила тебя сына. Меня это сломило... но это ты лишила меня всего. За что? Ты так решила меня наказать?

- Нет, дочка. Я ради твоего блага...

- Какого блага?

-21

Мюббера советует Инджиле выслушать бабушку. Инджила приказывает тете молчать, заметив, что если она хочет поговорить, то пусть расскажет своей матери, что ей пришлось пережить в том доме.

- Я зла на вас обеих, но тебя бабушка, я не прощу ни за что в жизни. Знай это.

Инджила уходит в машину. Афифе рыдая просит подругу присмотреть за ее внучкой.

На этом моменте заканчивается 49 серия турецкого сериала Спрячь меня.

P. S Концовка и начало новой серии может не совпадать с сюжетом серии, что предложит телеканал Домашний.