Как узнать свой уровень владения английским языком. Книги и фильмы для каждого уровня

Сегодня поговорим о том, как понять, какой у вас уровень английского, и зачем нужно его знать. Сначала разберемся, какие бывают уровни и как определить свой. Поехали!

Уровни английского делятся на три основные группы:

• A (Elementary): Начальный уровень.
• B (Intermediate): Средний уровень.
• C (Advanced): Продвинутый уровень.

Каждая группа делится на два подуровня (например, A1, A2). То есть всего существует 6 уровней владения языком. Выясним, что означает каждый из них.

Уровень A1 (Beginner – начальный)

Вы только начинаете. Знаете базовые фразы вроде «My name is...», «I like...», но в разговоре с носителем языка чувствуете себя как в космосе без скафандра.

Словарный запас: 500-700 слов.

Как проверить себя:

• Вы можете представиться и рассказать о себе?
• Понимаете простые вопросы вроде «What’s your favorite color?»
• Можете прочитать и понять короткие предложения?

Какие книги читать и какие фильмы смотреть

• Книги:

1. «Peter Pan» – «Питер Пэн» (адаптированная версия для начинающих).
2. «The Adventures of Tom Sawyer» – «Приключения Тома Сойера» (упрощенный текст).
3. «Charlotte’s Web» by E.B. White – «Паутина Шарлотты» (простая и добрая книга).

Если у вас уровень английского языка A1 или A2, читайте адаптированные версии известных произведений, они написаны простым и понятным языком. А когда ваш уровень знаний будет выше, если захотите, прочтете оригиналы.

• Фильмы:

1. «Toy Story» – «История игрушек» (простая лексика, много визуальных подсказок).
2. «Finding Nemo» – «В поисках Немо» (понятный сюжет, медленная речь).
3. «The Lion King» – «Король Лев» (классика с простыми диалогами).

Книги и фильмы, которые подойдут, если ваш уровень английского - A1

Как повысить уровень

1. Учите базовые фразы: как представиться, спросить дорогу, заказать еду.
2. Смотрите детские мультики с субтитрами, чтобы привыкнуть к звучанию языка.
3. Читайте простые тексты: вывески, короткие диалоги, адаптированные книги (например, на нашем Telegram-канале).
4. Практикуйте простые диалоги с помощью приложений.

Уровень A2 (Elementary – базовый)

Вы уже можете поддержать простой разговор, рассказать о своих планах, спросить дорогу, но сложные тексты и быстрая речь пока еще вызывают легкую панику.

Словарный запас: 1.000-1.500 слов.

Как проверить себя:

• Можете описать свой день?
• Понимаете простые инструкции (например, в аэропорту)?
• Можете написать короткое сообщение или письмо?

Какие книги читать и какие фильмы смотреть:

• Книги:

1. «The Little Prince» by Antoine de Saint-Exupéry – «Маленький принц» (философская, но простая).
2. «Matilda» by Roald Dahl – «Матильда» (веселая и легкая для чтения).
3. «Alice in Wonderland» – «Алиса в стране чудес» (адаптированная версия).

Фильмы:

1. «Forrest Gump» – «Форест Гамп» (медленная речь, понятный сюжет).
2. «Home Alone» – «Один дома» (много юмора, простая лексика).
3. «Shrek» – «Шрек» (идеально для изучения разговорного английского).

Книги и фильмы, которые подойдут, если ваш уровень английского - A2

Как повысить уровень

1. Расширяйте словарный запас: учите слова по темам (еда, транспорт, хобби).
2. Смотрите фильмы с простым сюжетом и субтитрами, повторяйте фразы за героями; читайте книги с переводом.
3. Пишите короткие тексты: опишите свой день, напишите письмо другу.
4. Найдите партнера для общения: даже 15 минут в день помогут вам говорить увереннее.

УровеньB1 (Intermediate – средний)

Вы уже уверенно говорите на бытовые темы, можете поддержать разговор, но иногда можете путаться во временах и сложных конструкциях.

Словарный запас: 2.000-3.000 слов.

Как проверить себя:

• Можете описать свои мечты и планы на будущее?
• Понимаете основные идеи фильмов и сериалов без субтитров?
• Можете написать небольшое эссе на знакомую тему?

Какие книги читать и какие фильмы смотреть:

• Книги:

1. «The Giver» by Lois Lowry – «Дающий» (простая, но глубокая антиутопия).
2. «The Curious Incident of the Dog in the Night-Time» by Mark Haddon – «Загадочное ночное убийство собаки» (интересный сюжет, простая лексика).
3. «Animal Farm» by George Orwell – «Скотный двор» (коротко и понятно).

• Фильмы:

1. «The Truman Show» – «Шоу Трумана» (интересный сюжет, понятная речь).
2. «The Pursuit of Happyness» – «В погоне за счастьем» (вдохновляющая история).
3. «The Social Network» – «Социальная сеть» (современная лексика, быстрый темп).

Книги и фильмы, которые подойдут, если ваш уровень английского - B1

Как повысить уровень

1. Учите времена и практикуйте их в речи: рассказывайте о прошлом, настоящем и будущем.
2. Смотрите сериалы с субтитрами, старайтесь улавливать общий смысл без перевода.
3. Читайте книги для подростков: они написаны простым языком, но с интересным сюжетом.
4. Рассказывайте о своих планах или впечатлениях от фильма.

Уровень B2 (Upper-Intermediate – выше среднего)

Вы уже почти профи. Можете обсуждать сложные темы, понимаете большую часть фильмов и сериалов, но иногда теряетесь в нюансах и идиомах.

Словарный запас: 3.000-4.000 слов.

Как проверить себя:

• Можете участвовать в дискуссиях на абстрактные темы?
• Понимаете шутки и сленг в фильмах?
• Можете написать аргументированное эссе?

Какие книги читать и какие фильмы смотреть:

• Книги:

1. «1984» by George Orwell – «1984» (классика, которая заставляет думать).
2. «The Great Gatsby» by F. Scott Fitzgerald – «Великий Гэтсби» (красивый язык, глубокий сюжет).
3. «The Catcher in the Rye» by J.D. Salinger – «Над пропастью во ржи» (разговорный стиль, много сленга).

• Фильмы:

1. «Inception» – «Начало» (сложный сюжет, богатая лексика).
2. «The Grand Budapest Hotel» – «Отель «Гранд Будапешт» (юмор, идиомы, быстрая речь).
3. «The Devil Wears Prada» – «Дьявол носит Прадо» (современный английский, много полезных фраз).

Книги и фильмы, которые подойдут, если ваш уровень английского - B2

Как повысить уровень

1. Углубляйтесь в грамматику: учите условные предложения, пассивный залог.
2. Смотрите фильмы и сериалы без субтитров, старайтесь понимать на слух.
3. Читайте статьи, блоги и книги на интересные вам темы.
4. Общайтесь с носителями языка: обсуждайте не только бытовые, но и более сложные темы.

Уровень C1 (Advanced – продвинутый)

Вы почти как носитель языка. Можете свободно обсуждать любые темы, понимаете сложные тексты и фильмы, но иногда сомневаетесь в тонкостях грамматики.

Словарный запас: 4.000-5.000 слов.

Какие книги читать и какие фильмы смотреть:

• Можете писать тексты на профессиональные темы?
• Понимаете нюансы и подтексты в фильмах и книгах?
• Можете шутить на английском?

Что делать:

• Книги:

1. «Brave New World» by Aldous Huxley – «О дивный новый мир» (сложная лексика, философские темы).
2. «To Kill a Mockingbird» by Harper Lee – «Убить пересмешника» (глубокий сюжет, богатый язык).
3. «The Book Thief» by Markus Zusak – «Книжный вор» (эмоционально, сложно, красиво).

• Фильмы:

1. «The King’s Speech» – «Король говорит» (исторический контекст, богатый язык).
2. «The Imitation Game» – «Игра в имитацию» (сложные диалоги, научная лексика).
3. «Sherlock» – «Шерлок» (сериал с быстрой речью и сложными сюжетами).

Книги и фильмы, которые подойдут, если ваш уровень английского - C1

Как повысить уровень

1. Работайте над произношением и акцентом: слушайте подкасты, повторяйте за дикторами.
2. Читайте профессиональную литературу, научные статьи или классику.
3. Пишите длинные тексты: эссе, статьи, даже рассказы на английском.
4. Учите идиомы, сленг и фразовые глаголы, чтобы звучать как носитель.

Уровень C2 (Proficiency – уровень носителя)

Вы как англичанин. Можете говорить на любые темы, понимаете акценты, сленг и идиомы, пишете тексты как носитель языка.

Словарный запас: более 6.000 слов.

Как проверить себя:

• Можете читать научные статьи и литературные произведения без словаря?
• Понимаете любые акценты и диалекты?
• Можете преподавать английский?

Какие книги читать и какие фильмы смотреть:

• Книги:

1. «Ulysses» by James Joyce – «Улисс» (сложно, но круто).
2. «Infinite Jest» by David Foster Wallace – «Бесконечная шутка» (для настоящих фанатов языка).
3. «War and Peace» by Lev Tolstoy – «Война и мир» (да, на английском).

• Фильмы:

1. «The Crown» – «Корона» (сериал с богатым языком и историческим контекстом).
2. «The Irishman» – «Ирландец» (сложные диалоги, много подтекста).
3. «The Big Short» – «Игра на понижение» (финансовый сленг, быстрая речь).

Книги и фильмы, которые подойдут, если ваш уровень английского - C2

Как повысить уровень

1. Смотрите фильмы и сериалы с разными акцентами: британским, австралийским, американским, чтобы научиться их различать.
2. Читайте сложную литературу: философские книги, поэзию, научные работы.
3. Практикуйте письмо: пишите профессиональные тексты, эссе или даже книги.
4. Участвуйте в дебатах и дискуссиях на английском, чтобы отточить мастерство аргументации.

Для чего нужно знать свой уровень английского

Это как иметь навигатор в незнакомом месте. Вы сразу видите, где вы сейчас и куда нужно идти. Например, если вы знаете, что у вас уровень A2, вы сможете подобрать материалы, которые будут вам по силам: не слишком легкие, чтобы не было скучно, и не слишком сложные, чтобы не терять мотивацию. Это помогает учиться быстрее и не тратить время впустую.

Иногда уровень английского нужен в жизни: для учебы, работы или сдачи экзаменов. Но теперь вы знаете, как его определить и что делать, чтобы прокачаться. Не останавливайтесь. Читайте, смотрите, говорите, и однажды вы сможете разговаривать как настоящий носитель английского.

Если понравилось, ставьте лайк 👍 и подписывайтесь.

Переходите на наш Telegram-канал OkeyDokeyEnglish!

Английский для мегазанятых. Для тех, у кого нет времени сидеть за учебниками, а есть только 20 минут в день. Учите английский по коротким текстам, викторинам и выражениям.

Вот еще порция интересного:

20 удивительных и необычных фактов об английском языке
Как всего одно действие ускоряет изучение английского языка
Гламур британских скачек: шампанское, шляпки и цокот копыт
Тест: степени сравнения в английском (проверьте свои знания)